Ein obskurer, kleiner Paramount-Gruseler, den Koch Media da ausgegraben hat. Kein Meisterwerk, aber nett anzuschauen. Erfreulicherweise scheint für die TV-Fassung sogar ein IT zur Verfügung gestanden zu haben, zumindest die Musik dürfte dem Original entsprechen.

Dr. Zyklop (Dr. Cyclops, USA 1940)
Deutsche Fassung im Auftrag der ARD
Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Hans Bernd Ebinger
Dialogregie: Ursula Herwig

Welt-Uraufführung: 10. April 1940
Deutsche Premiere: 25. Februar 1977

Dr. Thorkel               (Albert Dekker)               Horst Schön
Bill Stockton             (Thomas Coley)                Hans-Georg Panczak
Dr. Mary Robinson         (Janice Logan)                Andrea Brix
Dr. Bulfinch              (Charles Halton)              Friedrich Georg Beckhaus
Steve Baker               (Victor Kilian)               Joachim Kerzel
Pedro                     (Frank Yaconelli)             Claus Jurichs
Dr. Mendoza               (Paul Fix)                    ?
Professor Kendall         (Frank Reicher)               Helmut Heyne