Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 140 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.122

18.05.2019 23:10
Der dritte Zwilling (USA 1997) Zitat · antworten

Der dritte Zwilling (The Third Twin)
Regie: Tom McLoughlin
Erstaufführung: 07.09.1998 PRO 7
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch: Alexander Löwe
Dialogregie: Peter Baumgartner

Dr. Jeannie Ferrami, Assistenzprofessorin für Biopsychologie, ist überzeugt davon, dass kriminelles Verhalten genetisch bedingt ist. Zu diesem Zweck untersucht sie die Erbfaktoren getrennt groß gezogener eineiiger Zwillinge. Als ihre Freundin Lisa vergewaltigt wird, gerät Steve Logan, einer von Jeannies Versuchs-Zwillingen, in Verdacht. Doch dieser beteuert seine Unschuld...


Dr. Jeannie Ferrami (Kelly McGillis) Anita Lochner
Steve Logan (Jason Gedrick) Clemens Gerhard
Berrington Jones (Larry Hagman) Wolfgang Pampel
Sgt. Michelle Delaware (Regina Taylor) Viola Sauer
Lisa (Lisa Vidal) Susanne Schwab
Lila Ferrami (Marion Ross) Renate Rennhack
Mr. Oliver (Jan Rubes) Eric Vaessen
Preston Barck (Kenneth Welsh) Christian Rode
Lorraine Logan (Linda Sorensen) Marianne Lutz
Col. Charles Logan (Tom Butler) Norbert Gescher
Senator Proust (Ralph Waite) Jochen Schröder
Pete (Hal Holbrook) Hans Teuscher
Nachbar (Damir Andrei) Gerd Jochum
Lt. Gambol (Christina Collins) Gabrielle Scharnitzky
Gefängnisdirektor (J. Winston Carroll) Gerhard Paul
Minsky (Robert Haley) Ingolf Gorges
Marianne (Quyen Hua) Dascha Lehmann
Det. Allaston (Bill MacDonald) Stefan Staudinger
Robinson (Steve Mousseau) Gerald Paradies
Talk Show Host (Dini Petty) Heidi Weigelt
Ghita (Kathryn Winslow) Julia Biedermann
Jenny (Briar Boake) Bea Tober
Senator's Aide (Elliot Mandelcorn) Wolfgang Ziffer
Jack Budgen (Philip Craig) Eberhard Prüter
Gym Guard (Domenico Fiore) Tilo Schmitz
Genetico Receptionist (Jennifer Foster) Bea Tober
Newscaster (Tino Monte) Andreas Müller (?)
N.Y.C. Detective (Michael A. Miranda) Frank Hildebrandt
Weitere Stimmen: Karin Grüger, Ellen Rappus, mehrfach Olaf Reichmann


Großes Fragezeichen bei Jason Gedrick. Könnte das am Ende vielleicht Clemens Gerhard sein, der ihn später öfter sprach? Sein erster Einsatz war in "Der letzte Pate", ungefähr zum selben Zeitpunkt. Überregionale Kontinuität würde ja durchaus zur Cinephon passen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Steve Logan.mp3
Ghita.mp3
Newscaster.mp3
Wilkins


Beiträge: 2.700

18.05.2019 23:21
#2 RE: Der dritte Zwilling (USA 1997) Zitat · antworten

Clemens Gerhard sollte tatsächlich stimmen, man höre zum Vergleich hier. Mir fällt übrigens eine gewisse Ähnlichkeit zum heutigen Gerrit Schmidt-Foß auf.

Ghita kommt mir irgendwoher bekannt vor, und der Nachrichtensprecher erinnert etwas an Andreas Müller.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.122

18.05.2019 23:24
#3 RE: Der dritte Zwilling (USA 1997) Zitat · antworten

Danke. An Andreas Müller musste ich beim Schneiden des Samples auch denken.

hitchcock


Beiträge: 761

19.05.2019 00:16
#4 RE: Der dritte Zwilling (USA 1997) Zitat · antworten

Ghita ist Julia Biedermann (wie in DIE TEUFELIN für Olivia Honey)

Viele Grüße
hitch

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor