Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 49 Antworten
und wurde 3.001 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Filmfan93


Beiträge: 294

22.03.2016 17:15
#31 RE: 1x12 - Royale Intrigen Zitat · antworten

Laut seinem Facebook Eintrag spricht Hans-Eckart Eckhardt, wie im Film, wieder Groot.
https://www.facebook.com/permalink.php?s...005372876148956

hudemx


Beiträge: 7.218

22.03.2016 20:53
#32 RE: 1x12 - Royale Intrigen Zitat · antworten

Wow - super :D Danke für die Info!

Dukemon


Beiträge: 477

30.08.2016 12:06
#33 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Mir gefällt Leonhard Mahlich auf Quill.^^ Im Film und in der Serie und dass Marvel unbedingt irgendwelche Geräusche von den Sprechern verlangt für Figuren dafür kann Mahlich nichts. Schade, dass man nur Quill und Ronan die Filmsprecher gegeben hat. :s

Kirk20



Beiträge: 2.361

30.08.2016 12:15
#34 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Und Groot. ;)

Dukemon


Beiträge: 477

30.08.2016 12:26
#35 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Bei dem kann man auch die Aufnahmen aus dem Film verwenden. :p

Nur warum kann Marvel der Serie nicht die selbe Ernsthaftigkeit geben wie dem Film? Wörter, die in Verbindung mit Tod stehen, werden vermieden und umgangen, wie in Der Ultimative Spider-Man. Man versucht mit aller Macht, dass die GotG vermeiden irgendjemanden zu töten. Figuren die im Film ernst zu nehmen waren, sind zur Lachnummer verkommen (der Kollektor).

UFKA8149



Beiträge: 9.435

30.08.2016 13:28
#36 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Weil die Serie nicht zum Kanon des Filmes/MCU gehört. Die Serie versucht dem Zuschauer vorzumachen, dass es mit dem Film zusammenhängt, aber das ist nur eine scheinheilige Disney-Masche.

Dukemon


Beiträge: 477

31.08.2016 00:27
#37 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Eigentlich eignet Quill sich ja super um aus ihm nen Frauenjäger zu machen, der charismatisch weibliche Wesen (also Menschen und Aliens) umgarnt um bedeutungslos Sex zu haben. Nicht so etwas überzeichnetes wie Charlie Harper, aber grundverkehrt wird Quill am Anfang des Films ja nicht dargestellt.

Dukemon


Beiträge: 477

31.08.2016 23:33
#38 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Das große Problem an US Serien ist dazu noch, dass es nie eine Entwicklung gibt die nennenswert ist. Jede Folge hat eine eigene Handlung, die abgeschlossen wird nach 20 oder 40 Minuten, und auf folgende Episoden keinerlei Folgen hat.

Brian Drummond


Beiträge: 3.557

01.09.2016 10:23
#39 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Äh, nö. Kann man nicht mehr unbedingt so sagen.
Gerade heute gibt es einige US-Serien in denen es Entwicklungen gibt und Episodenübergreifende Geschichten. Die "Fall der Woche"-Formel ist eigentlich out.

hudemx


Beiträge: 7.218

01.09.2016 10:48
#40 RE: Serienführer: Guardians of the Galaxy (USA, 2015-) Zitat · antworten

Selbst in den 90ern gabs einige US-Serien die solche Episodenübergreifende Geschichten erzählt haben.

hudemx


Beiträge: 7.218

16.09.2016 11:02
#41 1x13 - Heavy Metal Zitat · antworten

Heavy Metal
Stuck in the Metal With You

© 2016 Marvel Entertainment
Autor: Todd Garfield
Regie: Jeff Wamester
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 6. März 2016
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 10. September 2016

Rolle                                   Voice-Actor                Synchronschauspieler
Star Lord / Peter Quill Will Friedle Leonhard Mahlich
Gamora Vanessa Marshall Kaya Marie Möller
Drax der Zerstörer David Sobolov Oliver Stritzel
Rocket Racoon Trevor Devall Jan-David Rönfeldt
Groot Kevin Michael Richardson Hans-Eckart Eckhardt

Corvus Glaive David Kaye Jens-Uwe Bogadtke
Ebony Maw James Urbaniak Erich Räuker
Black Dwarf Jesse Burch ???
Supergiant Hynden Walch ???
Proxima Midnight Kari Wahlgren Martina Treger
Dag Kevin Michael Richardson Bert Franzke
Cosmo James Arnold Taylor Andreas Müller
Loki Troy Baker Peter Lontzek
Außerirdischer Händler ??? ???

Trivia:
* "Gotta Get Back" von Kirby Krackle wird in der Folge verwendet.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x13-Außerirdischer_Händler.mp3
1x13-Black_Dwarf.mp3
1x13-Corvus_Glaive.mp3
1x13-Supergiant.mp3
hudemx


Beiträge: 7.218

16.09.2016 11:02
#42 1x14 - Der Star-Lord Zitat · antworten

Der Star-Lord
Don't Stop Believin

© 2016 Marvel Entertainment
Autor: Steven Melching
Regie: James Yang
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 13. März 2016
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 11. September 2016

Rolle                                   Voice-Actor                Synchronschauspieler
Star Lord / Peter Quill Will Friedle Leonhard Mahlich
Gamora Vanessa Marshall Kaya Marie Möller
Drax der Zerstörer David Sobolov Oliver Stritzel
Rocket Racoon Trevor Devall Jan-David Rönfeldt
Groot Kevin Michael Richardson Hans-Eckart Eckhardt

Lautsprecherstimme #1 Jennifer Hale Bettina Kenney
Zollroboter ??? ???
Zollagent #1 ??? ???
Zollagent #2 Will Friedle Tim Moeseritz
Zollagent #3 Isaac C. Singleton Jr. ???
Mantis Jennifer Hale Nadine Heidenreich
Spartaxianischer Soldat Trevor Devall Dennis Sandmann
Hauptmann James Arnold Taylor ???
Lautsprecherstimme #2 ??? ???
Gefängniswärter Kevin Michael Richardson ???
Spartaxianische königliche Wache James Arnold Taylor ???
J'Son Jonathan Frakes Uwe Büschken
Thanos Isaac C. Singleton Jr. K. Dieter Klebsch

Trivia:
* "It's A Wonderful Day" von Kirby Krackle wird in der Folge verwendet.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x14-Gefängniswärter.mp3
1x14-Hauptmann.mp3
1x14-Lautsprecherstimme#2.mp3
1x14-Lautsprecherstimme.mp3
1x14-Mantis.mp3
1x14-Spartaxianische_königliche_Wache.mp3
1x14-Spartaxianischer_Soldat.mp3
1x14-Zollagent#1.mp3
1x14-Zollagent#3.mp3
1x14-Zollroboter.mp3
hudemx


Beiträge: 7.218

16.09.2016 11:03
#43 1x15 - Quills Schwester Zitat · antworten

Quills Schwester
Accidents Will Happen

© 2016 Marvel Entertainment
Autor: David McDermott
Regie: Jeff Wamester
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 20. März 2016
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 12. September 2016

Rolle                                   Voice-Actor                Synchronschauspieler
Star Lord / Peter Quill Will Friedle Leonhard Mahlich
Gamora Vanessa Marshall Kaya Marie Möller
Drax der Zerstörer David Sobolov Oliver Stritzel
Rocket Racoon Trevor Devall Jan-David Rönfeldt
Groot Kevin Michael Richardson Hans-Eckart Eckhardt

J'Son Jonathan Frakes Uwe Büschken
Thor Travis Willingham Tommy Morgenstern
Supreme Intelligence Kevin Michael Richardson Raimund Krone
Grand Commissioner Trevor Devall ???
Captain Victoria Cree Summer Wicki Kalaitzi
Ronan der Ankläger Jonathan Adams Sascha Rotermund
Nebula Cree Summer Rubina Nath
L'Rik Trevor Devall Matthias Klages
Minenarbeiter #1 Will Friedle ???
Minenarbeiter #2 Jonathan Adams ???
Minenarbeiter #3 Travis Willingham ???
Kree Besatzungsmitglied #1 Vanessa Marshall ???
Kree Besatzungsmitglied #2 Kevin Michael Richardson ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x15-Captain_Victoria.mp3
1x15-Grand_Commissioner.mp3
1x15-Kree_Besatzungsmitglied#1.mp3
1x15-Kree_Besatzungsmitglied#2.mp3
1x15-Minenarbeiter#1.mp3
1x15-Minenarbeiter#2.mp3
1x15-Minenarbeiter#3.mp3
hudemx


Beiträge: 7.218

05.12.2016 12:37
#44 1x16 - Der Weltenbaum Zitat · antworten

Der Weltenbaum
We Are the World Tree

© 2016 Marvel Entertainment
Autor: Mairghread Scott
Regie: James Yang
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 27. März 2016
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 13. September 2016

Rolle                                   Voice-Actor                Synchronschauspieler
Star Lord / Peter Quill Will Friedle Leonhard Mahlich
Gamora Vanessa Marshall Kaya Marie Möller
Drax der Zerstörer David Sobolov Oliver Stritzel
Rocket Racoon Trevor Devall Jan-David Rönfeldt
Groot Kevin Michael Richardson Hans-Eckart Eckhardt

J'Son Jonathan Frakes Uwe Büschken
Angela Nika Futterman Natascha Schaff
Thor Travis Willingham Tommy Morgenstern
Thanos Isaac C. Singleton Jr. K. Dieter Klebsch
Cosmo James Arnold Taylor Andreas Müller
Heimdall Kevin Michael Richardson Marco Kröger
Loki Troy Baker Peter Lontzek

hudemx


Beiträge: 7.218

05.12.2016 12:38
#45 1x17 - Quill und die Ladies Zitat · antworten

Quill und die Ladies
Come and Gut Your Love

© 2016 Marvel Entertainment
Autor: Eric Karten
Regie: Jeff Wamester
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 3. April 2016
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 14. September 2016

Rolle                                   Voice-Actor                Synchronschauspieler
Star Lord / Peter Quill Will Friedle Leonhard Mahlich
Gamora Vanessa Marshall Kaya Marie Möller
Drax der Zerstörer David Sobolov Oliver Stritzel
Rocket Racoon Trevor Devall Jan-David Rönfeldt
Groot Kevin Michael Richardson Hans-Eckart Eckhardt

Thanos Isaac C. Singleton Jr. K. Dieter Klebsch
J'Son Jonathan Frakes Uwe Büschken
Wache Trevor Devall ???
Rora Tara Strong Melanie Isakowitz
Spartaxianischer Soldat ??? ???
Loki Troy Baker Peter Lontzek
Supergiant Hynden Walch ???
Lucy Tara Strong Maria Burghardt
Thor Travis Willingham Tommy Morgenstern

Trivia:
* "I Will Survive" von Gloria Gaynor wird in der Folge verwendet.

Sample zu Supergiant siehe "Heavy Metal".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x17-Rora.mp3
1x17-Spartax_Soldat.mp3
1x17-Wache.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz