Ein Sommer an der See (La Baule-les-Pins)
Regie: Diane Kurys
Erstaufführung: 28.4.1996 VOX
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Heike Kospach
Dialogregie: Heike Kospach

Lena                      (Nathalie Baye)                Helga Sasse
Michel                    (Richard Berry)                Lutz Riedel
Bella                     (Zabou Breitman)               Ulrike Möckel
Léon                      (Jean-Pierre Bacri)            Klaus-Dieter Klebsch
Jean-Claude               (Vincent Lindon)               Leon Boden
Odette                    (Valeria Bruni Tedeschi)       Marijam Agischewa
Ruffier                   (Didier Bénureau)              Michael Walke
Frédérique                (Julie Bataille)               Bianca Krahl
Sophie                    (Candice Lefranc)              Viola Scherff
Daniel                    (Alexis Derlon)                Florian Kiesel
Suzanne                   (Emmanuelle Boidron)           Catrin Dams
René                      (Maxime Boidron)               ?
Titi                      (Benjamin Sacks)               Julius Jellinek
Animateur                 (Jean-Claude de Goros)         Roland Hemmo
Rettungsschwimmer         (Gérard Chambre)               Kaspar Eichel
Polizist                  (Philippe Lièvre)              Eckhard Bilz
Fischer                   (Amaury Hougard)               Horst Lampe

Es ist Helga Sasse.

Der Film wurde 1993 von der BSG bearbeitet.
Buch und Regie: Heike Kospach.

Candice Lefranc - Viola Scherff
Emmanuelle Boldron - Catrin Dams
Benjamin Sacks - Julius Jellinek

Gruß,

Arne