Sprecher               Rolle
Martin Sabel           David Gordon, Poem
Karoline Bär           Dr. Leah Farber
Achim Schülke          Rory Johnstone
Tim Knauer             Andrew Harrison
Barbara Adolph         Lady Margaret Gordon
Jürgen Kluckert        Angus McKinnon
Michael Krüger         Eddie Malorie
Merete Brettschneider  Ailsa Crannan
Christian Rudolf       John Gordon
Erik Schäffler         Edward Gordon, Sir Drummond Gordon
Marion von Keller      Rosemary Gordon
Anni Sultany           Cecilia Gordon
Leander Elias          Johnny Gordon
Vanida Karun           Sandra Gordon
Uta Dänekamp           Clara
Gunnar Bergmann        News Report

Tonstudio: toneworx GmbH, Hamburg
Dialogregie: Erik Schäffler