Appleseed: Kampf um die Freiheit アップル・シード (Appleseed)
Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher Deunan Knute Masako Katsuki Katja Liebing Briareos Hecatonchires Yoshisada Sakaguchi Reinhard Schulat-Rademacher
Athena Alaeus Toshiko Sawada Regine Albrecht Caron Mausoros Toshio Furukawa Daniel Werner Fleia Mausoros Mika Doi ? A. J. Sebastian Norio Wakamoto Stephan Schleberger Hitomi Mayumi Shou Luise Charlotte Brings Yoshitsune Miyamoto [I] Yuuji Mitsuya Peter Nottmeier Yoshitsune Miyamoto [II] Yuuji Mitsuya Norman Matt Nike Kumiko Takizawa Ghadah Al-Akel Neleus Tamio Ooki Wolfgang Grönebaum Polizeichef Yuzuru Fujimoto Hans-Gerd Kilbinger Frau von der Regierung Mari Yokoo ? Polizist am Bildschirmtelefon Ken'ichi Ono ? SWAT-Mitglied X Takao Ooyama [siehe unten] GAIA-Operator Nobuyuki Furuta Matthias Rimpler TV-Sprecher Masayuki Omoro Renier Baaken Polizist A Yasunori Matsumoto [siehe unten] Terroristenanführer Kouji Totani Karlheinz Tafel OTV-Redakteur Yousuke Akimoto Fabian Körner
Polizist #1 {02:01} Fabian Körner Polizist #2 {02:03} ? Polizist #3 {02:06} ? Scharfschütze Gruppe A {03:10} René Heinersdorff Scharfschütze Gruppe B {03:12} Markus Pfeiffer? Funkstimme Gruppe C {03:14} ? Terrorist {03:29} Volker Wolf SWAT-Mitglied Evans {05:56} Renier Baaken Tomomi {06:07} [Kind] Tomomis Mutter {06:09} ? Techniker {08:32} Matthias Haase Sekretär {12:12} Peter Nottmeier Kneipengänger {15:28} ? (= Bildschirmtelefon) Polizist im Landmate #1 {17:51} Peter Nottmeier Polizist im Landmate #2 {17:53} ? Stimme Moderator {23:00} ? SWAT-Kollege auf dem Friedhof {24:33} Peter Nottmeier Erzieherin {27:11} ? Mechaniker {27:47} Fabian Körner SWAT-Kollege {29:43} ? Inhaftierter {32:40} ? SWAT-Mitglied #1 {32:43} René Heinersdorff SWAT-Mitglied #2 {32:47} Matthias Rimpler SWAT-Mitglied #3 {32:50} ? SWAT-Mitglied #4 {32:53/49:39} Hans-Gerd Kilbinger Tartarus-Wissenschaftler #1 {38:16} Matthias Haase Tartarus-Wissenschaftler #2 {38:19} Peter Nottmeier Maskierter Mann {40:53} Volker Wolf Kommandant {45:36} ? (= Bildschirmtelefon) Polizist #1 {46:08} Matthias Haase Stimme Polizist #2 {46:15} René Heinersdorff Stimme Polizist #3 {46:21} Matthias Rimpler Polizist #4 vor Karte {46:24} Norman Matt Mann von der Regierung #1 {47:42} ? Mann von der Regierung #2 {47:49} Renier Baaken Kontrollposten {49:56} Karlheinz Tafel SWAT-Mitglied {50:50} René Heinersdorff SWAT-Mitglied im Htgr. {50:51} Volker Wolf Landmatepilot {52:16} Karlheinz Tafel? Funkstimme Kampfeinheiten {53:14} ? Radartechniker {53:20} Fabian Körner Notfalldurchsage {55:28} ? SWAT-Mitglied {55:50} ? Pilot {55:57} ? GAIA-Wissenschaftler {56:34} Renier Baaken Verstärkung anforderndes SWAT-Mitglied {57:39} Karlheinz Tafel Mann in Einsatzzentrale {58:36} Peter Nottmeier Funkstimme Staffel D {58:40} ? Stimme Operator {1:00:29} ? Funkstimme {1:01:05} Fabian Körner Funkstimme Einsatzleitung {1:03:04} ?
Ach Leude, Matthias Rimpler 1996 (!) in Köln (!!), da musste ich echt lange grübeln. Aber es passt, in seiner Vita nennt er Theaterengagements in Köln von 1995 bis 1997. Nebenbei dann offensichtlich Synchron.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Appleseed_Bildschirmtelefon+KK.mp3 Appleseed_Fleia.mp3 Appleseed_Neleus.mp3 Appleseed_RegierungFrau.mp3
Okay Leute, jetzt ist Kopfzerbrechen angesagt, denn... Neleus ist eindeutig Wolfgang Grönebaum. Da stellt sich jetzt die Frage: Ist das dieselbe Stimme wie bei Meister Gouken/dem GITS-Diplomaten?
Der Polizist am Bildschirmtelefon hat jedenfalls den Sprecher des Gerichtsmediziners aus GITS.
Zitat von Wilkins im Beitrag #2Okay Leute, jetzt ist Kopfzerbrechen angesagt, denn... Neleus ist eindeutig Wolfgang Grönebaum. Da stellt sich jetzt die Frage: Ist das dieselbe Stimme wie bei Meister Gouken/dem GITS-Diplomaten?
Würde ich auch meinen, nur beim GitS-Diplomaten klingt er (wohl rollenbedingt) etwas polternder. Wobei mein erster Gedanke ja Heinz Ostermann mit fünf Fragezeichen war... na ja.
Die Kleinkram-Rollen hatte ich nun aus Bequemlichkeit (und wenig Hoffnung, dass da was erkannt wird) weggelassen. Oder besteht dafür Nachfrage?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Appleseed_Bildschirmtelefon+KK.mp3