Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 122 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Sebastian Dorn


Beiträge: 34

05.02.2017 07:20
Die Abenteuer des Sherlock Holmes (J, 1984-1985) Zitat · antworten

Synchronfirma: Planet Wave Studios, Hamburg

Erstausstrahlung in Japan vom 06. November 1984 bis 21. Mai 1985 auf TV Asahi
Erstausstrahlung in Deutschland vom Oktober 1987 bis Dezember 1987 auf S3*


Sherlock Holmes Taichirou Hirokawa Douglas Welbat
Dr. Watson Kousei Tomita Gottfried Kramer
Mrs. Hudson Youko Asagami Brigitte Böttrich
Inspector Lestrade Shouzou Iizuka Harald Halgardt
Professor Moriarty Chikao Ohtsuka Achim Schülke
Todd Hiroshi Masuoka ???
Smiley Mitsuo Senda Thomas Karallus


Griz


Beiträge: 22.294

05.02.2017 17:25
#2 RE: Die Abenteuer des Sherlock Holmes (J, 1984-1985) Zitat · antworten

EA 1987 in Deutschland ist eine Falschangabe, gemeint ist hier eine englische Staffel der Real-Serie Sherlock Holmes (UK, 1984) mit Jeremy Brett.

GG


Ren & Stimpy »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor