Eine US-amerikanische Kompanie wird zum D-Day nach Frankreich an die Front geschickt. Das Problem: Die vier Herren sind vollkommen inkompetent und arbeitsunwillig – was ihnen ihnen das ein oder andere Mal das Leben rettet … (Text: Fernsehserien.de)
Figur Schauspieler Sprecher Jack Niels Alexandre Philip Patrick Bach Michael Henry Antoine Lesimple Henning Nöhren Lee Junior Chester Alban Lenoir Charles Rettinghaus Slice Benoît Moret Tammo Kaulbarsch Jeanne Aurélia Poirier Simona Pahl General Paxton Gilles Bouillon Oliver Kalkofe Chuck Antoine Gouy David Bunners Major Spring Laurent Seron-Keller Matthias Klimsa Dr. Shefield Philippe Lebas Joshy Peters Adolf Hitler/Charly Quentin Baillot Oliver Reinhard
Synchronfirma: Studio Hamburg Synchron GmbH Dialogbuch: Thomas Maria Lehmann Dialogregie: Charles Rettinghaus
An sich bin ich kein Freund von Oliver Kalkofe in Synchronisationen, aber hier hat er seine Arbeit wirklich gut gemacht. Bisher wurden 2 von 3 Staffeln ausgestrahlt und dabei wird es wohl bleiben.