Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 527 mal aufgerufen

An Aus

 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 25.689

04.02.2020 00:33
#16 Grandfathered: 14. Spar-Spa {Budget Spa} Zitat · antworten

14. Spar-Spa
>Budget Spa<

Erstausstrahlung US:
Tue, 02.02.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x14)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-14
Drehbuch: Laura Chinn
Regie: Chris Koch

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 03.12.2016 (PRO 7, 11:35 Uhr) - [Staffel # 01x14 - Episode 14]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:45 Minuten

Inhalt:
Jimmy verbringt einen Abend in einem koreanischen Verwöhnungsbad mit Ravi, Gerald und einigen anderen Angestellten aus dem Restaurant. Unterdessen suchen Sara, Vanessa und Anneliese die heißeste Bar in ganz Los Angeles.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Luke                          (Brian van Holt)              Viktor Neumann
Priya (Noureen DeWulf) Esra Vural
Susan (Jesiree Dizon) Antje Thiele
Frau mit Badetuch (Christy Choi) Daniela Molina
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Spa-Angestellter (Eugene Kim) Benjamin Kiesewetter
Tory (Alice Lee) Jenny_Maria Meyer
Barkeeper (Mike McLendon) Matthias Friedrich
bezaubernde Frau (Casey O'Keefe) Franziska Endres
Finanz-Typ (Patrick O'Sullivan) Otto Strecker
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
C. J. (Brandon J. Sornberger) Oliver Bender
HBS Mann (Londale Theus Jr.) Stefan Bräuler

15. und 16. Episode in drei Wochen: am Montag, 24. Februar 2020!

>> siehe weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 25.689

24.02.2020 22:33
#17 Grandfathered: 15. Detektivarbeit {The Biter} Zitat · antworten

15. Detektivarbeit
>The Biter<

Erstausstrahlung US:
Tue, 09.02.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x15)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-15
Drehbuch: Sam Laybourne
Regie: Stuart McDonald

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 10.12.2016 (PRO 7, 11:10 Uhr) - [Staffel # 01x15 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:49 Minuten

Inhalt:
Edie ist im Kindergarten von einem anderen Kind gebissen worden. Das kann Jimmy natürlich nicht so einfach durchgehen lassen. Er legt sich auf die Lauer, doch das fällt bald unangenehm auf. Gerald und Vanessa entwickeln eine App, die getrennt lebenden Eltern helfen soll, ihren Alltag besser aufeinander abstimmen zu können.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Kirk                          (Drake Bell)                  Konrad Bösherz
Clementine (Shiloh Nelson) Smilla Katt
Summer (Ellen Wroe) Lydia Morgenstern
1. Kind (Alex Jayne Go) Juliana Götz
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Isaac (Mike Nojun Park) Benjamin Stöwe
Elizabeth (Katherine Tokarz) Melanie Isakowitz
Vater von Alexis (Craig Welzbacher) Benjamin Kiesewetter
2. Kind (Landry Zeitlin) Elia Baunach
Alex Chen (Kailen Jude) Elia Baunach
3. Kind (?) Juliana Götz

Griz


Beiträge: 25.689

24.02.2020 22:33
#18 Grandfathered: 16. Geiler Gandhi {Gerald Fierce} Zitat · antworten

16. Geiler Gandhi
>Gerald Fierce<

Erstausstrahlung US:
Tue, 16.02.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x16)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-16
Drehbuch: Dan Klein
Regie: Chris Koch

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 10.12.2016 (PRO 7, 11:40 Uhr) - [Staffel # 01x16 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 19:52 Minuten

Inhalt:
Jimmy hat ein Foto veröffentlicht, wie Gerald mit einem fremden Mädchen knutscht. Das weckt die Eifersucht des Ex-Freundes des Mädchens. Sara und Vanessa wollen derweil mit der Mutter des Ex-Freundes sprechen, um die Wogen zu glätten.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Wes                           (Alex Solowitz)               Simon Derksen
Gerald {jünger} (Julian Amatulli) Bo Stobbe
Jimmys Vater (Scott Connors) Felix Spieß
Abuela (Silvia Curiel) Sonja Deutsch
Jimmy {jünger} (Diego Delpiano) Luca Dombrowski
Polizist Velasquez (Brennan Feonix) Matthias Friedrich
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Polizist Sullivan (Gary Kraus) Stefan Bräuler
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
Chris' Vater (Dan Thiel) Benjamin Kiesewetter

17. und 18. Episode in drei Wochen: am Montag, 16. März 2020!

>> siehe weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 25.689

16.03.2020 20:43
#19 Grandfathered: 17. Toilettenmonster {The Boyfriend Experience} Zitat · antworten

17. Toilettenmonster
>The Boyfriend Experience<

Erstausstrahlung US:
Tue, 23.02.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x17)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-17
Drehbuch: Greg Lisbe, Jared Miller
Regie: Rebecca Asher

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 17.12.2016 (PRO 7, 11:10 Uhr) - [Staffel # 01x17 - Episode 17]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:50 Minuten

Inhalt:
Sara lädt Jimmy unvermittelt ein, als ihr Freund mit zu einer Verlobungsparty zu gehen. Dabei bemerkt Jimmy, dass er noch immer Gefühle für Sara hegt. Gerald und Vanessa haben unterschiedliche Meinungen in Punkto Kindererziehung.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Craig                         (Michael Trucco)              Jaron Löwenberg
Juliet (Brooke Lyons) Giuliana Jakobeit
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Jarmon (Daniel Hall) ?
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
C. J. (Brandon J. Sornberger) Oliver Bender

Griz


Beiträge: 25.689

16.03.2020 20:44
#20 Grandfathered: 18. Chefsache {Catherine Sanders} Zitat · antworten

18. Chefsache
>Catherine Sanders<

Erstausstrahlung US:
Tue, 01.03.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x18)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-18
Drehbuch: Jeremy Hall
Regie: John Fortenberry

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 17.12.2016 (PRO 7, 11:40 Uhr) - [Staffel # 01x18 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:50 Minuten

Inhalt:
Jimmy kennt sich bald selbst nicht mehr: Er entwickelt Gefühle für Catherine Sanders, ein tüchtige Geschäftsfrau, die immer einen Schritt schneller ist als er selbst. Ob das lange gutgehen wird?


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Catherine Sanders             (Regina Hall)                 Bianca Krahl
Craig (Michael Trucco) Jaron Löwenberg
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Rico (Albert Minero Jr.) Stefan Bräuler
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
C. J. (Brandon J. Sornberger) Oliver Bender
Polizist (Alfred F. Woodley) Stefan Bräuler
Abuela (Silvia Curiel) Sonja Deutsch
Küchenhilfe (?) Benjamin Kiesewetter
Mann mit Brille (?) Benjamin Kiesewetter
Mann mit Weste (?) Stefan Bräuler
2. blonde Frau (?) Judith Hoersch
Frau mit rosa Jacke (?) Ilka Teichmüller

19. und 20. Episode in drei Wochen: am Montag, 6. April 2020!

>> siehe weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 25.689

06.04.2020 20:31
#21 Grandfathered: 19. Schlüsselübergabe {Some Guy I'm Seeing} Zitat · antworten

19. Schlüsselübergabe
>Some Guy I'm Seeing<

Erstausstrahlung US:
Tue, 08.03.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x19)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-19
Drehbuch: Jeremy Bronson, Laura Krafft
Regie: Michael McDonald

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 07.01.2017 (PRO 7, 09:20 Uhr) - [Staffel # 01x19 - Episode 19]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 19:34 Minuten

Inhalt:
Jimmy gibt Catherine als Vertrauensbeweis seinen Wohnungsschlüssel - doch sie möchte zunächst nur über ihre Probleme sprechen. Gerald und Vanessa wollen zusammen etwas unternehmen, doch sie müssen feststellen, dass jeder vollkommen andere Interessen hat.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Catherine Sanders             (Regina Hall)                 Bianca Krahl
Buff Handsome Man (Arian Foster) Marcel Collé
Marv (Jeffrey Ross) Hans Hohlbein
Kassiererin (Anise Fuller) ?
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Victor (A. J. Rivear) Alexej Ashkenazy
Money Mike (Jeff Staron) Benjamin Kiesewetter


Griz


Beiträge: 25.689

06.04.2020 20:32
#22 Grandfathered: 20. (Un)Happy Birthday {Jimmy's 50th, Again - Part 1} Zitat · antworten

20. (Un)Happy Birthday
>Jimmy's 50th, Again - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Tue, 26.04.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x20)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-20
Drehbuch: Isaac Aptaker, Elizabeth Berger, Dan Fogelman
Regie: Ken Whittingham

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 07.01.2017 (PRO 7, 09:50 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:40 Minuten

Inhalt:
Jimmy fällt es schwer, seinen 51. Geburtstag zu feiern, daher schmeißt er lieber zum zweiten Mal eine Party zum 50. Vor und während der Feier offenbaren sich jedoch auch dunkle Zeiten aus Jimmys Vergangenheit.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Catherine Sanders             (Regina Hall)                 Bianca Krahl
Alan Thicke (Alan Thicke) Stefan Staudinger
Jack Martino (Paul Sorvino) Horst Lampe
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Rachel (Laura James) Judith Hoersch
Marsha (Laura Krafft) Ilka Teichmüller
Kellner (Russell Charles Pitts) ?
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
Tad (E-Kan Soong) Roman Wolko
C. J. (Brandon J. Sornberger) Oliver Bender

Die letzten zwei Episoden in vier Wochen: am Montag, 4. Mai 2020!

>> siehe weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 25.689

05.05.2020 01:59
#23 Grandfathered: 21. Jimmy-ismen {The Memorial - Part 2} Zitat · antworten

21. Jimmy-ismen
>The Memorial - Part 2<

Erstausstrahlung US:
Tue, 03.05.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x21)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-21
Drehbuch: Dan Fogelman, Isaac Aptaker, Elizabeth Berger
Regie: Rebecca Asher

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 14.01.2017 (PRO 7, 09:25 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:50 Minuten

Inhalt:
Jimmys Vater Jack Martino ist plötzlich gestorben. Gerald und Sara drängen Jimmy, eine Gedenkfeier abzuhalten. Doch Jimmy hadert mit der Trauerrede. Sara muss eine schwerwiegende Entscheidung in Bezug auf ihre Beziehung mit Craig treffen.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Catherine Sanders             (Regina Hall)                 Bianca Krahl
Craig (Michael Trucco) Jaron Löwenberg
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
Victor (A. J. Rivera) Alexej Ashkenazy
ein Gast (Martin Morales) ?
Rick (Michael Rubenstone) Johann Fohl
Cindy (Abby Walker) Josefin Hagen

Griz


Beiträge: 25.689

05.05.2020 01:59
#24 Grandfathered: 22. Nochmal von vorn {The Cure} Zitat · antworten

22. Nochmal von vorn
>The Cure<

Erstausstrahlung US:
Tue, 10.05.2016 (FOX, 20:30 Uhr) - (Season # 01x22)
© 2016 ABC Studios and Twentieth Century Fox TV
Produktionscode: 1-AYY-22
Drehbuch: Jeremy Bronson, Daniel Chun
Regie: Chris Koch

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 14.01.2017 (PRO 7, 09:55 Uhr) - [Staffel # 01x22 - Episode 22] > letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Ilya Welter
Dialogregie: Natascha Schaff
Dt. Episodenlänge: 20:50 Minuten

Inhalt:
Jimmy und Sara haben sich geküsst. Beide machen sich gegenseitig vor, dass der Kuss keine Bedeutung hatte - oder etwa doch? Gerald will Nägel mit Köpfen machen und Vanessa endlich einen Antrag machen.


Jimmy Martino (John Stamos) Peter Flechtner
Sara Kingsley (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Gerald Kingsley (Josh Peck) Manuel Straube
Vanessa (Christina Milian) Jacqueline Belle
Ravi (Ravi Patel) Marius Clarén
Annelise (Kelly Jenrette) Vera Teltz
Catherine Sanders             (Regina Hall)                 Bianca Krahl
Craig (Michael Trucco) Jaron Löwenberg
Reisende (Emily Berry) ?
Angestellte (Celesta DeAstis) ?
Edie (Layla & Emelia Golfieri) Cloé_Albertine Heinrich
stornierender Reisender (Brad Grunberg) ?
Manager (Leonard Jackson) Manolo Palma
Carlen (Dan Klein) Manolo Palma
Ehemann (William Morse) Johann Fohl
alter Mann (F. William Parker) ?

Serienfinale!

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz