Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 108 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Dylan



Beiträge: 8.546

25.11.2018 17:30
Weihnachtsmann aus Leidenschaft (USA, 1996) Zitat · antworten

Weihnachtsmann aus Leidenschaft
A Different Kind of Christmas


Schauspieler Rolle Synchronsprecher

Shelley Long Elizabeth Gates Cornelia Meinhardt (Madeleine Stolze)
Barry Bostwick Frank Mallory Lutz Riedel
Nathan Lawrence Tommy Gates Matteo Kausch
Nancy McLoughlin Susan Evelyn Maron
Michael E. Knight Alan Schaefer Klaus-Dieter Klebsch
Bruce Kirby Weihnachtsmann Joachim Nottke

Richard K. Olsen Henry Werner Ehrlicher
Janell McLeod Fran Christel Merian
Keith Flippen Michael Uwe Büschken
Rebecca Koon Marguerita Constanze Harpen (?)
Troy Simmons Lester Perry Jill Böttcher
Wells Struble Charlie Martin Klein
John Pontrelli obdachloser Vater Tim Moeseritz
Larry Parks Möbelpacker Marlin Wick (als Barry Bell)
Fred Nash Polizist Manfred Petersen
Jemila Ericson Deborah Chris Palm
Hannah McLoughlin Rebecca ?
Ralph Wilcox Dr. Nichols Andreas Hosang
Lorri Lindberg Elaine ?
Kelly Wilson Krankenschwester #1 ?
Cara Stoner Krankenschwester #2 Angela Ringer
Sarah Maria Newman Sängerin O-Ton (als Sarah Weireter)
Jessica Frank Mädchen ?
Margo Moorer Madeline Perry Suzanne Vogdt
Robert D. Raiford Richter Williams Manfred Petersen (als Robert Raiford)
J. Michael Hunter Autofahrer ?
Lydia Harris junge Elizabeth ?
John Henry Scott Sicherheitsmann Tim Moeseritz (?)
Shane McLoughlin Danny ?
Patt Noday TV-Reporter Dirk Müller

Synchronstudio: Arena Synchron
Buch und Regie: Jürgen Neu



Ein toller Weihnachtsfilm mit einer gelungenen Synchro .
Cornelia Meinhardt gefällt mir erstaunlich gut auf Shelley Long.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Fred Nash.mp3
Margo Moorer.mp3
Nathan Lawrence.mp3
Patt Noday.mp3
Ralph Wilcox.mp3
Rebecca Koon.mp3
Richard K Olsen.mp3
Robert D Raiford.mp3
Troy Simmons.mp3
Wells Struble.mp3
Hannah McLoughlin.mp3
J Michael Hunter.mp3
Jemila Ericson.mp3
John Henry Scott.mp3
John Pontrelli.mp3
Kelly Wilson.mp3
Lorri Lindberg.mp3
Lydia Harris.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 29.564

25.11.2018 17:39
#2 RE: Weihnachtsmann aus Leidenschaft (1996) Zitat · antworten

Fred Nash.mp3 -> Manfred Petersen
Margo Moorer.mp3 -> Suzanne Vogdt
Patt Noday.mp3 -> Dirk Müller
Ralph Wilcox.mp3 -> Andreas Hosang
Rebecca Koon.mp3 -> Constanze Harpen? - PS: Ach, die hattest du auch schon vermutet
Richard K Olsen.mp3 -> Werner Ehrlicher
Robert D Raiford.mp3 -> Manfred Petersen
Jemila Ericson.mp3 -> Chris Palm
John Pontrelli.mp3 -> Tim Moeseritz

John Henry Scott.mp3 -> bekannt, auch Richtung Tim Moeseritz
J Michael Hunter.mp3 -> ?
Kelly Wilson.mp3 -> ?
Lorri Lindberg.mp3 -> ?
Lydia Harris.mp3 -> Kind?

Nathan Lawrence.mp3 -> Kind
Troy Simmons.mp3 -> Kind
Wells Struble.mp3 -> Kind
Hannah McLoughlin.mp3 -> Kind


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.507

25.11.2018 17:45
#3 RE: Weihnachtsmann aus Leidenschaft (1996) Zitat · antworten

Tommy Gates: Matteo Kausch
Lester Perry: Jill Böttcher
Charlie: Martin Klein

Firma: Arena Synchron
Buch & Regie: Jürgen Neu


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor