Diesen dänischen Aufklärungsfilm, für den der deutsche Verleih einige Szenen hinzudrehen ließ, dürfte sicherlich kaum jemand kennen. In den einschlägigen Datenbanken findet sich auch nichts zur deutschen Synchronisation. Hier mal die Angaben, die ich aus dem Vorspann mitschreiben konnte:
Junge Liebe – große Gefahren
Suzanne Bech Eva Lundberg (Lis Verhoeven) Klaus Pagh Peter Bonnesen (Hans von Borsody) Annie Birgit Garde Grethe Andersen (as Annie Birgit Hansen) (Rosemarie Fendel) Sigrid Horne-Rasmussen Frau Nielsen Vera Stricker Lise Nielsen Povl Wøldike Dr. Erik Bang (Siegfried Schürenberg) Johannes Marott Poul Berling (J. [John] Pauls-Harding) Inger Stender Betty Lundberg – Bitten Lundberg (Carola Höhn) Poul Müller John Lundberg (Harald Wolff)
Sowie Eleonore Noelle
Dialogbuch: Ursula Zell Synchronregie: Konrad P. Rohnstein