Danke für den Tip 'Reach of Glory'. Hab den Film gestern gesehen und bin beeindruckt - vom Film (Krieg aus der Perspektive von Kindern) und von der ausdrucksstarken Darstellung von Oliver Grimm. Eine Schande, dass er danach praktisch aufgehört hat, Filme zu drehen.
Dass der Film seinerzeit bei uns nicht herauskam, wundert mich nicht; dass er aber bis heute noch immer nicht gezeigt wurde, ist unbegreiflich.
Angeblich wird Oliver Grimm bei seinem Derrick-Auftritt von Michael Ande synchronisiert. Habe die Folge gestern nochmal gesehen - hier Michael Ande herauszuhören, erfordert allerdings eine Menge Fantasie... In derselben Folge soll angeblich auch Tommi Piper für einen Gastarbeiter sprechen (laut Synchron-Datenbank), mit italienischem Akzent (Minute 21:30), auch das kann ich beim besten Willen kaum bestätigen...
Kann vielleicht inzwischen jemand beantworten, wer Oliver Grimm in der Derrick-Folge synchronisiert hat? Michael Ande ist das definitiv nicht, und Grimm selbst ja wohl auch nicht...
Was mich irritiert, ist das Heisere in der Stimme, das schon in Richtung Grimm geht, obwohl der Sprecher sonst nicht nach Grimm klingt. Ande habe ich so noch nie gehört, aber ich trau's ihm zu, obwohl ich ihn nicht erkenne.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
