Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 248 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.640

11.10.2016 00:58
Perry Mason und der gläserne Sarg (USA 1991) Zitat · antworten

Perry Mason und der gläserne Sarg (Perry Mason: The Case of the Glass Coffin)
Regie: Christian I. Nyby II
Erstaufführung: 26.01.1992 PRO 7
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Marc Boettcher
Dialogregie: Klaus von Wahl

Perry Mason übernimmt die Verteidigung eines befreundeten Zauberkünstlers, der beschuldigt wird, während seiner berühmten Sargnummer die schwangere Geliebte getötet zu haben.


Perry Mason (Raymond Burr) Heinz Giese
Della Street (Barbara Hale) Dagmar Altrichter
Ken Malansky (William R. Moses) Johannes Berenz

Kate Ford (Nancy Lee Grahn) Claudia Lehmann
Jake Morrison (John Karlen) Karl Schulz
Max LeMar (Dennis Lipscomb) Robert Dietl
Betty Farmer (Julie Sommars) Gertie Honeck
David Katz (Peter Scolari) Patrick Winczewski
Judy Katz (Kim Braden) Traudel Haas
D.A. Scott Willard (Bob Gunton) Michael Telloke
Richterin (Betsy Jones-Moreland) Barbara Adolph
Lt. Ed Brock (James McEachin) Joachim Nottke
Paul Torrence (Conor O'Farrell) Harry Kühn
Terry Weidner (Kate Vernon) Katja Nottke
Ann Morrison (Romy Windsor) Maja Dürr
Henry Eiseman (Richard Jury) ?
Casey (Vern Porter) Heinz-Theo Branding
Gordon Cosgrove (Joseph Gwin McDonald) Christian Toberentz
Sheriff (?) Uwe Jellinek
Barkeeper (?) Manfred Petersen
Handlanger # 1 (?) Tilo Schmitz
Handlanger # 2 (?) Dieter Okras

Die Frauen klingen mehr oder weniger bekannt - Grahn: Claudia Lehmann?? Windsor: Maja Dürr? Und mein mysteriöser Unbekannter darf natürlich auch nicht fehlen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Nancy Lee Grahn.mp3
Romy Windsor.mp3
Richard Jury.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.734

11.10.2016 01:33
#2 RE: Perry Mason und der gläserne Sarg (USA 1991) Zitat · antworten

Claudia Lehmann stimmt, Maja Dürr dürfte auch stimmen, obwohl sie etwas eigenartig klingt, und ?Rodrigo klingt diesmal wieder extrem nach Christian Olsen.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor