MORGEN IST ES ZU SPÄT- SPIELFILM AUS ITALIEN VON 1950 mit VITTORIO DE SICA

OT: DOMANI É TROPPO TARDI.............94 Minuten....FSK: 12

EINE RIZZOLI-PRODUKTION im SONDERVERLEIH der DEUTSCHEN LONDON-FILM

Regie: LÈONIDE MOGUY

Professor Landi        VITTORIO DE SICA        E.W.BORCHERT
Fräulein Anna          LOIS MAXWELL            LU SÄUBERLICH
Vorsteherin            Gabrielle Dorziat       URSULA KRIEG
Mirella                ANNA M. PIERANGELI      SUSANNE KÖRBER
Franco                 Gino Leurini            HORST BUCHHOLZ
Giannina               Monique van Vooren      HILDE SESSAK
Schuldirektor          Armando Migliari        KURT VESPERMANN
Frau Giusti            Olga Solbelli           ROMA BAHN
Herr Giusti            Lauro Gazzolo           JOSEF KARMA
Frau Berardi           Ave Ninchi              Leny MARENBACH
Herr Berardi           Carlo Romano            ALFRED HAASE
Lilli                  Lucia Ricardo           MARIANNE PRENZEL
Enzo                   Carlo delle Piane       KLAUS SCHULZ

Wer sich für JOSEF KARMA interessiert, sollte in www.imdb.com gehen.

Außerdem: lt. meinen Theaterunterlagen aus berlin hat er nach kriegsende nur in Westberlin Theater gespielt.
So denke ich : keine Tätigkeit bei der DEFA im osten, kann mich auch nicht erinnern, seinen namen in einem ddr-Filmprogramm
als synchronsprecher gelesen zu haben.

gruß.hans.

Danke Hans! Ich ergänze wieder die deutsche Erstaufführung: 02.03.1951

SUSANNE KÖRBER wäre die Tochter von Veit Harlan. In Synchros ist sie mir bisher zwar nicht begegnet und bei Arne wird für Pier Angeli Maria Körber genannt, aber das muss ja auch nicht richtig sein...

KLAUS SCHULZ sagte mir gar nichts, das muss wohl dieser hier gewesen sein: http://www.imdb.com/name/nm0776439/?ref_=nv_sr_8

KLAUS SCHULZ hier in diesem italienischen film als synchronsprecher, ich denke nicht, daß er identisch ist mit CLAUS SCHULZ,
geboren 1934, denn letzterer war ein sehr bekannter Tänzer in der DDR und hatte in seinen filmen auch nicht zu sprechen,
sondern halt zu tanzen.
irgendwann in den 60ern(?) hat er die DDR in richtung bundesrepublik verlassen. vielleicht steht genaueres bei WIKIPEDIA.

gruß. hans.

Dann hast du sicher recht, Hans und der war es auch nicht. Die anderen Schauspieler mit dem Namen Klaus Schulz passen altersmäßig alle nicht. Muss dann wohl ein unbeschriebenes Blatt bleiben...