Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 417 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Zwiebelring



Beiträge: 7.127

27.04.2016 04:54
Love, Wedding, Marriage - Ein Plan zum Verlieben (US, 2011) Zitat · antworten

Love, Wedding, Marriage - Ein Plan zum Verlieben
(Love, Wedding, Marriage)

Rolle Darsteller Sprecher

Ava Mandy Moore Giuliana Jakobeit
Charlie Kellan Lutz Stefan Günther
Bradley James Brolin Jürgen Kluckert
Betty Jane Seymour Traudel Haas

Shelby Jessica Szohr Jana Kilka
Gerber Michael Weston Simon Roden
Kasia Marta Zmuda Trzebiatowska Kirstin Hesse
Ian Richard Reid Tobias Diakow [= Richard Alan Reid]
Dr. George Christopher Lloyd Hans Bayer

Lloyd Alexis Denisof Philipp Schepmann
Courtney Alyson Hannigan Jenny Bischoff
Ethel Colleen Camp Sibylle Nicolai
Jeremiah Stevens Andrew Keegan ?
Adrianna Gabrielle Shuff ?
Pfarrer Bob Edes Jr. ? [= Bob Edes]
John Joe Chrest Gregor Höppner
Amy Kim Vu Ilya Welter
Frischverheirateter Kenneth Brown Jr. Dominik Freiberger
Frischverheiratete Brandi Coleman Fabienne Hesse [= Brandi Gerard]
Geizkragen Michael Arata Philipp Schepmann
Frau des Geizkragen Marwa Bernstein ?
Dankbarer Ehemann John McConnell ?
Jessica Autumn Federici Jenny Bischoff (?)
Rachel Sarah Lieving Demet Fey (?)
Avas Therapeutin Julia Roberts Ilya Welter
Speeddating-Leiterin Carol Sutton ?
Voodoo-Speeddater Kurt Ron Flagge ?
Speeddater Steve Victor Palacios Bruno Winzen [= Victor Tijerino]
Zahnloser Speeddater Michael Showers Bruno Winzen
Rettungssanitäter Douglas M. Griffin ?
Arzt Dean West Dominik Freiberger [= Dean J. West]
Rezeptionistin Geri Teasley Ilya Welter

Frau des dankbaren Ehemanns Annette Potempa (?)
Stimme Eichhörnchen-Speeddater Hans Bayer

Studio: Splendid Synchron GmbH, Köln
Dialogbuch & -regie: Ilya Welter

Ethel – klingt wie eine junge Version von Hannelore Fabry
Jeremiah
Adrianna
Pfarrer
Frau des Geizkragens
Dankbarer+Frau
Rachel+Jessica
Leiterin
Voodoo
Rettungssanitäter

Knew-King



Beiträge: 6.605

27.04.2016 14:04
#2 RE: Love, Wedding, Marriage - Ein Plan zum Verlieben (US, 2011) Zitat · antworten

Ethel <- Michaela Kametz
Dankbarer+Frau <- Die Frau klingt schwer nach Annette Potempa
Rachel+Jessica <- "Teilen" klingt wie Demet Fey

Voodoo kommt mir so bekannt vor. Vor allem die Lache... hm...

Zwiebelring



Beiträge: 7.127

27.04.2016 21:25
#3 RE: Love, Wedding, Marriage - Ein Plan zum Verlieben (US, 2011) Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #2
Ethel <- Michaela Kametz

Hm, die kann ich da aber nicht hören.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz