Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 257 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Griz


Beiträge: 30.456

01.09.2019 21:22
Sommerkino 7: Prom Night (CA, 1979) Zitat · antworten

Sommerkino:

Prom Night
>Prom Night<

Erstausstrahlung US:
Fri, 18.07.1980
(P) 1979 by Guardian Trust Company
Drehbuch: William Gray
Nach einer Geschichte von Robert Guza, Jr.
Regie: Paul Lynch

Erstausstrahlung DE im Kino:
Do., 18.12.1980
Dt. Bearbeitung: ? (Berlin)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 88:42 Minuten

Inhalt:
1974 stirbt die kleine Robin Anne Hammond unter mysteriösen Umständen. Angeblich wurde sie von dem Sittlichkeitsverbrecher Lennard Marsh bedrängt. Nach sechs Jahren entkommt der Verbrecher aus dem Gefängnis - und das Morden unter Jugendlichen einer Highschool-Abschlussklasse beginnt. Doch ist Marsh wirklich der Täter und mordet hier nicht jemand aus einem ganz bestimmten Motiv?


Mr. Hammond (Leslie Nielsen) Heinz Petruo
Kim Hammond (Jamie Lee Curtis) Madeleine Stolze
Nick McBride (Casey Stevens) Uwe Paulsen
Wendy                         (Anne-Marie Martin)           Marianne Lutz
Alex Hammond (Michael Tough) Thomas Petruo
Sykes (Robert A. Silverman) Mathias Einert (nur Oneliner)
Vicki (Pita Oliver) Evamaria Miner
Lou (David Mucci) Frank Glaubrecht
Kelly (Mary Beth Rubens) ?
Lt. McBride (George Touliatos) Horst Schön
Nancy Johnson (Melanie Morse MacQuarrie) Karin Buchholz
Morty Weller (David Bolt) Gerd Holtenau
Drew (Jeff Wincott) Mathias Einert
Dr. Fairchild (David Gardner) Lothar Blumhagen
Judy Cunningham (Joy Thompson) ?
Slick (Sheldon Rybowski) Ulrich Gressieker
Lee (Eve?) Hammond (Antoinette Bower) Dagmar Altrichter
Det. Sayer (Rob Garrison) ?
Haushälterin bei Wendy (Beth Amos) ?
Mrs. Cunningham (Sylvia Martin) Sigrid Lagemann
Bestell-Aufnahme-Mädchen (Pam Henry) Rita Engelmann
ein Lehrer (Ardon Bess) Manfred Grot(h)e
Gang-Mitglied (Lee Wildgen) ?
Nick McBride {als Kind} (Brock Simpson) ? (ähnelt etwas Oliver Mink)
Wendy {als Kind} (Leslie Scott) Diana Borgwardt?
Robin Anne Hammond (Tammy Bourne) ?
Alex Hammond {als Kind} (Dean Bosacki) Frank Schaff-Langhans
Kim (Debbie Greenfield) ?
Judy Cunningham {als Kind} (Karen Forbes) ?
Kelly {als Kind} (Joyce Kite) ?
George (?) Mathias Einert
Funkstimme (-voice only-) Gerd Holtenau
Tänzerin auf Abschlussball (Michele Scarabelli) -hat keinen Text-

Abspann: "Fade to Black" von Gordene Simpson
https://www.youtube.com/watch?v=GfSq1nXm...IFyXZPY&index=4

Original Director's Cut (extended):
https://www.youtube.com/watch?v=VJC2ex_FfLM

Gegenüber dem Director's Cut wurden die Szenen mit dem zweiten Erzählstrang (Sittlichkeitsverbrecher Marsh, der eine Krankenschwester getötet hat) komplett entfernt.
Dafür entfielen u. a. dann diese zusätzlichen Szenen in der End-Fassung:

- die Szene mit Dr. Fairchild, Mr. und Mrs. Hammond in der Praxis (11:33 - 13:51),
- die Szene mit Hammond und dessen Sekretärin (14:42 bis 15:33),
- die Szene im Klassenzimmer (26:01 bis 28:08),
- die Szene mit Kim im Vorzimmer ihres Vaters (39:37 bis 40:12),
- die erneute Szene mit Kim und der Sekretärin im Vorzimmer (42:28 bis 43:15),
- eine mögliche (verdächtige) Szene mit Kim und ihrem Vater, wie er gerade mit einem Beil Holz hackt und das anschließende Gespräch Kims mit ihrer Mutter (45:28 bis 47:09).

The Making of:
https://www.youtube.com/watch?v=6acp8SpOotY

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz