Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 110 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
WB2017



Beiträge: 3.366

31.01.2019 22:23
Hackerville (DE; RO 2018) Zitat · antworten

Hackerville, DE; RO 2018

DE-Erstausstrahlung: 08.11.2018 TNT Serie
DE-Erstausstrahlung: 07.02.2019 TNT Serie [Deutsche Synchronfassung]

Produktionsunternehmen: HBO Europe / Mobra Films / TNT Serie / UFA Fiction


Anna Schumacher Lisa Metz ??
Andi Vasluianu Adam Sandor ??
Voicu Dumitras Cipi Matei Derya Flechtner
Calin Chirila Valentin Pogonaru ??
Ada Lupu Nicoleta Danciu Daniela Molina
Vlad Brumaru Dragos Matei Kaze Uzumaki
Ovidiu Schumacher Walter Metz ??
Stefan Lupu Cezar Iacob ??
Emanuel Parvu Toni Damaschin ??
Ronald Zehrfeld Wolfgang Lerber ??
Sabin Tambrea Andrei Borisov ??
Ciobanu Petru Bogdan Dobre ??
Boris Gaza Cristi Vasile ??
Florin Galan Cornel Popescu ??
Dana Dembinski Medeleanu Luminita Chiriac ??
Toto Dumitrescu Virgil Chiriac ??
Lana Cooper Frederique Dietz ??
Sorin Tofan Sorin Pencu ??
Ion Grosu Nicolae Petrescu ??
Valentin Popescu Stelu Chiriac ??
Nina Kunzendorf Vanessa Wagner ??
Jonathan Kerrigan Darius Webberly ??


Synchronstudio: VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Sigrid Scheurer
Dialogregie: Zoë Beck

WB2017



Beiträge: 3.366

31.01.2019 22:23
#2 RE: Hackerville (DE; RO 2018) Zitat · antworten

In der SK sind bereits einige Einträge.

WB2017



Beiträge: 3.366

01.02.2019 20:53
#3 RE: Hackerville (DE; RO 2018) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:

WB2017



Beiträge: 3.366

01.02.2019 20:53
#4 RE: Hackerville (DE; RO 2018) Zitat · antworten

Dieser Mix zwischen Deutsch und dem O-Ton Deutsch Besser man hätte alles neu synchronisiert.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor