Originalsprecher     Rolle              Deutsche Sprecher
Osy Ikhile           Isaac Clement      Sebastian Fitzner
Bryce Dallas Howard  Claire Dearing     Maria Koschny
Shazia Nicholls      Dr. Kajal Dua      Sonja Firker
Graham Vick          Cabot Finch        Mario Hassert
A.J. Locascio        Owen Grady         Leonhard Mahlich
Sam Neil             Dr. Alan Grant     Wolfgang Condrus
Mackenzie Gray       John Hammond       Holger Franke  
Steve Toussaint      Geroge Lambert     Felix Würgler
Jeff Goldblum 	     Dr. Ian Malcolm    Martin Umbach
Laura Dern           Dr. Ellie Sattler  Sabine Jäger
BD Wong 	     Dr. Henry Wu       Torsten Sense
Derek Hagen          ACU-Pilot          Andreas Sparberg  
Laurel Lefkow        KI                 Dana Friedrich
Zora Bishop          Ranger             Laurine Betz
Kirsten Foster       Transportteam      Kim Pfeiffer

Deutsche Lokalisierung: Side UK Ltd.
Tonstudio: iksample Studio GbR, Berlin

Sprecherliste komplett.

Hier ist die deutsche Lokalisation echt gelungen. Und besonders Sense und Umbach sind mir positiv aufgefallen, da ersterer hier VIEL sauberer klang als noch im ersten JW-Film (den zweiten habe ich noch nicht gesehen), und Umbach inzwischen schon ziemlich gut auf den grauen, bärtigen Goldblum (wenn auch hier nur als kleines Icon) passt.

Heute ist ein DLC zum Spiel erschienen, der den ursprünglichen Jurassic Park thematisiert. Für Dr. Alan Grant ist es auf deutsch Wolfgang Condrus geworden und ich glaube Dr. Ellie Sattler ist Sabine Jaeger, bin mir jedoch nicht ganz sicher. Dr. Ian Malcolm ist wie im Hauptspiel Martin Umbach.

Würde Wolfgang Condrus und Sabine Jaeger bestätigen