Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 500 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.820

26.06.2016 21:43
Tom Felleghy Zitat · antworten



(geb. am 26.11.1921 in Budapest, Ungarn)

Tom Felleghy ist ein aus Ungarn stammender Schauspieler, der nach dem Volksaufstand in Ungarn im November 1956 über Österreich nach Italien emigrierte und dort einer der am häufigsten zu sehenden Nebendarsteller des italienischen Films wurde. Er verkörperte zumeist Personen gesellschaftlich höheren Ansehens wie z.B. Staatsanwälte, Ärzte, Generäle usw.
Felleghys bester Freund war für lange Zeit - bis zu einem Streit wegen einer ausbleibenden Einladung zu einer Hochzeit - der ebenfalls aus Ungarn emigrierte Schauspieler John Bartha. Sie spielten nicht nur häufig gemeinsam in Filmen, sondern sich auch gegenseitig Rollen zu.
© Tibor Szücs


Tolpatsch macht Karriere (1959) ?
Caltiki, Rätsel des Grauens (1959) ?
Der schwarze Bogenschütze (1959) Gert Gütschow (Ost)
Tina räumt auf (1959) ?
Kampf um Rom (1960) ?
Aladins Abenteuer (1961) ?
Meuterei (1961) Helmo Kindermann
Höllenschlacht der Tartaren (1961) Klaus W. Krause
Sodom und Gomorrha (1962) ?
Degenduell (1962) Rainer Penkert
Kaiserliche Venus (1962) ?
Ursus, der Unbesiegbare (1963) ?
Marco - Der Unbezwingbare (1964) Michael Chevalier
Der Sheriff von Rio Rojo (1965) ?
Agent 3 S 3 kennt kein Erbarmen (1965) Thomas Reiner
Herr Major, zwei Flaschen melden sich zur Stelle (1965) ?
Zwei Trottel gegen Goldfinger (1965) ?
Agent Pik As - Zeitbombe Orient (1965) ?
Der Mann mit den tausend Masken (1966) Otto Stern
Für 1.000 Dollar pro Tag (1966) Günther Flesch
Django - Sein Gesangbuch war der Colt (1966) Toni Herbert
Sicario 77 - tot oder lebendig (1966) ?
Arizona Colt (1966) ?
El Rocho - Der Töter (1966) ?
Der Gehetzte der Sierra Madre (1966) ? / Tobias Lelle (neu)
Frauen als Köder für CD 7 (1966) Thomas Reiner
El Cisco (1966) Jürgen Thormann
...und morgen fahrt ihr zur Hölle (1967) ?
Die Doppelgänger (1967) Gerd Duwner
Argoman - Der phantastische Supermann (1967) Herbert Weicker
Perry Rhodan - SOS aus dem Weltall (1967) Dietrich Frauboes
Komm Gorilla, schlag zu! (1967) ?
Fünf gegen Casablanca (1967) Friedrich Schoenfelder
Mach mich kalt, ich friere (1967) Friedrich Schoenfelder
Chamaco (1967) Herbert Weicker
Lola Colt... sie spuckt dem Teufel ins Gesicht (1967) Norbert Gastell
Ein Hallelujah für Django (1967) Wolfgang Amerbacher
Django - sein Colt singt sechs Strophen (1967) Horst Keitel
Andere beten - Django schießt (1968) Friedrich Schoenfelder
Auf die Knie, Django (1968) ?
Django spricht kein Vaterunser (1968) ?
Königstiger vor El Alamein (1969) Toni Herbert
Libido - Das große Lexikon der Lust (1969) ?
Von allen Hunden des Krieges gehetzt (1969) Lothar Grützner
Antreten zum Verrecken (1969) ?
Zwölf plus eins (1969) ?
Der Erzengel (1969) Friedrich Schoenfelder
Blonde Köder für den Mörder (1969) Dietrich Frauboes
War Devils - Die Kriegsteufel kommen (1969) Til Kiwe
Das Wespennest (1970) Ingolf Gorges
Mister Unsichtbar (1970) ?
Die neunschwänzige Katze (1971) ?
Der Schwanz des Skorpions (1971) Friedrich Schoenfelder / Horst Schön (neu)
Roma bene - Liebe und Sex in Rom (1971) ?
Vier Fliegen auf grauem Samt (1971) Gerd Holtenau
Ben und Charlie (1972) ?
Das Rätsel des silbernen Halbmonds (1972) Friedrich W. Bauschulte
Die Farben der Nacht (1972) ?
Fünf Klumpen Gold (1972) ?
Fünf Himmelhunde auf dem Weg nach Tobruk (1973) ?
Das Lied von Mord und Totschlag (1973) Peter Schiff
Sieben Tote in den Augen der Katze (1973) ?
Die weiße Mafia (1973) ?
Zwei tolle Hunde in Hongkong (1973) Gerd Holtenau
Ein Glücksschwein muß kein Ferkel sein (1973) ?
Die Halunken (1973) ?
Brot und Schokolade (1974) ?
Spasmo (1974) ?
Mussolini - Die letzten Tage (1974) Donald Arthur
Jet Set (1974) ?
Daisy Miller (1974) ?
Der Berserker (1974) ?
Frauen im Zuchthaus (1974) ?
Der Mann ohne Gedächtnis (1974) Eberhard Mondry
Hetzjagd ohne Gnade (1975) ?
Labyrinth des Schreckens (1975) ?
Zwei durch dick und dünn (1975) Wolf Ackva
Rosso - Die Farbe des Todes (1975) ?
Die Sexmaschine (1975) ?
Der lautlose Killer (1975) ?
Der letzte Schrei (1975) ?
Verdammte heilige Stadt (1975) Friedrich Georg Beckhaus
Flash Solo (1975) Friedrich W. Bauschulte
Auge um Auge (1975) Bruno W.Pantel
Die linke Hand des Gesetzes (1975) ?
Ran an die hübsche Paukerin (1975) ?
Ente auf Orange (1975) ?
Das Ultimatum läuft ab (1975) ?
Die Knallköpfe der 6. Kompanie (1976) Donald Arthur
Die Viper (1976) ?
Salon Kitty (1976) ?
Eiskalte Typen auf heißen Öfen (1976) Dietrich Frauboes
Der Dreh mit dem Millionencoup (1976) ?
Der Kleine mit der großen Schnauze (1976) ?
Die blutigen Spiele der Reichen (1976) ?
Schwarzer Engel (1976) Dietrich Frauboes
Camorra - Ein Bulle räumt auf (1976) ?
Das Schlitzohr und der Bulle (1976) ?
Bewaffnet und gefährlich (1976) Manfred Schmidt
Die heißen Nächte des Caligula (1977) ?
Der Mann aus Virginia (1977) Herbert Tiede
Highway Racer (1977) ?
Die große Offensive (1978) ?
Die Wiege des Teufels (1978) Jochen Striebeck
Sklavenmarkt der weißen Mädchen (1978) ?
Rauschgift tötet leise (1978) ?
Flotte Teens - jetzt ohne Jeans (1978) ?
Die Kröte (1978) ?
Der Superbulle jagt den Paten (1978) Joachim Pukaß
Little Lips - Der zärtliche Tod (1978) ?
Eine mörderische Karriere (1978) Walter Kröter (Ost) / Rolf Jülich (neu)
Wie man seine Frau verliert und eine Freundin gewinnt (1978) ?
Der Angriff kommt aus dem All (1978) Gerd Holtenau
Von Corleone nach Brooklyn (1979) Wolfram Handel (Ost)
Entschuldigen Sie, sind Sie normal? (1979) ?
Das süße Leben der Nonne von Monza (1980) ?
Ich hasse Blondinen (1980) ?
Ein Käfig voller Narren II (1980) ?
Großangriff der Zombies (1980) ?
Omar Mukhtar - Löwe der Wüste (1980) ?
Kennwort - Salamander (1981) ?
Eine Faust geht nach Westen (1981) Hans Nitschke
Hilfe, meine Frau geht wieder zur Schule (1981) ?
Nana, die erotischen Geheimnisse einer Nymphomanin (1982) Herbert Weicker
The Riffs II - Flucht aus der Bronx (1983) ?
Ein Skandal in besten Kreisen (1984) ?
Der Assisi Untergrund (1985) ?
Ein Mann sieht klar (1985) ?
Ein wahrer Jünger seines Herrn (1986) ?
Ich und meine Schwester (1987) ?
Totentanz der Hexen II (1989) ?

Italo-Experten (Jeannot) und Trash-Fans (Andi) können hier bestimmt noch was ergänzen. Bei Erstellung der Liste ist mir mal wieder bewusst geworden, was es doch alles für schräge deutsche Titel gibt.


AndiR.


Beiträge: 2.047

27.06.2016 16:07
#2 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Königstiger vor El Alamein (1969): Toni Herbert
Von allen Hunden des Krieges gehetzt (1969): Lothar Grützner
War Devils - Die Kriegsteufel kommen (1969): Til Kiwe
Das Lied von Mord und Totschlag (1973): Peter Schiff
Zwei durch dick und dünn (1975): Wolf Ackva
Flash Solo aka Der Vernichter (1975): F.W.Bauschulte
Auge um Auge (1975): Manfred Schmidt
Die Knallköpfe der 6. Kompanie (1976): Donald Arthur
Bewaffnet und gefährlich (1976): Manfred Schmidt

fehlt in der Liste:

Nana,die erotischen Geheimnisse einer Nymphomanin (1982): Herbert Weicker


Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.586

30.06.2016 18:36
#3 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Hier hatte man sich wohl auf Otto Preuss geeinigt, aber ich würde sagen, es ist Otto Stern: Der Mann mit den tausend Masken (1965)

Sample gibt's am Ende des Filmthreads: topic-threaded.php?board=215072&forum=11775326&threaded=1&id=521001&message=7370889

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 9.952

30.06.2016 20:01
#4 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Ich kann sie mit zunehmenden Jahren immer weniger auseinander halten, aber hier würde ich Dir eindeutig zustimmen - klingt genauso wie Stern, wie ich ihn aus "Der Hund von Blackwood Castle" kenne und NICHT so, wie mir Preuss aus "Zwei glorreiche Halunken" vertraut ist.

Gruß
Stefan

Jeannot



Beiträge: 2.110

01.07.2016 08:49
#5 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Perry Rhodan - Dietrich Frauboes
Django - sein Colt singt sechs Strophen - Horst Keitel
Vier Fliegen auf grauem Sand - Gerd Holtenau
Lola Colt - Norbert Gastel
Höllenschlacht der Tataren - Klaus W. Krause
Mach mich kalt - ich friere - Friedrich Schoenfelder
Marco - Der Unbezwingbare - Michael Chevalier


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

AndiR.


Beiträge: 2.047

11.07.2016 19:30
#6 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

wurde nicht Kirk Morris in "Marco-Der Unbezwingbare" von Chevalier gesprochen??

AndiR.


Beiträge: 2.047

15.08.2016 14:16
#7 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Chamaco (1967): Herbert Weicker

Jeannot



Beiträge: 2.110

15.08.2016 19:03
#8 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Für Kirk Morris in MARCO sprach Thomas Braut.


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

AndiR.


Beiträge: 2.047

01.02.2017 19:48
#9 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

fehlt:

Terror aka Der Angriff kommt aus dem All (1978): Gerd Holtenau

Frank Brenner



Beiträge: 8.001

13.06.2017 23:25
#10 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Frage an die Experten: Wen spielt denn Felleghy in "Zwölf plus eins" (1969), den Schauspieler Henry (unten der rechte im Bild) oder den Italienischen Polizisten?

EDIT: beim Polizisten handelt es sich wohl um Lanfranco Spinola


Gruß,

Frank

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Schauspieler Henry (rechts).jpg  Italienischer Polizist.jpg 
Jeannot



Beiträge: 2.110

14.06.2017 08:02
#11 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Das müßte das linke Bild sein.


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Frank Brenner



Beiträge: 8.001

14.06.2017 08:36
#12 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Also nicht der Polizist, sondern der Schauspieler mit Schnauzbart. Danke Rolf! Mache gleich mal einen Thread zum Film auf, vielleicht erkennt auch jemand seinen Sprecher!


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 8.001

15.06.2017 07:32
#13 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Im "12+1"-Thread erkannte noch niemand seine Stimme, deswegen poste ich seinen kompletten Dialog in diesem Film auch mal hier:


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Tom Felleghy.mp3
AndiR.


Beiträge: 2.047

28.10.2017 16:18
#14 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Korrektur zu "Auge um Auge":

es war Bruno Pantel.

Frank Brenner



Beiträge: 8.001

10.01.2018 18:05
#15 RE: Tom Felleghy Zitat · antworten

Hi Silenzio,


Der Brummbär (1986) ?


Hier spielt er trotz anders lautender Angaben nicht mit, der Darsteller heißt Lanfranco Spinola.


Gruß,

Frank

Stana Katic »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor