Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 251 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
dlh


Beiträge: 14.028

04.01.2022 22:21
Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Pentathlon - The Final Fight
USA 1994 [DF: 1996 (?)]

Darsteller(in)		- Rolle			- Synchronsprecher(in)
Dolph Lundgren - Eric Brogar - Crock W. Krumbiegel
David Soul - Heinrich Müller - Ernst Meincke
Renée Coleman - Julia Davis - Kathrin Simon [https://vocaroo.com/1m0QUgqjORjf]
Roger E. Mosley - John Creese - Roland Hemmo
Evan James - Offerman - Tonio von der Meden
David Drummond - Hundt - Oliver Stritzel
Daniel Riordan - Jürgen Reinhardt - Ulrich Frank
Philip Bruns - Vic - Werner Abrolat
Gerald Hopkins - Christian - Frank Röth [https://vocaroo.com/11sv62fcKsq4]
Erik Holland - Rudolph Brogar - Ulrich Bernsdorff [https://vocaroo.com/1jONdjOovpp2]
Bruce Malmuth - Erhardt - Thomas Rau [https://vocaroo.com/19dHmL831LD0]
Barry Lynch - Horst - Peter Bertram [https://vocaroo.com/12X3ODjDF7SJ]
Andreas Reinl - Schubert - ?
Alex Rodine - Botschafter - Michael Gahr
Rob Stull - Mike Bodeen - Frank Röth
John Naber - Sportkommentator - Claus Brockmeyer
? - Maximilian Clark - Claus Brockmeyer
? - Erzähler - Ulf J. Söhmisch (Stimme) [https://vocaroo.com/1aqVgtnlFO7N]

sowie u.a. Kai Taschner, Klaus Kessler

[München]

Griz


Beiträge: 28.797

04.01.2022 22:25
#2 RE: Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Frank Röth stimmt

Barry Lynch 		- Horst			- ?              [https://vocaroo.com/12X3ODjDF7SJ]
> Peter Bertram?

GG

Dylan



Beiträge: 14.516

04.01.2022 22:25
#3 RE: Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Renée Coleman: Kathrin Simon

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.273

04.01.2022 22:26
#4 RE: Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Rudolph Brogar -> Ulrich Bernsdorff
Erhardt -> Thomas Rau stimmt
Horst -> Peter Bertram
Erzähler -> Ulf J. Söhmisch

Django Spencer



Beiträge: 3.767

05.01.2022 13:16
#5 RE: Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Ein Sample von Andreas Renell/Reinl würde mich auch sehr interessieren, vor allem, ob er sich selbst spricht oder fremdsynchronisiert wurde.

dlh


Beiträge: 14.028

05.01.2022 14:22
#6 RE: Pentathlon - The Final Fight (1994) Zitat · antworten

Beim Gucken ist mir die Rolle nicht bewusst aufgefallen, ich habe auch erst im Abspann gelesen, dass Reinl mitwirkt. Ich kann daher zumindest sagen, dass er sich nicht selbst gesprochen hat. Die Stimme wäre mir sicher aufgefallen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz