Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 1.000 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
SFC



Beiträge: 1.205

09.05.2016 23:03
Deponia Doomsday (2016) Zitat · antworten

Rufus.................................................Monty Arnold
Argus.................................................Monty Arnold
Cletus................................................Monty Arnold
Goal..................................................Sinnika Compart
Toni..................................................Marie Biermann
Ulysses...............................................Joscha Fischer-Antze
Chillbot..............................................Joscha Fischer-Antze
Nilbot................................................Joscha Fischer-Antze
Illbot................................................Joscha Fischer-Antze
Grillbot..............................................Joscha Fischer-Antze
Killbot...............................................Joscha Fischer-Antze
Ältester Trois........................................Michael Grimm
Seher.................................................Mirko Thiele
Gizmo.................................................Mirko Thiele
Lotti/Lotto...........................................Daniel Welbat
Ungh..................................................Daniel Welbat
Betrunkener Elysianer.................................Daniel Welbat
Sprecher-aus-dem-Off..................................Daniel Welbat
Zeitreisender.........................................Janis Zauris
Wurstbrot.............................................Janis Zauris
Henna.................................................Kristina von Weltheim
Schnixi...............................................Kristina von Weltheim
Hildebrain............................................Kristina von Weltheim
Utopianer Kugo........................................Jens Wendland
Tanner................................................Jens Wendland
Schrottmagier.........................................Jens Wendland
Lonzo.................................................Oliver Geilhardt
Momed.................................................Oliver Geilhardt
Ausguck...............................................Oliver Geilhardt
Ältester Deux.........................................Wolf Frass
Burnert...............................................Wolf Frass
Bauarbeiter...........................................Wolf Frass
Schrottwichtel........................................Wolfgang Berger
Rokko.................................................Wolfgang Berger
Schrottballstudent....................................Wolfgang Berger
Ronny.................................................Gunnar Bergmann
Erdnuss #1............................................Gunnar Bergmann
Maverick..............................................Uke Bosse
Irischer Sensai.......................................Carsten Fichtelmann
Wenzel................................................Gunnar Haberland
Utopianer Rolax.......................................Gunnar Haberland
McChronicle...........................................Volker Hanisch
Nerdbert..............................................Tammo Kaulbarsch
Einhemischenlegion....................................Tammo Kaulbarsch
Erdnuss #3............................................Gerrit Herricks
Rattenjunge...........................................Tim Kreuer
Dekan.................................................Tim Kreuer
Bandleader............................................Michael Krüger
Rennfahrer............................................Michael Krüger
Daniel................................................Michael Krüger
Hillbilly.............................................Michael Krüger
Pimpi.................................................Jan "Poki" Müller-Michaelis
Erdnuss #2............................................Jan "Poki" Müller-Michaelis
Rita..................................................Angela Quast
Tonis Mutter..........................................Angela Quast
Solid Rufus...........................................Bernd Rumpf
Rattenmann............................................Bernd Rumpf
Ältester Quatre.......................................Arndt Schmöle
Prophet...............................................Arndt Schmöle
Architekt.............................................Arndt Schmöle
Vincent...............................................Achim Schülke
Einheimischer.........................................Achim Schülke
Elysianische Küchencrew...............................Achim Schülke
Ältester Un...........................................Bernd Stephan
Zoon..................................................Bernd Stephan
Schrottritter.........................................Bernd Stephan
Tuck..................................................Andre' Beyer


Deponia Doomsday, Daedalic Entertainment 2016

Deutsche Version: Synthesis Deutschland GmbH
Projekt Management: Adrian Koch, David Arnold
Production Supervisor: Johannes Marguerre
Recording: Jonannes Marguerre

Quelle: Abspann


AnimeGamer35


Beiträge: 894

17.05.2016 09:55
#2 RE: Deponia Doomsday (2016) Zitat · antworten

Bisschen viele Doppelbesetzungen.

Alamar



Beiträge: 1.859

17.05.2016 17:23
#3 RE: Deponia Doomsday (2016) Zitat · antworten

War bei Deponia immer so. Macht aber auch nichts aus. Halte Monty ja immer noch für komplett fehlbesetzt.

SFC



Beiträge: 1.205

17.05.2016 17:37
#4 RE: Deponia Doomsday (2016) Zitat · antworten

Sieht bei anderen Point-and-Klicks aber nicht anders aus. In The Book of Unwritten Tales hört man auch nur einer überschaubare Zahl an Sprechern. Wirklich gestört hatte mich das da nur bei Bodo Wolf.

Deponia ohne Monty Arnold könnte ich mir gar nicht vorstellen. Der passt mMn super.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor