Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 38 Antworten
und wurde 2.143 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Dylan



Beiträge: 15.879

08.04.2016 11:50
#16 Ein doller Dreier 🔺 1x08 Die Halloween-Party Zitat · antworten

1x08 Die Halloween-Party | Who Are You Supposed to Be?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
Melissa Justin Camille Carin C. Tietze
Kymberly Kalil Leanne Uta Zaradic
J. Patrick McCormack Mr. Weston Ivar Combrinck
Marcus Toji Junge ?
Zeahna Young Mädchen ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x08 Marcus Toji.mp3
1x08 Zeahna Young.mp3
Dylan



Beiträge: 15.879

09.04.2016 09:02
#17 Ein doller Dreier 🔺 1x09 Heiraten ist ein Risiko Zitat · antworten

1x09 Heiraten ist ein Risiko | City Hall


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
====================================================================================
Lawrence Pressman Gordon Sundergard Ulrich Frank
Mimi Kennedy Shana Sundergard Marina Köhler
Thomas Haden Church Ned Dorsey Stephan Hoffmann
Debra Messing Stacey Colbert Scarlet Cavadenti
Rick Redick Todd Manou Lubowski
Michael Kostroff Mann Claus Brockmeyer


In der letzten Szene gibt es ein Crossover mit der Sitcom Ned & Stacey.
Ned & Stacey werden hier leider nicht von Jörg Löw & Irina Wanka gesprochen.

dlh


Beiträge: 14.864

09.04.2016 09:19
#18 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x09 Heiraten ist ein Risiko Zitat · antworten

1x09 Michael Kostroff.mp3 -> C. Brockmeyer stimmt

So oft, wie er in der Serie zu hören war, könnte Ivar Combrinck eventuell die Regie gehabt haben?

Dylan



Beiträge: 15.879

09.04.2016 09:32
#19 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x09 Heiraten ist ein Risiko Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #18
So oft, wie er in der Serie zu hören war, könnte Ivar Combrinck eventuell die Regie gehabt haben?

Das dachte ich mir zuletzt auch. Es ist schon auffällig wie oft man ihn hier (zum Teil auch in sehr kleinen Rollen) hört. Ich werde ihn mal im Eingangspost als Spekulation eintragen.

Dylan



Beiträge: 15.879

10.04.2016 09:34
#20 Ein doller Dreier 🔺 1x10 Das Thanksgiving-Essen Zitat · antworten

1x10 Das Thanksgiving-Essen | How Long Does It Take to Cook a 22-Pound Turkey?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
====================================================================================
Eric Stoltz Cameron Kai Taschner
Corinne Bohrer Lolie Scarlet Cavadenti
John David Conti Mann Manfred Erdmann

Dylan



Beiträge: 15.879

11.04.2016 14:17
#21 Ein doller Dreier 🔺 1x11 Der Männer-Club Zitat · antworten

1x11 Der Männer-Club | Do We Have to Write You a Check?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
James Cromwell Mr. Saxonhouse Franz Rudnick
Willie Garson Larry Claus Brockmeyer
Dale Raoul Nancy Inge Solbrig
Jay Lacopo Chuck Ole Pfennig
Scotch Ellis Loring Alicias Kollege Andreas Neumann
Lisa Ann Hadley Kellnerin Carin C. Tietze (?)


James Cromwell wurde danach z.B. auch in L.A. Confidential und Space Cowboys von Franz Rudnick gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x11 Lisa Ann Hadley.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

11.04.2016 16:08
#22 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x11 Der Männer-Club Zitat · antworten

1x11 Dale Raoul.mp3 -> Frau Combrinck
1x11 Scotch Ellis Loring.mp3 -> Andreas Neumann
1x11 Willie Garson.mp3 -> Claus Brockmeyer

Buch und Regie: in der Tat Ivar Combrinck

Dylan



Beiträge: 15.879

12.04.2016 07:15
#23 Ein doller Dreier 🔺 1x12 Weihnachtsüberraschungen Zitat · antworten

1x12 Weihnachtsüberraschungen | Fourteen Minutes?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
Alex Rocco Warren Reinhard Brock
Miriam Flynn Verkäuferin Maria Böhme
Ron E. Stein Elvis Imitator #1 Ivar Combrinck
Scot Bruce Elvis Imitator #2 Manou Lubowski
Alex McLeod Flughafenangestellte Carin C. Tietze


Alex Rocco wurde etwa zeitgleich auch in Die Simpsons [7x18] von Reinhard Brock gesprochen.

dlh


Beiträge: 14.864

12.04.2016 07:45
#24 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x12 Weihnachtsüberraschungen Zitat · antworten

1x12 Alex McLeod.mp3 -> Tietze stimmt
1x12 Alex Rocco.mp3 -> Brock stimmt
1x12 Scot Bruce.mp3 -> Manou Lubowski (?)

Griz


Beiträge: 30.354

12.04.2016 13:10
#25 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x12 Weihnachtsüberraschungen Zitat · antworten

Lubowski stimmt

GG

Dylan



Beiträge: 15.879

13.04.2016 15:07
#26 Ein doller Dreier 🔺 1x13 Die Liebe kommt, die Liebe geht Zitat · antworten

1x13 Die Liebe kommt, die Liebe geht | The Year of Bob?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
Courtney Thorne-Smith Danielle Claudia Kleiber
Tod Thawley Leonard Manou Lubowski
Loren Freeman Mann #1 Ivar Combrinck
Richard Hochberg Mann #2 Claus Brockmeyer


Courtney Thorne-Smith wurde zuvor auch in Melrose Place von Claudia Kleiber gesprochen
und Tod Thawley danach in American Shrimps von Manou Lubowski.

Begas


Beiträge: 2.565

13.04.2016 16:18
#27 RE: Ein doller Dreier 🔺 1x13 Die Liebe kommt, die Liebe geht Zitat · antworten

Das ist Claus Brockmeyer

Dylan



Beiträge: 15.879

14.04.2016 11:00
#28 Ein doller Dreier 🔺 1x14 Vater gesucht Zitat · antworten

1x14 Vater gesucht | Your Baby-sitter?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
====================================================================================
Mimi Rogers Melissa Daniela Thuar
Corinne Bohrer Lolie Scarlet Cavadenti

Dylan



Beiträge: 15.879

15.04.2016 14:30
#29 Ein doller Dreier 🔺 1x15 Dad auf Freiersfüßen Zitat · antworten

1x15 Dad auf Freiersfüßen | How Was Your Date with Dad?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
Lawrence Pressman Gordon Sundergard Ulrich Frank
Kathe Mazur Pamela Daniela Thuar

Dylan



Beiträge: 15.879

16.04.2016 12:00
#30 Ein doller Dreier 🔺 1x16 Sieg durch K. o. Zitat · antworten

1x16 Sieg durch K. o. | May I Call You Dick?


Jon Cryer Bob Florian Halm
Tate Donovan Owen Nicolas Böll
Maria Pitillo Alicia Sundergard Melanie Manstein
Catherine Lloyd Burns Heather Pond Michele Sterr
===================================================================================
Kevin Scannell Mike Boone Wolfgang Müller
Laurel Green Heidi Martina Duncker
Mark Matheisen Markus Stephan Hoffmann
(Stimme) Andy Mongarella Reinhard Brock

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz