Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 18 Antworten
und wurde 853 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | 2
Nyan-Kun


Beiträge: 2.441

22.07.2019 12:08
#16 RE: Auch buntoTV erstellt jetzt deutsche Synchronfassungen Zitat · antworten

Ist ja süß mit der In-House Produktion.
Ob man mit solchen Synchros wirklich ein deutschsprachiges Publikum erreichen kann bleibt abzuwarten.

Brian Drummond


Beiträge: 2.843

22.07.2019 12:44
#17 RE: Auch buntoTV erstellt jetzt deutsche Synchronfassungen Zitat · antworten

Meine Erfahrung: Solange ein Projekt taugt, kann man den Leuten (sprich, der Mehrheit) jeden Mist in Sachen Synchro andrehen. Wenn die Zuschauer keinen direkten Vergleich haben (und selbst dann gewinnt meistens die erste Fassung die sie gesehen haben), fressen die Leute alles. Genug Beispiele gibt es ja. Insofern machen die buntoTV-Leute alles richtig.


Dr. Synchro



Beiträge: 511

23.07.2019 15:21
#18 RE: Auch buntoTV erstellt jetzt deutsche Synchronfassungen Zitat · antworten

Gibt es nähere Informationen zur Synchronfassung?

Dr. Synchro



Beiträge: 511

10.08.2019 04:09
#19 RE: Auch buntoTV erstellt jetzt deutsche Synchronfassungen Zitat · antworten

Ich habe mal in Folge 6 & 25 reingeguckt. Ab Folge 25 ist die Sprecherleistung echt besser geworden.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor