Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 176 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:08
Serienführer: The Red Road (USA 2014-2015) Zitat · antworten

THE RED ROAD
(The Red Road, USA 2014-2015)


Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir [S1]

Synchronfirma: SDI Media Germany GmbH [München]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:09
#2 The Red Road - Folgenliste Zitat · antworten


DEUTSCHER TITEL ENGLISCHER TITEL US-EA (CBS) DT. ONLINE (Amazon Prime)
001. [1x01] - Arise My Love, Shake Off This Dream Do 27.02.2014 März 2015
002. [1x02] - The Wolf and the Dog Do 06.03.2014 März 2015
003. [1x03] - The Woman Who Fell from the Sky Do 13.03.2014 März 2015
004. [1x04] - The Bad Weapons Do 20.03.2014 März 2015
005. [1x05] - The Great Snake Battle Do 27.03.2014 März 2015
006. [1x06] - Snaring of the Sun Do 03.04.2014 März 2015

007. [2x01] Geschenke Gifts Do 02.04.2015 Fr 28.08.2015
008. [2x02] Gräber Grave Do 09.04.2015 Fr 28.08.2015
009. [2x03] Eindringlinge Intruders Do 16.04.2015 Fr 28.08.2015
010. [2x04] Die Heilung A Cure Do 23.04.2015 Fr 28.08.2015
011. [2x05] Die große Lüge The Hatching Do 30.04.2015 Fr 28.08.2015
012. [2x06] Der Schattenwandler Shadow Talker Do 07.05.2015 Fr 28.08.2015


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:11
#3 The Red Road - Folge 001 [1x01] Zitat · antworten

1. Staffel (2014)

1. [1x01] ("Arise My Love, Shake Off This Dream")

Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Paige (Brooke Montalvo) Angela Wiederhut
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Lenape-Bewohnerin (J. Karen Thomas) Maria Böhme
Lenape-Mann (Freedom Bridgewater) Oliver Scheffel

Stimme Radiosprecher {9:30} Mike Carl


Gary Farmer wurde auch in CHICAGO BLUES (1987) von Manfred Erdmann gesprochen.


TheRedRoad_1x01+03_Fayina.mp3
TheRedRoad_1x01_Junge.mp3


1. Staffel (2014)

1. [1x01] ("Arise My Love, Shake Off This Dream")

Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Paige (Brooke Montalvo) Angela Wiederhut
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Sonya (Elena Norde)
Paul (Logan Siu)
Robby (Arturo Fonts)
Fayina (Sabina Akhmedova) ?
Lenape-Bewohnerin (J. Karen Thomas) Maria Böhme
Lenape Teenage Boy (Darien Avery Johnson)
Lenape-Mann (Freedom Bridgewater) Oliver Scheffel

Stimme Radiosprecher {9:30} Mike Carl


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:12
#4 The Red Road - Folge 002 [1x02] Zitat · antworten

2. [1x02] ("The Wolf and the Dog")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig

Paige (Brooke Montalvo) Angela Wiederhut
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Officer Chris Pell (Steven Walton) Niko Macoulis
Officer Bernard Roald (Dwayne Boyd) Paul Sedlmeir
Tweetie (Adam Drescher) Gerhard Jilka
Brennan (Anthony Reynolds) Kai Taschner
Apotheker (Dean Balkwill) Mike Carl
Anwalt Irv Nesbitt (Boo Arnold) Stephan Rabow
Detective Feders (Brett Gentile) Claus-Peter Damitz
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Empfangsdame (Lindsay Abernathy) Alisa Palmer
Nachrichtensprecher (Tom Clark) Manfred Trilling

Stimme Anrufer Martin, von der New Jersey State Police Matthias Kupfer



TheRedRoad_1x02_Leo_Robby.mp3
TheRedRoad_1x02_Stimme.mp3


2. [1x02] ("The Wolf and the Dog")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig

Paige (Brooke Montalvo) Angela Wiederhut
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Robby (Arturo Fonts) [Kind]
Leo (Ian Gregg) [Kind]
Vic, Forest Ranger (Donald Cano) -
Officer Chris Pell (Steven Walton) Niko Macoulis
Officer Bernard Roald (Dwayne Boyd) Paul Sedlmeir
Tweetie (Adam Drescher) Gerhard Jilka
Ace (Timo Hernandez)
Brennan (Anthony Reynolds) Kai Taschner
Apotheker (Dean Balkwill) Mike Carl
Anwalt Irv Nesbitt (Boo Arnold) Stephan Rabow
Detective Feders (Brett Gentile) Claus-Peter Damitz
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Empfangsdame (Lindsay Abernathy) Alisa Palmer
Nachrichtensprecher (Tom Clark) Manfred Trilling

Stimme Anrufer Martin, von der New Jersey State Police Matthias Kupfer


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:13
#5 The Red Road - Folge 003 [1x03] Zitat · antworten

3. [1x03] ("The Woman Who Fell from the Sky")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Frank Morgan (Nick Gomez) -
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Argila (Trevor Martin) Tim Schwarzmaier
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Brad (Ben Winchell) Felix Mayer
Lou - Polizist (Henry Bazemore Jr) Manfred Trilling
Detective Feders (Brett Gentile) Claus-Peter Damitz
Officer Luanne Spector (Tammy Arnold) Maria Böhme
Ältere Dame (Edith Ivey) Marion Hartmann
Jäger (Hector Machado) Uwe Kosubek
Brennan (Anthony Reynolds) Kai Taschner
Wachmann (Mike Long) (Niko Macoulis)

Stimme Brian Rogers Roman Wolko



Lisa Bonet wurde auch in LIFE ON MARS (2008) von Elisabeth von Koch gesprochen.



3. [1x03] ("The Woman Who Fell from the Sky")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Frank Morgan (Nick Gomez) -
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Paul (Logan Siu)
Argila (Trevor Martin) Tim Schwarzmaier
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Fayina (Sabina Akhmedova) -
Brad (Ben Winchell) Felix Mayer
Lou - Polizist (Henry Bazemore Jr) Manfred Trilling
Detective Feders (Brett Gentile) Claus-Peter Damitz
Officer Luanne Spector (Tammy Arnold) Maria Böhme
Ältere Dame (Edith Ivey) Marion Hartmann
Jäger (Hector Machado) Uwe Kosubek
Brennan (Anthony Reynolds) Kai Taschner
Wachmann (Mike Long) (Niko Macoulis)

Stimme Brian Rogers Roman Wolko


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:14
#6 The Red Road - Folge 004 [1x04] Zitat · antworten

4. [1x04] ("The Bad Weapons")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Detective Alcala (Fred Lehne) Thomas Rauscher
Detective Patton (Corey Parker Robinson) Matthias Kupfer

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Agent Greenwood (John Lacy) Gerhard Jilka
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Pete - Polizist (Brandon O'Dell) Niko Macoulis
Reporterin (Ashlee Heath) Shirin Lotze

Stimme Brad (Ben Winchell) Roman Wolko [unaufgeführt]

Stimme TV-Sprecher {2:45} Achim Geisler
DEA-Agent {18:38} Uwe Kosubek
DEA-Agent oder Polizist/HG {21:43} Manfred Trilling


TheRedRoad_1x04_Kellnerin.mp3



4. [1x04] ("The Bad Weapons")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Mike Parker (Zahn McClarnon) Ole Pfennig
Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Detective Alcala (Fred Lehne) Thomas Rauscher
Detective Patton (Corey Parker Robinson) Matthias Kupfer

Paige (Brooke Montalvo)
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Agent Greenwood (John Lacy) Gerhard Jilka
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Kellnerin (Jacinte Blankenship) ?
Pete - Polizist (Brandon O'Dell) Niko Macoulis
Reporterin (Ashlee Heath) Shirin Lotze
DEA Agent #1 (Sonny Surowiec)
DEA Agent #2 (Jay Amor)

Stimme Brad (Ben Winchell) Roman Wolko [unaufgeführt]

Stimme TV-Sprecher {2:45} Achim Geisler
DEA-Agent {18:38} Uwe Kosubek
DEA-Agent oder Polizist/HG {21:43} Manfred Trilling


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:15
#7 The Red Road - Folge 005 [1x05] Zitat · antworten

5. [1x05] ("The Great Snake Battle")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Detective Patton (Corey Parker Robinson) Matthias Kupfer
Duke (Nicola Shreli) Jakob Riedl
Detective Alcala (Fred Lehne) Thomas Rauscher
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Sonya (Erika Colman) Anna Ewelina
Iana Morgan (Doris Morgado) Angela Wiederhut
Anwalt Irv Nesbitt (Boo Arnold) Stephan Rabow
Hysen - Handlanger (Andre Pushkin) Niko Macoulis
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Officer Luanne Spector (Tammy Arnold) Maria Böhme
Gerichtsmediziner (David Kronawitter) Paul Sedlmeir
Dankbarer Vater (James Patrick Freetly) Claus-Peter Damitz
Fernsehreporter (Michael Hill) Uwe Kosubek

Stimme TV-Sportkommentator {37:31} Andreas Thieck [Archiv...?]


TheRedRoad_1x05_Sonya.mp3



5. [1x05] ("The Great Snake Battle")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Detective Patton (Corey Parker Robinson) Matthias Kupfer
Duke (Nicola Shreli) Jakob Riedl
Detective Alcala (Fred Lehne) Thomas Rauscher
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Sonya (Erika Colman) Anna Ewelina
Iana Morgan (Doris Morgado) Angela Wiederhut
Anwalt Irv Nesbitt (Boo Arnold) Stephan Rabow
Officer Bernard Roald (Dwayne Boyd)
Hysen - Handlanger (Andre Pushkin) Niko Macoulis
Jeton (Mikush Lleshdedaj) -
Alte Albanerin (Anna House) -
Dr. Beilke (Keith Flippen) Andreas Borcherding
Officer Luanne Spector (Tammy Arnold) Maria Böhme
Gerichtsmediziner (David Kronawitter) Paul Sedlmeir
Dankbarer Vater (James Patrick Freetly) Claus-Peter Damitz
Fernsehreporter (Michael Hill) Uwe Kosubek

Stimme TV-Sportkommentator {37:31} Andreas Thieck [Archiv...?]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 16:16
#8 The Red Road - Folge 006 [1x06] Zitat · antworten

6. [1x06] ("Snaring of the Sun")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu
Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir

Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Brian Rogers (Gabriel Basso) Roman Wolko
Duke (Nicola Shreli) Jakob Riedl
Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle

Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Paige (Brooke Montalvo) -
Football Coach (Jessejames Locorriere) Mike Carl
Iana Morgan (Doris Morgado) Angela Wiederhut
Hysen (Andre Pushkin) (Niko Macoulis)
Brad (Ben Winchell) Felix Mayer
Harold - als Jugendlicher (Glenn McCuen) Tim Schwarzmaier
Lou (Henry Bazemore Jr.) Manfred Trilling
Jeton (Mikush Lleshdedaj) -
Portier (Marc Farley) Gerhard Jilka
Paul Morgan (Logan Siu) -
Polizist (Craig Leydecker) Uwe Kosubek
Zimmermädchen (Nilsa Castro) Alisa Palmer
Lenape-Jäger (Jon Chaffin) Uwe Kosubek

Div. Polizisten {36:15} Gerhard Jilka,
Uwe Kosubek,
Niko Macoulis
Funk {37:04} Claus-Peter Damitz
Polizist {37:26} Matthias Kupfer


ENDE STAFFEL 1




Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

8149



Beiträge: 4.406

10.08.2019 17:02
#9 RE: The Red Road - Folge 006 [1x06] Zitat · antworten

TheRedRoad_1x02_Leo_Robby.mp3: klingt etwas wie Sebastian Fitzner, aber sehr unwahrscheinlich bei Standort München (Edit: aber sehr bekannte jugendliche Stimme)

TheRedRoad_1x05_Sonya.mp3: Ewelina stimmt
(Fehlt in 1x05 das Sample von Roald oder ein Minus in der Zeile der kompletten Credits?)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

10.08.2019 17:09
#10 RE: The Red Road - Folge 006 [1x06] Zitat · antworten

Die Rolle habe ich in der Folge nicht mitbekommen.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

17.08.2019 17:00
#11 The Red Road - Folge 007 [2x01] "Geschenke" Zitat · antworten

2. Staffel (2015):

7. [2x01] "Geschenke" ("Gifts")

Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt
Dorothy Warren (Eileen Grubba) Bettina Kenter
Bernard Prins (Jackson Beals) Paul Sedlmeir
Melvin Vos (Dan Mayids) Matthias Ransberger
Off. Schneider (Arnell Powell) Stephan Rabow
Stanley Hoff (David DeSantos) Erhard Hartmann
Off. Olson (Bart Hansard) Gerhard Jilka
Off. Washburn (Jonathan Vane) Gerd Meyer
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Norman Reed (Hayes Mercure) Benedikt Gutjan
1. Kriminalermittler/blau (Dave Maldonado) Walter von Hauff
Jugendlicher (Chandler George Brown) Tim Schwarzmaier
Jäger (Joshua Wayne Gardner) Paul Sedlmeir

Frauenstimme = Sylvia Rogers Claudia Schmidt
Männerstimme = David Rogers Matthias Kupfer
Alter Lenape Gerhard Jilka (?)



TheRedRoad_2x01_OffMyers.mp3

TheRedRoad_2x01_AlterLenape.mp3



2. Staffel (2015):

7. [2x01] "Geschenke" ("Gifts")

Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Häuptling Mac Van Der Veen (Gary Farmer) Manfred Erdmann
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt [= Kara Flowers]
Dorothy Warren (Eileen Grubba) Bettina Kenter
Bernard Prins (Jackson Beals) Paul Sedlmeir
Melvin Vos (Dan Mayids) Matthias Ransberger [= Daneya Mayid]
Off. Schneider (Arnell Powell) Stephan Rabow
Stanley Hoff (David DeSantos) Erhard Hartmann
Off. Olson (Bart Hansard) Gerhard Jilka
Off. Myers (Billy Slaughter) ?
Off. Washburn (Jonathan Vane) Gerd Meyer [= Jonathan Tabler]
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Norman Reed (Hayes Mercure) Benedikt Gutjan
2. Kriminalermittler/weiß (Tom Olson) ?
1. Kriminalermittler/blau (Dave Maldonado) Walter von Hauff [= David Maldonado]
Jugendlicher (Chandler George Brown) Tim Schwarzmaier
Jäger (Joshua Wayne Gardner) Paul Sedlmeir

Frauenstimme = Sylvia Rogers Claudia Schmidt
Männerstimme = David Rogers Matthias Kupfer
Alter Lenape Gerhard Jilka (?)


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

17.08.2019 17:05
#12 The Red Road - Folge 008 [2x02] "Gräber" Zitat · antworten

8. [2x02] "Gräber" ("Graves")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle
Medizinfrau (Rena Owen) Dagmar Dempe
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Bernard Prins (Jackson Beals) Paul Sedlmeir
Stanley Hoff (David DeSantos) Erhard Hartmann
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Matthew (Javier Carrasquillo) Benedikt Gutjan
Empfangsschwester (Kimberley Drummond) Ilena Gwisdalla
Dorothy Warrens Nichte (Carrie Walrond) Ulla Wagener

Frauenstimme = Sylvia Rogers Claudia Schmidt
Männerstimme = David Rogers Matthias Kupfer




8. [2x02] "Gräber" ("Graves")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle
Medizinfrau (Rena Owen) Dagmar Dempe
Captain Warren (Antoni Corone) Achim Geisler
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) [= Kara Flowers]
Bernard Prins (Jackson Beals) Paul Sedlmeir
Melvin Vos (Dan Mayids) [= Daneya Mayid]
Stanley Hoff (David DeSantos) Erhard Hartmann
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Matthew (Javier Carrasquillo) Benedikt Gutjan
Empfangsschwester (Kimberley Drummond) Ilena Gwisdalla
Dorothy Warrens Nichte (Carrie Walrond) Ulla Wagener [= Carrie Walrond Hood]

Frauenstimme = Sylvia Rogers Claudia Schmidt
Männerstimme = David Rogers Matthias Kupfer



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

17.08.2019 17:08
#13 The Red Road - Folge 009 [2x03] "Eindringlinge" Zitat · antworten

9. [2x03] "Eindringlinge" ("Intruders")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Cody (Blair Redford) Paul Sedlmeir (?)
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt
Off. Schneider (Arnell Powell) Stephan Rabow
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Off. Norman Reed (Hayes Mercure) Benedikt Gutjan
Sperrmüllwagenfahrer (Devin McGee) Julian Manuel
Nootah - 2. Räuber (Nelson Bonilla) Mike Carl

Gordy (Alex Livinalli) Tim Schwarzmaier [unaufgeführt]



TheRedRoad_2x03_Cody.mp3



9. [2x03] "Eindringlinge" ("Intruders")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir
Frank Morgan (Nick Gomez) Oliver Scheffel
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Cody (Blair Redford) Paul Sedlmeir (?)
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt [= Kara Flowers]
Off. Schneider (Arnell Powell) Stephan Rabow
Olson (Bart Hansard)
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Washburn (Jonathan Vane) [= Jonathan Tabler]
Off. Norman Reed (Hayes Mercure) Benedikt Gutjan
Sperrmüllwagenfahrer (Devin McGee) Julian Manuel
Nootah - 2. Räuber (Nelson Bonilla) Mike Carl

Gordy (Alex Livinalli) Tim Schwarzmaier [unaufgeführt]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

17.08.2019 17:09
#14 The Red Road - Folge 010 [2x04] "Die Heilung" Zitat · antworten

10. [2x04] "Die Heilung" ("A Cure")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Bürgermeister (Mike Pniewski) Leon Rainer
Edna (Helen Ingebritsen) Ulla Wagener
Sanitäter (Kevin Murphy) Mike Carl
Leibwächter (Hajji Golightly) Stefan Günther

1. Mann {6:22} Erhard Hartmann
2. Mann {6:29} Walter von Hauff
Telefonstimme {9:30} Claudia Schmidt?
Stimme Direktor Carrington {9:36} Walter von Hauff
Barmann {28:53} Matthias Ransberger


TheRedRoad_2x04_Barmann_Frau_Leibwaechter.mp3 - Frau klingt nach Susanne Wirtz?!



10. [2x04] "Die Heilung" ("A Cure")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Marie (Tamara Tunie) Kathrin Simon
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Jack Kopus (Tom Sizemore) Ekkehardt Belle
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer
Sky Van Der Veen (Lisa Bonet) Elisabeth von Koch

Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Charlie Meer (Timothy Douglas Perez) Gudo Hoegel
Eddie (Del Zamora) Matthias Kupfer
Sonya (Kara Michele Wilder) Sonja Reichelt [= Kara Flowers]
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Norman Reed (Hayes Mercure)
Bürgermeister (Mike Pniewski) Leon Rainer
Edna (Helen Ingebritsen) Ulla Wagener
Vermessungstechniker (Jason Coviello)
Sanitäter (Kevin Murphy) Mike Carl [= Kevin Patrick Murphy]
Leibwächter (Hajji Golightly) Stefan Günther
Skys Großmutter (Stella Doyle) -

1. Mann {6:22} Erhard Hartmann
2. Mann {6:29} Walter von Hauff
Telefonstimme {9:30} Claudia Schmidt?
Stimme Direktor Carrington {9:36} Walter von Hauff
Barmann {28:53} Matthias Ransberger


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.377

17.08.2019 17:12
#15 The Red Road - Folge 011 [2x05] "Die große Lüge" Zitat · antworten

11. [2x05] "Die große Lüge" ("The Hatching")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Stimme Marie (Tamara Tunie) Ulla Wagener (!)
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Cody (Blair Redford) Paul Sedlmeir (?)
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer

Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Stammespolizist (Shawn Sanz) Julian Manuel
Hassun (G-Rod) Gerd Meyer
Rowtag (Cooper Andrews) Stefan Günther
Barkeeper (Mark Jeffrey Miller) Erhard Hartmann



11. [2x05] "Die große Lüge" ("The Hatching")
Harold Jensen (Martin Henderson) Dennis Schmidt-Foß
Phillip Kopus (Jason Momoa) Oliver Mink
Jean Jensen (Julianne Nicholson) Claudia Lössl
Stimme Marie (Tamara Tunie) Ulla Wagener (!)
Junior (Kiowa Gordon) Patrick Roche
Rachel Jensen (Allie Gonino) Katharina Iacobescu

Kate Jensen (Annalise Basso) Maresa Sedlmeir
David Rogers (Mike Farrell) Erich Ludwig
Cody (Blair Redford) Paul Sedlmeir (?)
Häuptling Levi Gall (Wes Studi) Claus Brockmeyer

Sylvia Rogers (Irene Ziegler) Marion Hartmann
Lieutenant Aschell (Griff Furst) Manou Lubowski
Stammespolizist (Shawn Sanz) Julian Manuel
Jerry (Randall Taylor)
Hassun (G-Rod) Gerd Meyer [= Gabriel "G-Rod" Rodriguez]
Rowtag (Cooper Andrews) Stefan Günther
Barkeeper (Mark Jeffrey Miller) Erhard Hartmann
Brian Rogers (Dylan Gravley) -


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor