Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 40 Antworten
und wurde 2.095 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
Samedi



Beiträge: 13.611

30.10.2016 13:33
Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Ein Animationsfilm von Dorota Kobiela und Hugh Welchman über das Leben und den Tod von Vincent Van Gogh.

Deutsche Synchronisation
Hermes Synchron


Übersetzung Margit Webb
Dialogbuch Heinz Freitag
Dialogregie Heinz Freitag

Produktionsleitung Christian Wunder
Aufnahmeleitung Annemarie Lüdicke
Schnitt Tina Husemann
Atelier-Tonmeister Matthias Neumann
Mischtonmeister Matthias Neumann

Die Besetzung:

Robert Gulaczyk Vincent van Gogh Alexander Doering / Frank Röth
Douglas Booth Armand Roulin Jacob Weigert
Eleanor Tomlinson Adeline Ravoux Anna Grisebach / Kaya Marie Möller
Graham Pavey Alter Ravoux Hans Hohlbein / Roland Hemmo
Saoirse Ronan Margaret Gachet Anja Stadlober / Stella Sommerfeld
Cezary Lukaszewicz Theo van Gogh Kein Dialog / Matthias Klie
Helen McCrory Louise Chevalier Arianne Borbach / Judith Brandt
Chris O'Dowd Joseph Roulin Uli Krohm / Olaf Reichmann
John Sessions Pere Tanguy Kaspar Eichel
Piotr Pamula Paul Gaugin Kein Dialog / Norman Matt
Jerome Flynn Dr. Gachet Oliver Siebeck / Volker Wolf
Bill Thomas Dr. Mazery Lutz Schnell
Robin Hodges Lieutenant Milliet Viktor Neumann
Martin Herdman Gendarme Rigaumon Jörg Hengstler
James Greene Alter Bauer Peter Groeger
Aidan Turner Bootsmann Leonhard Mahlich / Stefan Günther


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Knew-King



Beiträge: 6.235

30.10.2016 13:47
#2 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Reichmann auf O'Dowd gefällt mir nicht. Der Mann ist auch erst Mitte/Ende dreizig.


Samedi



Beiträge: 13.611

30.10.2016 14:16
#3 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #2
Reichmann auf O'Dowd gefällt mir nicht. Der Mann ist auch erst Mitte/Ende dreizig.


Wen bevorzugst du?


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.611

09.08.2017 11:36
#4 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

US-Kinostart ist am 22. September.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

hartiCM


Beiträge: 806

09.08.2017 11:58
#5 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Crock Krumbiegel auf Flynn wird wohl leider nichts werden, wenn er nicht mehr synchronisiert.


Wolf: "Vielleicht können wir Sie ja irgendwo absetzen. Wo wohnen Sie?"
Vega: "Redondo."
Jules: "Inglewood"
Wolf: "Ich - ich habe eine Vision. Ich sehe eine...eine Taxifahrt! Macht das ihr weg kommt, Freunde!"
Christian Brückner, Thomas Danneberg und Helmut Krauss in Pulp Fiction

Samedi



Beiträge: 13.611

09.08.2017 12:02
#6 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Zitat von hartiCM im Beitrag #5
Crock Krumbiegel auf Flynn wird wohl leider nichts werden, wenn er nicht mehr synchronisiert.


Dann hoffe ich auf Volker Wolf.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Brian Drummond


Beiträge: 3.326

09.08.2017 13:59
#7 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Wird es garantiert auch nicht.

Samedi



Beiträge: 13.611

09.08.2017 16:54
#8 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Ansonsten fällt mir nur noch Gerhard Acktun ein.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Knew-King



Beiträge: 6.235

09.08.2017 18:25
#9 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Ich schein wohl was nicht mitbekommen zu haben. Krumbiegel synchronisiert nicht mehr?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.306

09.08.2017 18:52
#10 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Knew-King



Beiträge: 6.235

09.08.2017 18:59
#11 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Danke Tobi! Das kommt dann wohl davon wenn man der einzige Mensch auf der Welt ist, der diese Serie nicht guckt.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 17.819

09.08.2017 19:05
#12 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Nicht ganz der einzigste. Hier: ich. :D

Wilkins


Beiträge: 3.702

09.08.2017 19:09
#13 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Lasst uns eine Selbsthilfegruppe eröffnen, Brüder!

toto


Beiträge: 1.493

09.08.2017 19:31
#14 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Darf ich eurem Club bitte auch beitreten?? Habe bisher noch keine einzige Folge geschaut, werde dafür komisch angeschaut, bin aber sehr stolz drauf!!!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.306

09.08.2017 19:34
#15 RE: Loving Vincent (GB, 2017) Zitat · antworten

Alles kein Problem - trotzdem natürlich keine Entschuldigung dafür, nicht regelmäßig in den entsprechenden Threads vorbeizuschauen!


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz