Eric Roberts Josh Baker (Joachim Tennstedt) James Earl Jones Lt. Spencer (Gerd Holtenau) Megan Gallagher Officer Sandra Malloy (Liane Rudolph) Red Buttons Elias Zacharai (Eberhard Wechselberg) Janine Turner Cheryl (Heike Schroetter) Eric Braeden Der Arzt (Kurt Goldstein) Richard Bright McClosky (Klaus Jepsen) James Dixon Detective 'Jughead' Ryan (Friedrich G. Beckhaus) Jill Gatsby Jerilyn (Ulrike Möckel) Nick Chinlund Hugo (Martin Keßler) Matt Norklun Krankenwagenfahrer #1 (Martin Keßler) Stan Lee Marvel Comics-Herausgeber (Karl-Heinz Grewe) Max Krankenpfleger (Jörg Döring) Susan Blommaert Krankenhausempfangsdame (Eva-Maria Werth) Tim 'The Byrdman' Byrd D.J. (Hans-Jürgen Wolf)
Synchronfirma: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin Dialogregie: Michael Richter Trailersprecher: Kurt Goldstein
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Red Buttons.mp3 Stan Lee.mp3 Tim 'The Byrdman' Byrd.mp3 Trailersprecher.mp3
Besten Dank! Oh, ein Wiederentdecken lohnt sich, erst recht mit der aktuellen Mediabook-Veröffentlichung mit drei Scheiben und umfangreichem Booklet! Nach wie vor einer der besten Filme Larry Cohens, der noch immer ein hohes Suspense-Potenzial aufweisen kann!
Red Buttons = Klaus Mertens (ja, die ehemaligen DDR-Sprecher sind für viele ein Rätsel und werden es wohl auch bleiben ) Trailer - ich müsste mich sehr täuschen, wenn das nicht Kurt Goldstein ist
Zitat von Silenzio im Beitrag #8Nee, Red Buttons ist nicht Klaus Mertens, sondern eindeutig Eberhard Wechselberg.
Ich wollt' schon sagen...! Hat Klaus Mertens nach der Wende überhaupt groß synchronisiert? Laut Synchronkartei nur in "Die Rückkehr der Märchenbraut" und "Die Bibel - Moses", aber das war ja auch bei TV+Synchron und der Johannisthal. Dabei war er auf der Bühne und der vor Kamera noch recht aktiv.
Nebenbei erstaunlich, wie 'normal' Karl-Heinz Grewe klingen konnte.
Zitat von Wilkins im Beitrag #9Hat Klaus Mertens nach der Wende überhaupt groß synchronisiert?
Neben deinen Beispielen fällt mir dann auch nur noch die Zweitsynchro von "Robinson und seine wilden Sklavinnen" (wahrscheinlich um ca. 1993) ein, der auch von Johannisthal stammt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Red Buttons.mp3
)