Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 187 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Frank Brenner



Beiträge: 8.964

31.12.2018 12:25
The Crying Game - Die Frau des Soldaten (1992) Zitat · antworten

Hallo,

in Ergänzung zu den Angaben in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/702) hier mal eine kleine Liste und ein paar Samples. Danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

The Crying Game - Die Frau des Soldaten


Forest Whitaker Jody Ekkehardt Belle
Miranda Richardson Jude Katharina Lopinski
Stephen Rea Fergus Martin Umbach
Adrian Dunbar Peter Maguire Michael Schwarzmeier
Birdy Sweeney Tommy Leo Bardischewski
Jaye Davidson Dil Sandra Schwittau
Jim Broadbent Col Thomas Rau
Ralph Brown Dave Gudo Hoegel
Tony Slattery Deveroux Horst Raspe

Synchronfirma: Neue Tonfilm, München
Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds
Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Adrian Dunbar.mp3
eventuell Leo Bardischewski (Birdy Sweeney).mp3
Jim Broadbent.mp3
PeeWee


Beiträge: 1.639

31.12.2018 12:33
#2 RE: The Crying Game - Die Frau des Soldaten (1992) Zitat · antworten

ADRIAN DUNBAR war Michael Schwarzmeier

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

31.12.2018 13:05
#3 RE: The Crying Game - Die Frau des Soldaten (1992) Zitat · antworten

Bei Birdy Sweeney höre ich auch Leo Bardischewski.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.364

31.12.2018 13:27
#4 RE: The Crying Game - Die Frau des Soldaten (1992) Zitat · antworten

Ist er auch.

Jim Broadbent.mp3 -> Thomas Rau


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Frank Brenner



Beiträge: 8.964

01.01.2019 21:42
#5 RE: The Crying Game - Die Frau des Soldaten (1992) Zitat · antworten

Wunderbar, vielen Dank!


Gruß,

Frank

Four Rooms »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor