Es ist sicher schon ab und zu vorgekommen, dass zwei Synchronsprecher, die miteinander liiert sind (egal ob verliebt, verlobt oder verheiratet), ein Paar in einem Film oder in einer TV-Serie gesprochen haben. Das finde ich deshalb so interessant, weil sie ja dann quasi bei der Arbeit ihre Beziehung "fortsetzen" konnten.
Als konkretes Beispiel dafür fallen mir aber nur Rainer Brandt und Ursula Heyer ein, die in Fröhliche Ostern (1984) und Die Glorreichen (1984) jeweils Jean-Paul Belmondo bzw. Marie Laforet gesprochen haben, die im ersteren Film ein Ehepaar, im zweiten ein Liebespaar spielten.
Zitat von Donnie Darko im Beitrag #5http://215072.homepagemodules.de/t511840f11776730-Kuriose-Situationen-durch-Freundschafts-Verwandschaftsverhaeltnisse-5.html#msg7395766