Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 266 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

24.12.2017 16:23
Die Weihnachtselfen (1995) Zitat · antworten

DIE WEIHNACHTSELFEN
(The Christmas Elves, Zeichentrickfilm 1995)


Erzähler Leon Rainer
Ilse, Hans' Frau Marion Hartmann
Hans, der Schuster Peter Musäus
König Reinhold Walter von Hauff [Gesang: Thomas Amper]
Viktor, Hofschuhmacher Thomas Reiner
Nils, Buchhalter Walter Reichelt
Bäcker Karl-Heinz Krolzyk
Tommi Manou Lubowski
Koboldchefin Inge Solbrig
Kobold Drollig Alexander Brem
Kobold Kauzig Thomas Albus
Kobold Emsig Tonio von der Meden
Kobold Putzig Solveig Duda (?)
1. Kunde Claus-Peter Damitz
2. Kunde Gerd Wiedenhofen
Tommis Mutter ?
Tommis Schwester ?
Tommis Bruder ?
1. Wache Rainer Guldener
Jäger Peter Thom
Oberelf Gernot Duda
Zofe/Herzogin Inge Schulz
2. Wache Claus-Peter Damitz

Elfengesang Thomas Amper, Ulli Essmann u.a.

Synchronfirma: ? [München]
Buch: ?
Dialogregie: ?


Weihnachtselfen__Putzig.mp3 - klingt tw. auch nach Natascha Geisler und am Anfang nach Shandra Schadt
Weihnachtselfen__TommisMutter.mp3
Weihnachtselfen__TommisSchwester_Bruder.mp3
Weihnachtselfen__Mann_Wache1.mp3

hudemx


Beiträge: 7.265

27.12.2017 16:01
#2 RE: Die Weihnachtselfen (1995) Zitat · antworten

Weihnachtselfen__TommisSchwester_Bruder.mp3 -> ??? & Claus-Peter Damitz

Dylan



Beiträge: 16.652

01.01.2018 11:28
#3 RE: Die Weihnachtselfen (1995) Zitat · antworten

Weihnachtselfen__Putzig: Natascha Geisler
Weihnachtselfen__TommisSchwester: Michele Sterr (?)

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz