Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 1.308 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.241

03.01.2016 20:29
LBJ (USA, 2017; Deutsche Fassung: 2018) Zitat · antworten

Die Geschichte von Lyndon Baines Johnson von seinen frühen Jahren in Texas bis ins Weiße Haus.

Synchronfirma: Linaro Synchron, München/Berlin

Dialogbuch: Jesco Wirthgen

Dialogregie: Randolf Hendel

Die Besetzung:


Woody Harrelson Lyndon B. Johnson Thomas Nero Wolff / Michael Schernthaner
Jennifer Jason Leigh Lady Bird Johnson Dagmar Dempe / Alexandra Ludwig
Jeffrey Donovan John F. Kennedy Bernd Vollbrecht / Michael Roll
Michael Stahl-David Robert F. Kennedy David Riedel / Björn Schalla
Kim Allen Jacqueline Kennedy Luise Helm
Scott Satchfield Ted Kennedy Sven Hasper
Judd Lormand Robert McNamara Edwin Gellner
John Burke John Connally Stephan Benson
C. Thomas Howell Walter Jenkins Martin Umbach
Bill Pullman Ralph Yarborough Detlef Bierstedt / Detlef Bierstedt
Richard Jenkins Senator Russell Bodo Wolf / Bodo Wolf
? Reporter Dirc Simpson / Jörg Hengstler

Samedi



Beiträge: 16.241

14.09.2016 15:37
#2 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Hier das erste Foto von Woody Harrelson als Lyndon Baines Johnson:

Samedi



Beiträge: 16.241

20.02.2017 00:56
#3 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

US-Kinostart ist am 17. November.

Samedi



Beiträge: 16.241

04.10.2017 14:42
#4 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Hier der Trailer:

Samedi



Beiträge: 16.241

01.10.2018 23:20
#5 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

US-Verleih: Electric Entertainment

Samedi



Beiträge: 16.241

27.01.2019 13:43
#6 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Der Film hat jetzt endlich eine deutsche Synchro bekommen.

lysander


Beiträge: 1.102

13.02.2019 10:37
#7 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten
Samedi



Beiträge: 16.241

13.02.2019 11:07
#8 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Wer ist denn hier am Anfang dieser Off-Sprecher / Nachrichtensprecher / Reporter?

trendsocke


Beiträge: 104

13.02.2019 12:12
#9 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #8
Wer ist denn hier am Anfang dieser Off-Sprecher / Nachrichtensprecher / Reporter?

Vielleicht Karlo Hackenberger?

Chat Noir


Beiträge: 8.325

13.02.2019 23:18
#10 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Das ist Dirc Simpson.

iron


Beiträge: 5.071

14.02.2019 18:39
#11 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Zitat von lysander im Beitrag #7
Hier der deutsche Trailer:


Das Video mit dem Trailer ist leider nicht mehr verfügbar... Wie war TNW?
Harrelson kommt mE. wie auch Bryan Cranston imho dem historischen Vorbild recht nahe. Ich bin sehr skeptisch, dass er auch nur in die Nähe von Harrelsons Interpretation kommt. TNW klingt mir leider zu sonor und zu glatt vor für Harrelson mit der LBJ-Maske.

Knew-King



Beiträge: 6.508

14.02.2019 22:58
#12 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Mir hat's jedenfalls nicht getaugt, würde sagen du liegst mit deiner Vermutung richtig.
Hab den O-Ton nicht gehört, aber war das nicht evtl. eine vertane Chance Schernthaner zu reaktivieren?

lysander


Beiträge: 1.102

16.02.2019 14:30
#13 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Trailer ist weiterhin verfügbar als Vorschau.

UFKA8149



Beiträge: 9.403

16.02.2019 14:44
#14 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Wenn man nicht in Österreich stationiert ist, ja.

WB2017



Beiträge: 7.158

16.02.2019 14:48
#15 RE: LBJ (USA, 2016) Zitat · antworten

Zitat von lysander im Beitrag #13
Trailer ist weiterhin verfügbar als Vorschau.

Nope

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz