WARTELISTE ZUR HÖLLE
Alternativ: Himmelhunde mögen's heiss
VHS-Titel: Thunder Mission
(Anónima de asesinos)
Spanien / Italien / Deutschland 1966
Regie: Juan de Orduña


Rolle - Darsteller(in) - Synchronsprecher(in)

Jerry Land - WAYDE PRESTON - Rainer Brandt
Dick Collins - REINHARD KOLLDEHOFF - dto.
Solange Dubonet - HELGA SOMMERFELD - Helga Trümper
John Parker - ANTONIO DURÁN - ?
Fawzia, Zimmermädchen - KAI FISCHER - dto.
Boris - FRANCO FANTASIA - Wolfgang Hess
Mr. Wong - NOÉ MURAYAMA - ?
Yasmine - PAMELA TUDOR - Ursula Herwig
Lyda - LIS HALVORSEN - Sabine Eggerth
Stephanopoulus - GIANNI RIZZO - ?
José - SERGIO MENDIZÁBAL - ?
Major Larighy - ROBERT JOHNSON JR. - Peter Neusser
Glatzköpfiger Handlanger von Wong - PIETRO CECCARELLI - kein Dialog
Stevens - ANTONIO PICA - Gernot Duda
Hoteldirektor - JOAQUÍN BERGÍA - ?
Geheimdienstchef - ? - Heinz Engelmann
Einer von Wongs Handlangern - ? - Norbert Gastell

Hier zum Nachschauen bzw. Nachhören: https://www.youtube.com/watch?v=Rg_uZTFmwW0

Pamela Tudor wird nicht von Margot Leonard gesprochen, sondern Ursula Herwig. Auch Renate Küster ist das nicht, müsste Helga Trümper sein.

Herwig und Trümper sind korrekt.
Lyda - LIS HALVORSEN - Sabine Eggerth
Major Larighy - ROBERT JOHNSON JR. - Peter Neusser

Wieder mal Trümper und Küster verwechselt...ich lerne das nie!

Wurden ja auch überdurchschnittlich oft (zumindest gefühlt) auf die selben Schauspielerinnen besetzt - München oder Berlin wäre da eine gute Unterscheidung für Dich.
Funktioniert besser als meine Versuche, Ursula Herwig zu erkennen.

Gruß
Stefan