Naja, zumindest spricht Michael Hulsmann/Hülsmann (was ist jetzt eigentlich richtig? Er schreibt sich auf seiner eigenen Homepage mit "u") nicht selber mit, sondern macht nur die Regie :3
Sind die anderen deutschen Sprecher einfach noch unbekannt, oder werden wirklich die Parts von drei verschiedenen englischen Sprechern für die deutsche Version auf einen zusammengelegt?
Der einzige der spricht ist der (männliche) Erzähler. Die beiden Damen der englischen Version waren wahrscheinlich nur für die Grunz- und Hüpflaute weiblicher LEGO-Figuren verantwortlich. Das muss natürlich nicht lokalisiert werden. Alle lokalisierten Versionen hatte jedenfalls nur einen männlichen Sprecher gelistet.