Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 734 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | 2
Maestro1


Beiträge: 459

28.03.2018 18:54
THE DARKEST MINDS - Die Überlebenden [USA, 2018] Zitat · antworten

Als einige Teenager auf mysteriöse Weise beginnen, mächtige, übernatürliche Kräfte zu entwickeln, werden Sie von der Regierung als Bedrohung erklärt und inhaftiert. Die sechzehnjährige Ruby, eine der stärksten und mächtigsten der Jugendlichen, flieht aus dem Camp und stößt zu einer Gruppe durchgebrannter Teenager, die auf der Suche nach einem sicheren Ort sind. Bald muss die neu gefundene Familie feststellen, dass es in einer Welt, in der die mächtigen Erwachsenen sie betrogen haben, nicht reicht nur wegzulaufen. Die Teenager müssen den Kampf aufnehmen, um sich durch vereinte Kräfte die Kontrolle über Ihre Zukunft zurück zu holen.

Amandla Stenberg     -     Ruby       -     Daniela Molina ?   / Leslie-Vanessa Lill / Friedel Morgenstern / Jodie Blank / Luisa Wietzorek  

Harris Dickinson - Liam - Jeremias Koschorz? / Tobias John von Freyend / Maxi Belle

Bradley Whitford - President Gray - Hans-Jürgen Dittberner

Mandy Moore - Cate - Alice Bauer (?) / Marieke Oeffinger

Patrick Gibson - Clancy - ?

Miya Cech - ? / ?

Skylan Brooks - Chubs - Johannes Walenta / Marco Eßer





Deutscher Kinostart: 16. August 2018


WB2017



Beiträge: 2.113

28.03.2018 18:55
#2 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

DE-Titel: The Darkest Minds - Die Überlebenden


Trailer 1 - DE:


0:02 / ? - Stimme (weiblich) - ??
Amandla Stenberg - Ruby Daly - Daniela Molina (?)
Mandy Moore - Cate - Alice Bauer
Harris Dickinson - Liam - Jeremias Koschorz (?)
1:03 / ? - Stimme (männlich) - Matthias Klie (?)
Skylan Brooks - Chubs - Johannes Walenta

Off-Sprecher: Frank Schaff


Maestro1


Beiträge: 459

28.03.2018 18:59
#3 RE: THE DARKEST MINDS Zitat · antworten

Die Trailerbesetzung insgesamt ist ja gewöhnungsbedürftig. Sieht aus wie ein X-Men Film


Knew-King



Beiträge: 5.496

28.03.2018 19:06
#4 RE: THE DARKEST MINDS Zitat · antworten

Ich höre noch Johannes Walenta und Patrick Keller.

WB2017



Beiträge: 2.113

28.03.2018 19:07
#5 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #4
Ich höre noch Johannes Walenta und Patrick Keller.

Bei wem?


Knew-King



Beiträge: 5.496

28.03.2018 19:10
#6 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Weiß nicht wie die Nasen heißen. Walenta war ein schwarzer Typ mit Brille und Keller war im Off.

WB2017



Beiträge: 2.113

28.03.2018 19:23
#7 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Zitat von Maestro1 im Beitrag #1
Mandy Moore - Marieke Oeffinger?

Das ist sie nicht.


Chat Noir


Beiträge: 5.700

28.03.2018 19:33
#8 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Oh, echt schwer. Von meiner Seite aus auch nur bloße Spekulation: 0:12 Daniela Molina, 0:36 Alice Bauer, 0:45 Jeremias Koschorz

WB2017



Beiträge: 2.113

19.07.2018 10:14
#9 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE:


Harris Dickinson - Liam - Jeremias Koschorz (?)
Amandla Stenberg - Ruby Daly - Daniela Molina (?)

Off-Sprecher: Frank Schaff

Maestro1


Beiträge: 459

19.07.2018 10:25
#10 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

@WB2017, das ist dieselbe Tonspur. Bei Harris Dickinson würde ich mir sowieso wünschen, dass man einen Nachwuchs castet. Schließlich ist er auch ein Newcomer - obwohl es natürlich beim Synchron nicht üblich ist.

Bei Stenberg würde doch Lea Mariage oder Derya Flechtner super passen. Mehr Chance für den Nachwuchs! Ansonsten die obige Spekulation.

WB2017



Beiträge: 2.113

19.07.2018 11:26
#11 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

TV Spot 2 - DE:


Bradley Whitford - President Gray - Hans-Jürgen Dittberner
Mandy Moore - Cate - Alice Bauer
Amandla Stenberg - Ruby Daly - Daniela Molina (?)
Harris Dickinson - Liam - Jeremias Koschorz (?)

Off-Sprecher: Frank Schaff


Maestro1


Beiträge: 459

01.08.2018 16:01
#12 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten



Harris Dicksinson - ?

Der Sprecher klingt zu alt für Dickinson und passt gar nicht vom Gesicht.

Amandla Stenbrg - ?


PeeWee


Beiträge: 1.550

02.08.2018 21:48
#13 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Bradley Whitford - President Gray - Hans-Jürgen Dittberner

Auch im fertigen Film.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.556

02.08.2018 21:56
#14 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Geil. Die Kombination war DAS Highlight schlechthin in der Synchro von WEST WING.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

PeeWee


Beiträge: 1.550

02.08.2018 22:43
#15 RE: The Darkest Minds - Die Überlebenden (USA 2018) Zitat · antworten

Seh ich auch so, auch wenn es auf dem Papier erstmal nicht so klang. War auch super in der Kabine in den Wäldern, schade, dass man nicht auch bei Geh raus! darauf gesetzt hat. Hier haben beide aber nicht viel zu tun - wahrscheinlich erst in der Fortsetzung.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor