Ufer im Nebel (Out of the Fog)
Regie: Anatole Litvak
Erstaufführung: 28.12.1963 ARD
Deutsche Bearbeitung: Bavaria Synchron (?)
Dialogbuch: M.Z. Thomas (?)
Dialogregie: Hans Jürgen Diedrich (?)

Harold Goff                   (John Garfield)             John Pauls-Harding
Stella Goodwin                (Ida Lupino)                Ursula Herwig
Jonah Goodwin                 (Thomas Mitchell)           Bum Krüger
George Watkins                (Eddie Albert)              Niels Clausnitzer
Igor Propotkin                (George Tobias)             Ernst Konstantin
Olaf Johnson                  (John Qualen)               Hans Jürgen Diedrich
Florence Goodwin              (Aline MacMahon)            Alice Franz
Staatsanwalt                  (Jerome Cowan)              Wolf Ackva
Caroline Pomponette           (Odette Myrtil)             Maria Landrock
Eddie                         (Leo Gorcey)                Erich Ebert
Officer Magruder              (Robert Homans)             Willy Friedrichs
Sam Pepper                    (Bernard Gorcey)            ?
Richter Moriarty              (Paul Harvey)               Horst Naumann

Aline MacMahon -> Alice Franz (?)

John Garfield = John Pauls-Harding
Thomas Mitchell = Bum Krüger
John Qualen = Hans-Jürgen Diedrich
Odette Myrtil = Maria Landrock
Leo Gorcey = Erich Ebert
George Tobias = Ernst Konstantin
Robert Homans = einer der Friedrichs, nur welcher?

Gruß
Stefan

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #3

---

Leo Gorcey = Erich Ebert

---

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #3

---

Robert Homans = einer der Friedrichs, nur welcher?

---

Ganz richtig, Robert Homans = Willy Friedrichs

Alice Franz stimmt

Viele Grüße
hitch