EA EA Seite {syndic.} {SUNSET} Season # 1 01 04.10.1997 20.02.2001 1. Who's Who (Fame L. A. - Part 1) 01 11.10.1997 21.02.2001 2. Drogenkarriere (Fame L. A. - Part 2) 01 18.10.1997 22.02.2001 3. Siege und Niederlagen (Fame L. A. - Part 3) 01 25.10.1997 23.02.2001 4. Ehrgeizige Pläne (Almost a Big Night) 01 01.11.1997 24.02.2001 5. Nutze den Tag (Seize the Day) 01 08.11.1997 25.02.2001 6. Die Sprache der Musik (The Beat Goes On) 01 15.11.1997 26.02.2001 7. Zurück in die Wirklichkeit (Reality Check) 01 22.11.1997 27.02.2001 8. Vor aller Augen (Life through the Lens) 01 29.11.1997 28.02.2001 9. Wen liebst du? (Who Do You Love?) 01 06.12.1997 01.03.2001 10. Der Guru (The Guru) 01 13.12.1997 02.03.2001 11. Die Weihnachtsepisode (The Christmas Episode) 01 10.01.1998 03.03.2001 12. Liebe tut weh (Love Hurts) 01 17.01.1998 04.03.2001 13. Missverständnisse (Haunting Refrains) 01 24.01.1998 10.03.2001 14. Babyfotos (Baby Pictures) 02 31.01.1998 05.03.2001 15. Duett (Duet) 02 07.02.1998 06.03.2001 16. Der Schlüssel zum Erfolg (The Key to Success) 02 14.02.1998 07.03.2001 17. Musikstunde (Music Lessons) 02 21.02.1998 08.03.2001 18. Eine kleine Affäre (The Boys and the Band) 02 28.02.1998 09.03.2001 19. Lili Vanilli (Lili Vanilli) 02 14.03.1998 11.03.2001 20. Die Traumrolle (Green-Eyed Monster) 02 21.03.1998 12.03.2001 21. Brüderliche Liebe (Brotherly Love) 02 07.03.1998 13.03.2001 22. Ohne Fleiß keinen Preis (Do or Die)
Erstausstrahlung DE: Sa., 20.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 22 Episoden!! Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin) Buch: Johanna Schneider Dialogregie: Ursula Heyer DVD-Episodenlänge: 42:03 Minuten
Inhalt: Fortsetzung der erfolgreichen US-Serie "Fame" aus den 80er Jahren mit neuen Schauspielern. --- David Graysmark unterrichtet in einem Club am Strand von Los Angeles junge, vielversprechende Schauspieltalente. Ryan Leggett ist total abgebrannt, aber sogleich von der Idee des Schauspielens gepackt. Sein Bruder Brent hadert allerdings mit seinem Schicksal.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett (Brent David Fraser) David Nathan Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Regisseur bei Hawkins (Joseph Rye) ? Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) -hat keinen Text-
Frau auf Hollywood-Schild (Michelle Merkin) ? 1. Assistenzdirektor (Lorne B. Green) ? Visagistin (Bridget Morrow) ? Bannerjee (David Paul Francis) ? Fritz (Dion Allen) >Gesang< Blew (Darryl Anthony) >Gesang< Elijah (Shawn Rivera) >Gesang< Ray (Kenny Terry) >Gesang<
Inhalt: Brent nimmt weiterhin Drogen und flippt auf der Bühne vollkommen aus: Er droht mit einer Pistole sich umzubringen. Ryan muss den Entschluss, seinen Bruder schnell in die Psychiatrie einweisen zu lassen, schnellstens umsetzen. Lili erhofft sich über den Regieassistent Roger ein Vortanzen. Suzanne macht die Bekanntschaft mit den berühmten Rockstar Owen Black. Er will ihre Karriere fördern. Doch dann macht Suzanne eine erschreckende Entdeckung: Der von ihr komponierte Song singt plötzlich eine andere Sängerin.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett (Brent David Fraser) David Nathan Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Julie Joyce (Diane Dilascio) Anke Reitzenstein Max (Joseph Rye) -hat keinen Text- Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) Olaf Reichmann? Obdachloser (Jason Yribar) ?
Bettler (Trayne Thomas) ? 1. Choreografin (Marguerite Derricks) ? 2. Choreografin (Peggy Holmes) ? Fritz (Dion Allen) >Gesang< Blew (Darryl Anthony) >Gesang< Elijah (Shawn Rivera) >Gesang< Ray (Kenny Terry) >Gesang< Mann im Publikum (J. J. Chaback) ? Sgt. Cahill (Arthur Senzy) Reinhard Scheunemann
Inhalt: Suzanne ist so von Owen Black enttäuscht, dass sie alles Ernstes erwägt, ihre Gesangskarriere aufzugeben. David hat finanzielle Probleme und überlegt, ob er seinen Schauspiel-Club am Strand schließen muss. Marcus beschwört ihn, den Club nicht zu schließen. Lili bekommt die Chance, als Tänzerin in dem Videoclip von Siedah Garrett mitzuwirken.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Leggett (Brent David Fraser) David Nathan Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Julie Joyce (Diane Dilascio) Anke Reitzenstein Max (Joseph Rye) ? Owen Black (Thomas Burr) Bernd Vollbrecht Jeffrey (Danny "Toe Jamm" Wooten) Olaf Reichmann? Obdachloser (Jason Yribar) ?
Inhalt: Um wieder Geld in die Kasse zu bekommen, hat Marcus eine Überraschung für David: Der bekannte Talentsucher Quinn Foster will dem "Who's Who" einen Besuch abstatten. Alle arbeiten hart, um ein sehr gutes Bühnenprogramm auf die Beine zu stellen. Am besagten Abend lässt sich Foster jedoch nicht blicken. Dennoch wird der Abend zu einem tollen Erfolg für alle Beteiligten.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Afro-Amerikaner (Jeffrey Wood) ?
Quinn Foster (Richard Abraham) ? (sagt nur 2 Wörter) Charlie (dF: Leon) (Ron Litman) ? Blew (Darryl Anthony) ? Fritz (Dion Allen) Jan Odle Elijah (Shawn Rivera) >Gesang< Ray (Kenny Terry) >Gesang<
Inhalt: Von Larry Peters bekommt Adam Lewis ein interessantes Angebot: Er soll in einer Fernsehserie mitspielen, jedoch ohne seine bisherige Partnerin Liz, die nur als "Sidekick" dabei sein könnte. Es kommt daraufhin zu Spannungen zwischen Liz und Adam. Mit Unterstützung seiner Freunde kommt Ryan auf Umwegen zu einem vielversprechenden Casting für einen neuen Film.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Leggett (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Sylvia Williams (Valarie Pettiford) Ulrike Lau Bobbi Bendetti (Susan Blommaert) Marianne Lutz Larry Peters (Sam Anderson) ?
Erstausstrahlung DE: Do., 25.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH (Berlin) Buch: Johanna Schneider Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:35 Minuten [> jetzt jeweils immer mit "Previews" von 30 Sek. zu den einzelnen Folgen, hier nicht miteinberechnet]
Inhalt: T. J.s Vater Carl taucht plötzlich im Tonstudio auf und will mit seinem Sohn sprechen. Doch T. J. verhält sich abwesend, hat Carl die Familie doch schon vor langer Zeit im Stich gelassen. Marcus trifft auf die junge Vanessa Collins, die er beeindrucken möchte. Er gibt sich als Produzent aus, der eine Rolle zu vergeben hat.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Carl Baron (Taj Mahal) Helmut Krauss Vanessa Collins (Julie Benz) Ursula Hugo Ellysa Baron (Deborah Lacey) Monica Bielenstein Kenny Ortega (Kenny Ortega) ?
Ray (Kenny Terry) ? Blew (Darryl Anthony) ? Fritz (Dion Allen) -hat keinen Text- Elijah (Shawn Rivera) -hat keinen Text- Produzentin bei T. J. (G. Janee) ? Pam (Sandy Brown) Claudia Urbschat-Mingues Linette (Jennifer Hamilton) ? Caroline (Stacey Harper) ?
Inhalt: Der ehemalige Gangster-Rapper Climax will sich nun einem neuen Musikstil widmen und mit seiner "alten" Musik nicht mehr auftreten. Dennoch verlangen die Fans gerade die bekanntesten seiner "Gangster-Rap"s zu hören. Als Climax im "Who's Who" auftreten will, warnt David Graysmark Marcus vor einer möglichen Eskalation zwischen Climax' Fans.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Climax (Richard McGregor) Thomas Petruo Emilio Arguelo (Efrain Figueroa) Michael Pan Danielle (Shelley Robertson) Silvia Mißbach
DJ Deemo (Shang Forbes) ? Krankenschwester (Aixa McCloud) ? Granham Enger (Steven Mattila) Klaus Lochthove Patrick, Tänzer (Jason Yribar) -hat keinen Text- Musiker (Mike Rad) ?
Erstausstrahlung DE: Sa., 27.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:34 Minuten
Inhalt: Robert Hawkins will sein Projekt verwirklichen und einen Film über Lili Arguelo drehen. Da er ihr Schritt auf Tritt folgt, wird es Lili bald zu viel. Auch gibt es Probleme in ihrer Familie. Reese hat ein Vorsprechen für das neue Stück der Regisseurin Victoria Swope ergattern können. Doch als dann Nacktszenen ins Skript geschrieben werden, ist Reese überhaupt nicht mehr wohl bei der Sache.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Sylvia Williams (Valarie Pettiford) Maja Dürr Victoria Swope (Diane Salinger) Karin Buchholz Emilio Arguelo (Efrain Figueroa) Michael Pan Gloria Arguelo (Anne Betancourt) Constanze Harpen
Mona Arguelo (Victoria Flores) ? Freddy Arguelo (Sean Michael Boivan) ? Pearl, Kamerafrau (Judy Jean Kwon) ? Bühnenmanager (Thomas Crawford) Matthias Klages und die Musikgruppe "Indigo Swing"
Erstausstrahlung DE: So., 28.02.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:34 Minuten >Dedicaed to the Memory of Sean "Cat" Antle<
Inhalt: Ryan freut sich: Endlich eine eigene Wohnung! Doch lange hält die Freude nicht an: Bruder Brent taucht unerwartet auf und nistet sich fürs Erste bei Ryan ein. Liz macht die Bekanntschaft mit Rex Rinaldi. Der Animateur vertont Comics und hofft bei seinem neusten Projekt auf die (stimmliche) Mitarbeit von Liz.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
Brent Legget (Brent David Fraser) David Nathan Rex Rinaldi (Sean O'Bryan) Peter Reinhardt
Tanzlehrerin (Linda Kim) ? Barkeeper im Who's Who (Andrew Murphy) ? Barkeeper im Comedy Club (Denise Jaffe) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 01.03.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:34 Minuten
Inhalt: Reese ist happy, hat sie doch einen Platz im begehrten Seminar von Schauspiel-Legende Jack Hicks bekommen. Doch was sie von ihm zu hören bekommt, ist nicht gerade schmeichelhaft. Marcus überredet Suzanne dazu, ein Musikvideo anfertigen zu lassen. Alle ihre Kommilitonen sind davon angetan, doch Suzanne hat für sich selbst noch nicht entschieden, in welche Richtung ihr Musikvideo gehen soll.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher J. T. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Robert Hawkins (Carlton Wilborn) Andreas Hosang Jack Hicks (Peter Michael Goetz) Hermann Ebeling
Erstausstrahlung DE: Di., 02.03.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:30 Minuten
Inhalt: Vor dem Weihnachtsfest gibt es überall noch Trubel genug: Ryan weiß nicht, wo sein Bruder Brent abgeblieben ist, Liz und Adam haben Streit miteinander und T. J. muss eine Aufnahme abbrechen, weil sich Ray, Elijah, Fritz und Blew gegen Sänger Wafeeq verschworen haben. Sie wollen plötzlich nicht mehr, dass er mit ihnen singt. Doch warum? Marcus engagiert mit Ilsa Lundquist eine ganz bekannte Geigerin für die Weihnachtsfeier im Who's Who. Doch durch den einsetzenden Sturm sagen immer mehr Leute ihre Vorbestellung im Restaurant ab.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Noelle Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher J. T. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Erstausstrahlung DE: Mi., 03.03.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:34 Minuten
Inhalt: Lili, Reese und Liz bietet sich eine große Chance: Für die Meisterklasse der Tanzschule sollen sie zusammen eine Choreographie entwickeln. Doch dann gibt es Streit. David erhält überraschenden Besuch aus Hollywood: Seine Ex-Freundin Julie Joyce kommt zurück zu ihm, nachdem sie aus einer Show gefeuert wurde. Entflammt die alte Liebe erneut?
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
Julie Joyce (Diane DiLascio) Anke Reitzenstein Sylvia Williams (Valarie Pettiford) Maja Dürr Michael Hunter (David George) Eberhard Prüter
Patrick, Tänzer (Jason Yribar) ? der Klempner (Bill Raulerson) ? Polizist (John Benjamin Martin) Elmar Gutmann verärgerter Gast (Robin Lilly) ? ungeduldiger Gast (David Lowe) ? Obdachloser (Carl Bressler) ?
13. Episode am übernächsten Freitag, 26. April 2019!
Erstausstrahlung DE: Do., 04.03.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:35 Minuten
Inhalt: Brent trifft nach einigen Jahren wieder auf seine Ex-Freundin Tina Reeves, die ein Kind dabei hat. Könnte es am Ende sogar Brents Tochter sein? Lili passieren andauernd Missgeschicke. Sie glaubt, dass sie von einer alten Russin verflucht worden sei.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher T. J. Baron (T. E. Russell) Charles Rettinghaus
Brent Legget (Brent David Fraser) David Nathan Tina Reeves (Roxana Zal) ? Dirk Reeves (Mark Dobies) ? Jerry, Bankangestellter (Shane Edelman) Oliver Feld Lester (Gabriel Jarret) ?
Svetlana (Leeza Vinnichenko) >Originalton< Skyler Reeves (Kailey Hansen) ? Yuri (Dimitri Diatchenko) ? Mike (Jere Jon) Olaf Reichmann
Erstausstrahlung DE: Mi., 10.03.2001 (PreWo: Sunset, 14:30 Uhr) - [Staffel # 01x19 - Episode 19] Dt. Bearbeitung: Studio Babelsberg GmbH Buch: Martin Westphal Dialogregie: Ursula Heyer Dt. Episodenlänge: 41:34 Minuten
Inhalt: David möchte, dass seine Schauspielschüler ein altes Babyfoto von sich zur nächsten Stunde mitbringen. Das weckt in Reese Ängste und sie schottet sich ab. Liz und Adam machen eine interessante Entdeckung, die sie gedanklich zurück in die 1940er Jahre führt.
David Graysmark (William R. Moses) Klaus-Dieter Klebsch Suzanne Carson (Heidi Lenhart) ? Lili Arguelo (Roselyn Sanchez) Carola Ewert Ryan "Flyboy" Legget (Christian Kane) Marcel Collé Adam Lewis (Matt Winston) Klaus-Peter Grap Liz Clark (Lesli Margherita) ? Marcus Carilli (Andy Milder) Stefan Krause Reese Toussaint (Stephanie Dicker) Ulrike Stürzbecher
Nick (David Lee Smith) Torsten Michaelis Emilio Arguelo (Efrain Figueroa) Michael Pan Gloria Arguelo (Anne Betancourt) Constanze Harpen
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
