Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 151 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
dlh


Beiträge: 11.839

17.06.2019 21:09
Das bucklige Schlitzohr (1989) Zitat · antworten

Das bucklige Schlitzohr (Big Man on Campus)
USA 1989 [DF: 1990]

Darsteller(in) 		- Rolle 		- Synchronsprecher(in)
Allan Katz - Bob - Willi Röbke
Corey Parker - Alex - Florian Halm
Cindy Williams - Diane Girard - Christina Hoeltel
Melora Hardin - Cathy - Michaela Degen
Gerrit Graham - Stanley Hoyle - Reinhard Glemnitz
Jessica Harper - Dr. Fisk - ?
Tom Skerritt - Dr. Webster - Michael Schwarzmaier
John Finnegan - Richter Ferguson - Walter Reichelt
Bill Morey - Dekan Crawford - Herbert Weicker
Adrew Block - Miles Cohen - Leon Rainer
Armin Shimerman - Dr. Oberlander - Reinhard Brock
Gwendolyn Hajek - Laura Stevens - Michele Sterr
Mel Howard - Regisseur - Reinhard Brock
Elaine Kagan - Mrs. Johnson - Maria Böhme
Denney Pierce - Tony Bowers - Philipp Moog
Scott Reeves - Anheizer - Manou Lubowski
Martin Speer - Dr. Berk - Ulrich Frank
Fred Stoller (?) - Steve - Erhard Hartmann

Sowie mehrmals: Michael Rüth, Peter Thom, Sabine Bohlmann

Deutsche Bearbeitung: ?, München
Dialogregie: ?
Dialogbuch: ?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Johnson+Fisk.mp3
Laura.mp3
Wilkins


Beiträge: 2.894

17.06.2019 21:20
#2 RE: Das bucklige Schlitzohr (1989) Zitat · antworten

Dekan.mp3 -> Herber Weicker
Diane.mp3 -> Christina Hoeltel
Richter.mp3 -> Walter Reichelt stimmt
Stanley.mp3 -> Reinhard Glemnitz sollte stimmen

Johnson und Fisk kommen mir auch bekannt vor... eventuell Maria Böhme und Ruth Fischer?


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.125

17.06.2019 21:25
#3 RE: Das bucklige Schlitzohr (1989) Zitat · antworten

Cathy.mp3 -> Michaela Degen
Johnson+Fisk.mp3 -> #1 Maria Böhme, #2 komme nicht drauf, Gundula Liebisch??
Laura.mp3 -> Frauke Raiser
Steve.mp3 -> Erhard Hartmann


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 9.555

17.06.2019 21:33
#4 RE: Das bucklige Schlitzohr (1989) Zitat · antworten

Fisk: Gundula Liebisch und Ruth Fischer sinds beide nicht.
Laura: Frauke Raiser glaub ich eher nicht. Vielleicht Michele Sterr?


Griz


Beiträge: 24.028

17.06.2019 22:59
#5 RE: Das bucklige Schlitzohr (1989) Zitat · antworten

Laura: würde ich auch M. Sterr sagen
Fisk: NICHT Gundula Liebisch

GG

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz