Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 931 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
Samedi



Beiträge: 16.761

20.02.2018 23:19
Sister Act 3 - Kicking the Habit (USA, 2024) Zitat · antworten

Ein Film von Tim Federle in der Fortsetzung von Sister Act - Eine himmlische Karriere (USA 1992) und Sister Act 2 - In göttlicher Mission (USA 1993).

Deutsche Bearbeitung: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Victoria Sturm

Dialogregie: Victoria Sturm

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Christoph Jablonka

Whoopi Goldberg Deloris van Cartier Regina Lemnitz
Wendy Makkena Schwester Mary Roberts Bettina Weiß / Miryam Neugebauer
Kathy Najimy Schwester Mary Patrick Katharina Lopinski
Jenifer Lewis Michelle Maria Böhme
Maggie Smith Mutter Oberin Ursula Werner
Jimmy Fallon ? Norman Matt
Keke Palmer ? Giovanna Winterfeldt
Bette Midler ? Joseline Gassen
Nicki Minaj ? Josephine Schmidt
Lizzo ? Julia Meynen

Samedi



Beiträge: 16.761

07.12.2018 12:40
#2 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

US-Verleih: Disney+

Samedi



Beiträge: 16.761

09.07.2022 17:31
#3 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

DE-Verleih: Disney+

Samedi



Beiträge: 16.761

28.12.2022 14:29
#4 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

Sister Act 3 - Drei Schwestern für ein Halleluja

CrimeFan



Beiträge: 6.785

28.12.2022 15:05
#5 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #4
Sister Act 3 - Drei Schwestern für ein Halleluja

Dieser Titel ist erschreckend Nah an der Realität, der deutschen Disney Untertitel. Hoffentlich liest niemand von oben mit!

Samedi



Beiträge: 16.761

28.12.2022 16:02
#6 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

Ist Miryam Neugebauer noch als Sängerin aktiv?

Begas


Beiträge: 2.580

28.12.2022 16:12
#7 RE: Sister Act 3 (USA, 2023) Zitat · antworten

Zumindest Synchron macht sie nicht mehr. Sonst hätte sie auch Rollen ihrer Schwester übernehmen können. Ob sie Schwester Mary Roberts nochmal übernehmen würde, wenn man sie fragen würde? Wer weiß?

Samedi



Beiträge: 16.761

19.04.2023 15:49
#8 RE: Sister Act 3 (USA, 2024) Zitat · antworten

US-Release: 16.08.2024

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz