Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 109 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Griz


Beiträge: 23.010

18.01.2019 17:38
Serienführer: Fame L. A. (US, 1997 - 1998) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {syndic.} {SUNSET} Season # 1
01 04.10.1997 20.02.2001 1. Who's Who (Fame L. A. - Part 1)
01 11.10.1997 21.02.2001 2. Drogenkarriere (Fame L. A. - Part 2)
01 18.10.1997 22.02.2001 3. Siege und Niederlagen (Fame L. A. - Part 3)
01 25.10.1997 23.02.2001 4. Ehrgeizige Pläne (Almost a Big Night)
01.11.1997 24.02.2001 5. Nutze den Tag (Seize the Day)
08.11.1997 25.02.2001 6. Die Sprache der Musik (The Beat Goes On)
15.11.1997 26.02.2001 7. Zurück in die Wirklichkeit (Reality Check)
22.11.1997 27.02.2001 8. Vor aller Augen (Life through the Lens)
29.11.1997 28.02.2001 9. Wen liebst du? (Who Do You Love?)
06.12.1997 01.03.2001 10. Der Guru (The Guru)
13.12.1997 02.03.2001 11. Die Weihnachtsepisode (The Christmas Episode)
10.01.1998 03.03.2001 12. Liebe tut weh (Love Hurts)
17.01.1998 04.03.2001 13. Missverständnisse (Haunting Refrains)
24.01.1998 10.03.2001 14. Babyfotos (Baby Pictures)
31.01.1998 05.03.2001 15. Duett (Duet)
07.02.1998 06.03.2001 16. Der Schlüssel zum Erfolg (The Key to Success)
14.02.1998 07.03.2001 17. Musikstunde (Music Lessons)
21.02.1998 08.03.2001 18. Eine kleine Affäre (The Boys and the Band)
28.02.1998 09.03.2001 19. Lili Vanilli (Lili Vanilli)
07.03.1998 13.03.2001 20. Ohne Fleiß keinen Preis (Do or Die)
14.03.1998 11.03.2001 21. Die Traumrolle (Green-Eyed Monster)
21.03.1998 12.03.2001 22. Brüderliche Liebe (Brothery Love)
© Serienliste by Griz


Griz


Beiträge: 23.010

25.01.2019 17:03
#2 Fame L. A.: 1. Who's Who {Fame L. A. - Part 1} Zitat · antworten

Start der 22-teiligen US-Serie!!


1. Who's Who
>Fame L. A. - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Sat, 04.10.1997 (syndicated) - (Season # 01x01)
© 1997 by MGM Worldwide Television Productions Inc.
Drehbuch: Patricia Green, Richard Barton Lewis
Regie: Kenny Ortega

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 22 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin)
Buch: Johanna Schneider
Dialogregie: Ursula Heyer
DVD-Episodenlänge: 42:03 Minuten

Inhalt:
Fortsetzung der erfolgreichen US-Serie "Fame" aus den 80er Jahren mit neuen Schauspielern. --- David Graysmark unterrichtet in einem Club am Strand von Los Angeles junge, vielversprechende Schauspieltalente. Ryan Leggett ist total abgebrannt, aber sogleich von der Idee des Schauspielens gepackt. Sein Bruder Brent hadert allerdings mit seinem Schicksal.


David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch
Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ?
Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert
Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé
Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap
Liz Clark (Lesli Margherita) ?
Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause
Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett                 (Brent David Fraser)          David Nathan
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang
Regisseur bei Hawkins (Joseph Rye) ?
Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht
Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) -hat keinen Text-
Frau auf Hollywood-Schild     (Michelle Merkin)             ?
1. Assistenzdirektor (Lorne B. Green) ?
Visagistin (Bridget Morrow) ?
Bannerjee (David Paul Francis) ?
Fritz (Dion Allen) >Gesang<
Blew (Darryl Anthony) >Gesang<
Elijah (Shawn Rivera) >Gesang<
Ray (Kenny Terry) >Gesang<

2. Episode am nächsten Freitag, 1. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.010

01.02.2019 18:04
#3 Fame L. A.: 2. Drogenkarriere {Fame L. A. - Part 2} Zitat · antworten

2. Drogenkarriere
>Fame L. A. - Part 2<

Erstausstrahlung US:
Sat, 11.10.1997 (syndicated) - (Season # 01x02)
© 1997 by MGM Worldwide Television Productions Inc.
Drehbuch: Patricia Green, Richard Barton Lewis
Regie: Kenny Ortega

Erstausstrahlung DE:
So., 21.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin)
Buch: Johanna Schneider
Dialogregie: Ursula Heyer
Dt. Episodenlänge: 41:33 Minuten

Inhalt:
Brent nimmt weiterhin Drogen und flippt auf der Bühne vollkommen aus: Er droht mit einer Pistole sich umzubringen. Ryan muss den Entschluss, seinen Bruder schnell in die Psychiatrie einweisen zu lassen, schnellstens umsetzen. Lili erhofft sich über den Regieassistent Roger ein Vortanzen. Suzanne macht die Bekanntschaft mit den berühmten Rockstar Owen Black. Er will ihre Karriere fördern. Doch dann macht Suzanne eine erschreckende Entdeckung: Der von ihr komponierte Song singt plötzlich eine andere Sängerin.


David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch
Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ?
Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert
Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé
Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap
Liz Clark (Lesli Margherita) ?
Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause
Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett                 (Brent David Fraser)          David Nathan
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang
Julie Joyce (Diane Dilascio) Anke Reitzenstein
Max (Joseph Rye) -hat keinen Text-
Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht
Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) Olaf Reichmann?
Obdachloser (Jason Yribar) ?
Bettler                       (Trayne Thomas)               ?
1. Choreografin (Marguerite Derricks) ?
2. Choreografin (Peggy Holmes) ?
Fritz (Dion Allen) >Gesang<
Blew (Darryl Anthony) >Gesang<
Elijah (Shawn Rivera) >Gesang<
Ray (Kenny Terry) >Gesang<
Mann im Publikum (J. J. Chaback) ?
Sgt. Cahill (Arthur Senzy) Reinhard Scheunemann

3. Episode am nächsten Freitag, 8. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.010

08.02.2019 20:47
#4 Fame L. A.: 3. Siege und Niederlagen {Fame L. A. - Part 3} Zitat · antworten

3. Siege und Niederlagen
>Fame L. A. - Part 3<

Erstausstrahlung US:
Sat, 18.10.1997 (syndicated) - (Season # 01x03)
© 1997 by MGM Worldwide Television Productions Inc.
Drehbuch: Patricia Green, Richard Barton Lewis
Regie: Kenny Ortega

Erstausstrahlung DE:
Mo., 22.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin)
Buch: Johanna Schneider
Dialogregie: Ursula Heyer
Dt. Episodenlänge: 40:36 Minuten

Inhalt:
Suzanne ist so von Owen Black enttäuscht, dass sie alles Ernstes erwägt, ihre Gesangskarriere aufzugeben. David hat finanzielle Probleme und überlegt, ob er seinen Schauspiel-Club am Strand schließen muss. Marcus beschwört ihn, den Club nicht zu schließen. Lili bekommt die Chance, als Tänzerin in dem Videoclip von Siedah Garrett mitzuwirken.


David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch
Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ?
Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert
Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé
Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap
Liz Clark (Lesli Margherita) ?
Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause
Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett                 (Brent David Fraser)          David Nathan
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang
Julie Joyce (Diane Dilascio) Anke Reitzenstein
Max (Joseph Rye) ?
Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht
Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) Olaf Reichmann?
Obdachloser (Jason Yribar) ?
1. Choreografin               (Marguerite Derricks)         ?
2. Choreografin (Peggy Holmes) ?
Siedah Garrett (Siedah Garrett) >Gesang: Universe<

4. Episode am nächsten Freitag, 15. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.010

15.02.2019 16:55
#5 Fame L. A.: 4. Ehrgeizige Pläne {Almost a Big Night} Zitat · antworten

4. Ehrgeizige Pläne
>Almost a Big Night<

Erstausstrahlung US:
Sat, 25.10.1997 (syndicated) - (Season # 01x04)
© 1997 by MGM Worldwide Television Productions Inc.
Drehbuch: Brenda Lilly
Regie: Patrick Norris

Erstausstrahlung DE:
Di., 23.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin)
Buch: Johanna Schneider
Dialogregie: Ursula Heyer
Dt. Episodenlänge: 42:04 Minuten

Inhalt:
Um wieder Geld in die Kasse zu bekommen, hat Marcus eine Überraschung für David: Der bekannte Talentsucher Quinn Foster will dem "Who's Who" einen Besuch abstatten. Alle arbeiten hart, um ein sehr gutes Bühnenprogramm auf die Beine zu stellen. Am besagten Abend lässt sich Foster jedoch nicht blicken. Dennoch wird der Abend zu einem tollen Erfolg für alle Beteiligten.


David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch
Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ?
Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert
Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé
Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap
Liz Clark (Lesli Margherita) ?
Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause
Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins                (Carlton Wilborn)             Andreas Hosang
Afro-Amerikaner (Jeffrey Wood) ?
Quinn Foster                  (Richard Abraham)             ? (sagt nur 2 Wörter)
Charlie (dF: Leon) (Ron Litman) ?
Blew (Darryl Anthony) ?
Fritz (Dion Allen) Jan Odle
Elijah (Shawn Rivera) >Gesang<
Ray (Kenny Terry) >Gesang<

5. Episode am nächsten Freitag, 22. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor