Über den sensationellen Dokumentarfilm DER CLOWN, der letzte Nacht in der ARD lief, ist an an anderer Stelle bereits genug berichtet worden. Eine der vielen offenen Fragen wäre, wieso die ca. 20 Minuten Rohmaterial, die als Weltpremiere gezeigt wurden, deutsch synchronisiert waren. Evtl. war kein O-Tomn mehr vorhanden? Sogar ein längerer making Of Clip war synchronisiert, nicht ge-voice-overt! Lutz Mackensy ist Jerry Lweis (auch im Interview-voice over), in den Clips und nachgestellten Szenen synchronisieren Bernd Stephan und Frank Glaubrecht mehrere Schauspieler, u.a. Anton Diffring (Glaubrecht)