Staffel 1 S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel: 1 8.03.2008 6.12.2008 1. Kein guter Start [Survival of the Fittest] 1 8.03.2008 7.12.2008 2. Die Geburt des Electro [Interactions] 1 15.03.2008 13.12.2008 3. Die Verwandlung [Natural Selection] 1 22.03.2008 14.12.2008 4. Verzettelt [Market Forces] 1 29.03.2008 20.12.2008 5. Das Probetraining [Competition] 1 12.04.2008 21.12.2008 6. Der Herbstball [The Invisible Hand] 1 26.04.2008 27.12.2008 7. Der letzte Tanz [Catalysts] 1 10.05.2008 28.12.2008 8. Die Geburt des Dr. Octopus [Reaction] 1 17.05.2008 3.01.2009 9. Harrys Doppelleben [The Uncertainty Principle] 2 24.05.2008 4.01.2009 10. Die schwarze Katze [Persona] 2 31.05.2008 10.01.2009 11. Die Verbrecher-Armada [Group Therapy] 2 7.06.2008 11.01.2009 12. Onkel Bens Rückkehr [Intervention] 2 14.06.2008 17.01.2009 13. Das Duell [Nature Vs. Nurture]
Staffel 2 S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel: 2 29.09.2009 18.01.2009 14. Der Zauberer [Blueprints] 2 13.10.2009 24.01.2009 15. Kravinoffs Verwandlung [Destructive Testing] 2 20.10.2009 25.01.2009 16. Die Rückkehr der Sechs [Reinforcements] 3 27.10.2009 31.01.2009 17. Die Entführung [Shear Strength] 3 10.11.2009 1.02.2009 18. Die Party [First Steps] 3 24.11.2009 7.02.2009 19. Die Enthüllung [Growing Pains] 3 31.01.2010 8.02.2009 20. Wer ist Spider-Man? [Identity Crisis] 3 7.10.2010 14.02.2009 21. Die Auktion [Accomplices] 3 14.10.2010 15.02.2009 22. Der Banküberfall [Probable Cause] 3 21.10.2010 21.02.2009 23. Die Unterwelt [Gangland] 3 4.11.2010 22.02.2009 24. Die Botschaft [Subtext] 3 25.11.2010 28.02.2009 25. Die Premiere [Opening Night] 3 2.12.2010 1.03.2009 26. Der letzte Vorhang [Final Curtain]
Trivia: * Die zweite Staffel wurde nicht nur in Deutschland vor der amerikanischen Erstausstrahlung gesendet sondern auch in Kanada bei Teletoon. * Bei den Ausstrahlungen auf Cartoon Network wurde der Teaser zu beginn jeder Folge entfernt, dieser enthielt aber immer Handlungsrelevante Details für den Rest der Folge. Die Teaser wurden zum ersten Mal bei den Free-TV Ausstrahlungen auf ORF 1 in Österreich (Staffel 1) und auf KabelEins in Deutschland (Staffel 2) gezeigt.
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Flint Marko John DiMaggio Frank Schröder Alex O'Hirn Clancy Brown Jan-David Rönfeldt Big Man Keith David Uli Krohm Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Anna Watson Kath Soucie Angela Ringer Geier / Adrian Toomes Robert Englund Eberhard Prüter Dr. Otto Octavius Peter MacNicol Hans Hohlbein Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Sally Avril Grey Griffin Julia Ziffer Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Randy Robertson Phil LaMarr Felix Spieß Montana Jeff Bennett Wolfgang Wagner Aaron Warren Brian George Jens-Uwe Bogadtke Officer Jean DeWolff Irene Bedard Angela Ringer Eddie Brock Ben Diskin Michael Iwannek Dr. Martha Connors Kath Soucie Schaukje Könning Dr. Curt Connors Dee Bradley Baker Boris Tessmann J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Betty Brant Grey Griffin Giuliana Jakobeit
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x01-Aaron_Warren.mp3 1x01-Anna_Watson.mp3 1x01-Dr_Martha_Connors.mp3 1x01-Jean_DeWolff.mp3 1x01-Randy_Robertson.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Dr. Curt Connors Dee Bradley Baker Boris Tessmann Eddie Brock Ben Diskin Michael Iwannek Electro / Max Dillon Crispin Freeman Karlo Hackenberger Dr. Martha Connors Kath Soucie Schaukje Könning Dr. Nicholas Bromwell Dorian Harewood Raimund Krone Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Aaron Warren Brian George Jens-Uwe Bogadtke Sally Avril Grey Griffin Julia Ziffer Liz Allan Alanna Ubach Sonja Spuhl Trina Kath Soucie ??? Kaffeeverkäuferin Grey Griffin Angela Ringer Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Officer Stan Carter Thomas F. Wilson Johannes Albrecht Junge mit Handy David Vincent Sven Plate
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x02-Kaffeeverkäuferin.mp3 1x02-Stan_Carter.mp3 1x02-Trina.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Verbrecher Crispin Freeman Uwe Jellinek Dr. Martha Connors Kath Soucie Schaukje Könning Echse / Dr. Curt Connors Dee Bradley Baker Boris Tessmann Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Billy Connors Max Burkholder ??? Kenny 'King' Kong Andrew Kishino Tobias Müller Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Randy Robertson Phil LaMarr Felix Spieß Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Eddie Brock Ben Diskin Michael Iwannek U-Bahn Durchsage ??? Uwe Jellinek
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x03-Billy_Connors.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Panzerwagenfahrer ??? Uwe Jellinek Montana Jeff Bennett Wolfgang Wagner Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Eddie Brock Ben Diskin Michael Iwannek Verbrecher Kevin Michael Richardson Christoph Banken Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Betty Brant Grey Griffin Giuliana Jakobeit Flint Marko John DiMaggio Frank Schröder Alex O'Hirn Clancy Brown Jan-David Rönfeldt Shocker Jeff Bennett Klaus Lochthove Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Randy Robertson Phil LaMarr Felix Spieß Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Trainer Smith Kevin Michael Richardson Ingo Albrecht Joseph 'Robbie' Robertson Phil LaMarr Matti Klemm Verkäufer ??? Uwe Jellinek Big Man Kevin Michael Richardson Uli Krohm Ned Lee Andrew Kishino Marcel Collé
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Sandmann / Flint Marko John DiMaggio Frank Schröder Alex O'Hirn Clancy Brown Jan-David Rönfeldt Officer Stan Carter Thomas F. Wilson Gunnar Helm [2. Sprecher] Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Trainer Smith Kevin Michael Richardson Ingo Albrecht Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Kenny 'King' Kong Andrew Kishino Tobias Müller Dr. Otto Octavius Peter MacNicol Hans Hohlbein Glory Grant Cree Summer Maria Koschny Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Liz Allan Alanna Ubach Sonja Spuhl Randy Robertson Phil LaMarr Martin Kautz [2. Sprecher]
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x05-Glory_Grant.mp3 1x05-Randy_Robertson.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Dr. Otto Octavius Peter MacNicol Hans Hohlbein Rhino / Alex O'Hirn Clancy Brown Jan-David Rönfeldt Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Punker #1 ??? Christoph Banken Ladenbesitzer ??? Felix Spieß Punker #2 ??? Felix Spieß Eddie Brock Ben Diskin Michael Iwannek Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Betty Brant Grey Griffin Giuliana Jakobeit Tante May Parker Deborah Strang Liane Rudolph Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Sicherheitsmann ??? Uwe Jellinek Frederick Foswell James Arnold Taylor Peter Reinhardt Captain George Stacey Clancy Brown Florian Halm Tombstone / L. Thompson Lincoln Kevin Michael Richardson Uli Krohm Officer Jean DeWolff Irene Bedard Angela Ringer Mary Jane Watson Vanessa Marshall Manja Doering
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x06-Ladenbesitzer.mp3 1x06-Mary_Jane_Watson.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Grüner Kobold Steve Blum Gerald Schaale Glory Grant Cree Summer Maria Koschny Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Mädchen vom Wahlkomitees ??? ??? Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Sally Avril Grey Griffin Julia Ziffer Randy Robertson Phil LaMarr Martin Kautz Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Ned Lee Andrew Kishino Marcel Collé Betty Brant Grey Griffin Giuliana Jakobeit Colonel John Jameson Daran Norris Dennis Schmidt-Foß Joseph 'Robbie' Robertson Phil LaMarr Matti Klemm Mary Jane Watson Vanessa Marshall Manja Doering Kenny 'King' Kong Andrew Kishino Tobias Müller Dr. Otto Octavius Peter MacNicol Hans Hohlbein Handlanger #1 Steve Blum Bernhard Völger Handlanger #2 ??? Felix Spieß Tombstone / L. Thompson Lincoln Kevin Michael Richardson Uli Krohm Direktor Davis Kevin Michael Richardson Uwe Jellinek
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x07-Mary_Jane_Watson.mp3 1x07-Mädchen_vom_Wahlkomitee.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Autoverkäufer Clyde Kusatsu Uwe Jellinek Autodieb #1 Joshua LeBar Felix Spieß Autodieb #2 John DiMaggio Christoph Banken Footballspiel Kommentator ??? Johannes Albrecht Mary Jane Watson Vanessa Marshall Manja Doering Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Liz Allan Alanna Ubach Sonja Spuhl Randy Robertson Phil LaMarr Martin Kautz Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Hausmeister ??? Gunnar Helm Dr. Octopus / Dr. Otto Octavius Peter MacNicol Hans Hohlbein Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Computerstimme Grey Griffin Anja Rybiczka Grüner Kobold Steve Blum Gerald Schaale Laborassistent Andrew Kishino Felix Spieß Joseph 'Robbie' Robertson Phil LaMarr Matti Klemm Ned Lee Andrew Kishino Marcel Collé J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Frederick Foswell James Arnold Taylor Peter Reinhardt Dr. Theodore Twaki Clyde Kusatsu Uwe Jellinek Dilbert Trilby Steve Blum Dirk Müller Sally Avril Grey Griffin Julia Ziffer Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x08-Computerstimme.mp3 1x08-Footballspiel_Kommentator.mp3
Rolle Voice-Actor Synchronschauspieler Spider-Man / Peter Parker Josh Keaton Marius Clarén
Astronaut ??? Christoph Banken Colonel John Jameson Daran Norris Dennis Schmidt-Foß Astronautin ??? Heike Beeck Dilbert Trilby Steve Blum Christoph Banken [2. Sprecher] J. Jonah Jameson Daran Norris Gerald Paradies Joseph 'Robbie' Robertson Phil LaMarr Matti Klemm Ned Lee Andrew Kishino Marcel Collé Betty Brant Grey Griffin Giuliana Jakobeit Grüner Kobold Steve Blum Gerald Schaale Hammerhead John DiMaggio Tilo Schmitz Gwen Stacy Lacey Chabert Jill Schulz Harry Osborn James Arnold Taylor Rainer Fritzsche Tombstone / L. Thompson Lincoln Kevin Michael Richardson Uli Krohm Liz Allan Alanna Ubach Sonja Spuhl Mary Jane Watson Vanessa Marshall Manja Doering Sally Avril Grey Griffin Julia Ziffer Kenny 'King' Kong Andrew Kishino Tobias Müller Flash Thompson Joshua LeBar Tommy Morgenstern Randy Robertson Phil LaMarr Martin Kautz Frederick Foswell James Arnold Taylor Peter Reinhardt Oscorp Wachmann ??? Uwe Jellinek Norman Osborn Alan Rachins Stefan Staudinger Oscorp Wissenschaftler ??? Michael Bauer
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 1x09-Astronautin.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
1x01-Aaron_Warren.mp3
