Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 247 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Synchronmeister


Beiträge: 31

13.04.2019 14:35
VeggieTales (USA, 1993-2015) Zitat · antworten

Originalsprecher Rolle Deutsche Sprecher

Phil Vischer Bob Tomate Marek Erhardt (Sprache)/Tobias Künzel (Gesang)

Mike Nawrocki Larry Gurke Gerald Schaale

Lisa Vischer/Tress MacNeille Junior Spargel Tammo Kaulbarsch

Kristin Blegen/Jackie Ritz/Megan Murphy/Tress MacNeille Laura Karotte Florence Joy

Phil Vischer Archibald Spargel Andreas von der Meden (Sprache)/Klaus Esch (Gesang)/Jörg Glinner (Für 1 Folge)

Phil Vischer Papa Traube Konrad Halver (Sprache)/Klaus Esch (Gesang)/Hanjo Gäbler (Gesang für 1 Folge)

Phil Vischer Jimmy Kürbis Tetje Mierendorf

Mike Nawrocki Jerry Kürbis Helgo Liebig

Phil Vischer Mr. Lunt Monty Arnold

Phil Vischer Mr. Nezzer Wolf Frass

Mike Nawrocki Jean-Claude Erbse Rafi Guessous (Sprache)/Hanjo Gäbler (Gesang)

Phil Vischer Philippe Erbse Robert Missler (Sprache)/Hanjo Gäbler (Gesang)

Megan Moore Burns/Jackie Ritz/Megan Murphy/Tress MacNeille Madame Blaubeere Astrid Kollex

Cydney Trent/Tress MacNeille Petunia Rhabarber Tina Eschmann

Jim Poole/Tim Hodge Scooter Karotte Achim Schülke



Synchronfirma: M&E Studios, Hamburg (Dialoge)/Funkworld-Studio, Hamburg (Lieder/Songs)

Dialogbuch/Dialogregie: Angelika Scharf

Synchronmeister


Beiträge: 31

19.04.2019 18:13
#2 RE: VeggieTales (USA, 1993-2015) Zitat · antworten

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz