Originalsprecher Rolle Deutsche Sprecher Troy Baker Talion Dennis Schmidt-Foß Alastair Duncan Celebrimbor Erich Räuker Steve Blum Sauron Oliver Stritzel Pollyanna McIntosh Kankra Christin Marquitan Laura Bailey Eltariel Claudia Urbschat-Mingues Phil LaMarr Ratbag Mario Hassert Liam O'Brien Gollum Andreas Fröhlich Toks Ologundoye Carnan Sabine Arnhold Nolan North Isildur Klaus-Dieter Klebsch Gideon Emery Suladân Michael Pan Gideon Emery Bruz Tilo Schmitz Derek Mears Der Hexenkönig Bernd Rumpf Fred Tatasciore Helm Hammerhand Jörg Hengstler Nicole Tompkins Idril Yvonne Greitzke Ike Amadi Baranor Matti Klemm Travis Willingham Castamir Peter Sura Laura Bailey Ioreth Gundi Eberhard ??? Zog der Ewige Johannes Berenz
Weitere Specher: Christoph Banken, Andre Beyer, Dirk Bublies, Matthias Deutelmoser, Sven Gerhardt, Karlo Hackenberger, Uschi Hugo, Joachim Kaps, Marco Kröger, Klaus Lochthove, Peter Lontzek, Tim Moeseritz, Stefan Müller-Ruppert, Thomas Rauscher, Fritz Rott, Frank-Otto Schenk, Thomas Schmuckert, Oliver Siebeck, Felix Spiess, Victoria Sturm, Gero Wachholz, Friederike Walke, Daniel Welbat, Marlin Wick und Felix Würgler
Celebrimbor - Erich Räuker Az-Laar - Marco Kröger Thrak - Marco Kröger Talion - Dennis Schmidt-Foß Tûgog (7:55) - erinnert mich an einen verstellten Jesco Wirthgen ? Den Off-Sprecher hört man auch oft.
Der Hexenkönig - Bernd Rumpf Sauron - Oliver Stritzel
Sowie noch Tilo Schmitz, Matti Klemm und Claudia Urbschat-Mingues. Bei Bernd Rumpfs Rolle dachte ich für einen Moment, es handle sich um Agandaur aus Krieg im Norden.
Hier hört man ab 35:50 einen Dialog zwischen Idril und dem General: auf Idril höre ich Yvonne Greitzke, die Stimme des Generals kommt mir bekannt vor, kann sie allerdings momentan nicht zuordnen... https://www.youtube.com/watch?v=WUcy5ThPtbg