Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 71 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 11.371

20.11.2018 21:46
Eine zauberhafte Erbschaft (CSSR/DDR 1986) Zitat · antworten

"Eine zauberhafte Erbschaft" (Carovne dedictvi)

DDR-Kino: 11.7.1986
Synchronisation: DEFA-Studio für Spielfilme, Berlin
Synchronregie: Michael Kann


Vitek Martin Pert Dirk Bartsch
Hynek Rudolf Stedry Christian Eilers
Majda Tereza Chudobova Vanessa Madey
Trödler Milos Kopecky Helmut Müller-Lankow
Agatha Ljuba Skorepova Annekathrin Bürger
Fürst Jiri Kodet Klaus Nietz
Baron Fred Delmare Fred Delmare
Kornet Jan Spitzer Jan Spitzer
Bäcker Propa Vaclav Helsus Eckhard Bilz
Mützenmacher Jörg-Detlev Panknin Jörg-Detlev Panknin
Joachim Vaclav Sloup Horst Manz
Zuckerbäcker ? Ernst Meincke
Soldaten ? Klaus Bergatt
Jan Kurz ?
? Karl Sturm
Falsche Bäcker ? Michael Narloch
? Bernd Schramm

Bis auf die erfreulich altmodische Musik erreicht kaum etwas an diesem Film die Qualität der klassischen tschechischen Kinderfilme. Es ist kaum ein Zufall, dass er trotz Co-Produktion der DEFA als einziger bei der DVD-Reihe der Märchenfilme vergessen wurde.

Gruß
Stefan

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz