La enfermedad del domingo, ES 2018
Sunday's Illness

ES-Start: 23.02.2018
CH/AT/DE-Start: 15.06.2018

US-Vertrieb: Netflix US
DE-Vertrieb: Netflix International
CH-Vertrieb: Netflix International
AT-Vertrieb: Netflix International

Susi Sánchez            Anabel                 Gabriele Libbach                ??
Bárbara Lennie          Chiara                 Eva Michaelis                   Eva Michaelis
Richard Bohringer       Matthieu               ??
David Kammenos          Matthieu Joven         ??
Bruna González          Chiara Niña            ??
Greta Fernández         Greta                  Jenny Maria Meyer               Jenny Maria Meyer
Miguel Ángel Solá       Bernabé                Wolf Frass
Manuel Castillo         Jefe Protocolo         ??
Ima Ranedo              Señora Cena            ??
Mònica Van Campen       Mujer Cena             ??
Fred Adenis             Tobías                 ??
Iván Morales            Guillem                ??
Carla Linares           Asistente              ??
Abdellatif Hwidar       Lugareńo               ??
Lucy Tillett            Mujer Bosque           ??


Synchronstudio:      CSC Creative Sound Conception, Hamburg
Übersetzung:         Martin Brücker
Dialogbuch:          Martin Brücker
Dialogregie:         Stephanie Damare

Trailer 1 - DE:

Nur auf NETFLIX

Bárbara Lennie - Chiara - Eva Michaelis
Susi Sánchez - Anabel - ??
0:17 / ? - Mann #1 - - ??
Greta Fernández - Greta - Jenny Maria Meyer

Chiara: Eva Michaelis
Greta: Jenny Maria Meyer

Synchrontafel:

Synchronstudio:      CSC Creative Sound Conception, Hamburg
Übersetzung:         Martin Brücker
Dialogbuch:          Martin Brücker
Synchronregie:       Stephanie Damare

Anabel               Gabriele Libbach
Chiara               Eva Michaelis
Bernabé              Wolf Frass
Greta                Jenny Maria Meyer