Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 30 Antworten
und wurde 448 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:05
Serienführer: InuYasha: The Final Act (J 2009-2010 / DF 2018) Zitat · antworten

SERIENGUIDE: InuYasha: The Final Act (犬夜叉 完結編)

deutsche Bearbeitung:	Rescue Film GmbH, München

Dialogbuch: Nicole Hise, Katharina von Daake, Yannick Forstenhäusler, Chiara Haurand

Dialogregie: Dominik Auer, Katharina von Daake, Yannick Forstenhäusler

S. EA (J):       EV (D):       Episode : Titel:


1 03.10.2009 25.01.2019 Folge 1: Narakus Herz
1 10.10.2009 25.01.2019 Folge 2: Kaguras Wind
1 17.10.2009 25.01.2019 Folge 3: Die Meidou-Zangetsuha
1 24.10.2009 25.01.2019 Folge 4: Das Drachenschuppen-Tessaiga
1 31.10.2009 25.01.2019 Folge 5: Youreitaiseis Prüfung
1 07.11.2009 25.01.2019 Folge 6: Mouryoumarus Ende
1 14.11.2009 25.01.2019 Folge 7: Das Mausoleum des Bergs Azusa
1 21.11.2009 25.01.2019 Folge 8: Inmitten der funkelnden Sterne
1 28.11.2009 25.01.2019 Folge 9: Sesshoumaru in der Unterwelt
1 05.12.2009 25.01.2019 Folge 10: Die Blumen, die in Trauer getränkt sind
1 12.12.2009 25.01.2019 Folge 11: Kannas Grabmal
1 19.12.2009 25.01.2019 Folge 12: Sangos Gefühle und Mirokus Entschlossenheit
1 26.12.2009 25.01.2019 Folge 13: Die perfekte Meidou
1 09.01.2010 25.01.2019 Folge 14: Narakus Jagd
2 16.01.2010 25.01.2019 Folge 15: Der rechtmäßige Erbe
2 23.01.2010 25.01.2019 Folge 16: Hitomikos Barriere
2 30.01.2010 25.01.2019 Folge 17: Magatsuhi, der böse Geist
2 06.02.2010 25.01.2019 Folge 18: Das wichtigste Ereignis im Leben
2 13.02.2010 25.01.2019 Folge 19: Kohakus Splitter
2 20.02.2010 25.01.2019 Folge 20: Die Vervollständigung des Juwels der vier Seelen
2 27.02.2010 25.01.2019 Folge 21: Hinein in Narakus Körper
2 06.03.2010 25.01.2019 Folge 22: Naraku - Die Falle in der Dunkelheit
2 13.03.2010 25.01.2019 Folge 23: Naraku - Die Falle im Licht
2 20.03.2010 25.01.2019 Folge 24: Naraku - Ein flüchtiger Wunsch
2 27.03.2010 25.01.2019 Folge 25: Gefühle, die dich nicht erreichen
2 03.04.2010 25.01.2019 Folge 26: In die Zukunft


InuYasha

Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:14
#2 Folge 1: Narakus Herz Zitat · antworten

1.
Narakus Herz
奈落の心臓 (Naraku no Shinzou)

Erstausstrahlung Japan: 3. Oktober 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kanna Sonja Reichelt Yukana
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Ginta Niko Macoulis Hiroyuki Yoshino
Hakkaku Dirk Meyer Daisuke Kishio
Goryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Kagomes Mutter Christine Stichler Asako Dodo
Kagomes Großvater Erich Ludwig Katsumi Suzuki
Souta Higurashi Kerstin Dietrich Akiko Nakagawa
Yuka Leslie-Vanessa Lill Kaori Shimizu
Eri Lea Kalbhenn Yuki Masuda
Ayumi Shirin Lotze Nami Okamoto
Taichis Vater Claus-Peter Damitz Manabu Sakamaki
Lehrer Philipp Rafferty Tadahisa Saizen

Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma (unaufgeführt)
Taichi {8:50} ?
Kochou Katharina von Daake Yuki Masuda (unaufgeführt)
Asuka Regina Beckhaus Kaori Shimizu (unaufgeführt)
Mönche {21:17} Gerhard Jilka?,
Wolfgang Schatz

Asuka
01 Taichi
01 Mönche


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:17
#3 Folge 2: Kaguras Wind Zitat · antworten

2.
Kaguras Wind
神楽の風 (Kagura no Kaze)

Erstausstrahlung Japan: 10. Oktober 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Akago, der Säugling Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Ginta Niko Macoulis Hiroyuki Yoshino
Hakkaku Dirk Meyer Daisuke Kishio
Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Meioujuu, Schildkrötendämon Wolfgang Schatz?? Tadahisa Saizen
dreiköpfiger Wolfdämon Gerhard Jilka Taira Kikumoto
Vorfahre des Wolfrudels Willi Röbke Hiroshi Naka

02 Meioujuu

Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:24
#4 Folge 3: Die Meidou-Zangetsuha Zitat · antworten

3.
Die Meidou-Zangetsuha
冥道残月破 (Meidou Zangetsuha)

Erstausstrahlung Japan: 17. Oktober 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Toutousai Gerhard Acktun Jouji Yanami
Kaede Ilona Grandke Hisako Kyouda
Kagomes Großvater Erich Ludwig Katsumi Suzuki
Souta Higurashi Kerstin Dietrich Akiko Nakagawa
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Mujina Jacqueline Belle Natsuko Kuwatani
Tanukidämon Wolfgang Schatz Chafuurin
Yuka Leslie-Vanessa Lill Kaori Shimizu
Eri Lea Kalbhenn Yuki Masuda
Ayumi Shirin Lotze Nami Okamoto
junge Fuchsdämonen ?, Kikumi Umeda
?,
?
Fuchsdämonen - Freudenmädchen ??, Rie Tozuka,
?? Yuka Saitou

Oberschülerin {5:11} ?
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

03 Freudenmädchen
03 Fuchsdämonen
03 Oberschülerin


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:30
#5 Folge 4: Das Drachenschuppen-Tessaiga Zitat · antworten

4.
Das Drachenschuppen-Tessaiga
竜鱗の鉄砕牙 (Ryuurin no Tessaiga)

Erstausstrahlung Japan: 24. Oktober 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Toutousai Gerhard Acktun Jouji Yanami
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Ginta Niko Macoulis Hiroyuki Yoshino
Hakkaku Dirk Meyer Daisuke Kishio
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Toushuu Matthias Ransberger Nobuo Tobita
Ryuujin Stefan Lehnen Hajime Iijima
roter Rinderdämon Claus Vester Tadahisa Saizen
Kai Manuel Scheuernstuhl Yuka Nishigaki
Shinta Eleni Möller Momoko Saitou

Dorfbewohner {3:53} ?
Youreitaisei Alexander Pelz Ichirou Nagai (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

04 Dorfbewohner
04-05 Shinta
04+11 Toushuu


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:37
#6 Folge 5: Youreitaiseis Prüfung Zitat · antworten

5.
Youreitaiseis Prüfung (in den Untertiteln: Yourei Taiseis Prüfung)
妖霊大聖の試練 (Youreitaisei no Shiren)

Erstausstrahlung Japan: 31. Oktober 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Toutousai Gerhard Acktun Jouji Yanami
Akago, der Säugling Max Felder Ai Kobayashi
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Ginta Niko Macoulis Hiroyuki Yoshino
Hakkaku Dirk Meyer Daisuke Kishio
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Youreitaisei Alexander Pelz Ichirou Nagai
Rinderteufel Willi Röbke Kenji Nomura
Hebionna, Schlangendämon Claudia Jacobacci Takumi Kurebayashi
Gennosuke ? Kaya Miyake
Shinta Eleni Möller Momoko Saitou
Kinka Philipp Rafferty Makoto Yasumura
Ginka Patrick Roche Daisuke Endou
Youkai Gerhard Jilka Tadahisa Saizen
Youkai Wolfgang Schatz Takayuki Masuda

Dorfbewohner {13:01} Wolfgang Haas,
Gerhard Jilka
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

05 Dorfbewohner
05 Gennosuke
05 Hebionna


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:42
#7 Folge 6: Mouryoumarus Ende Zitat · antworten

6.
Mouryoumarus Ende
魍魎丸の最期 (Mouryoumaru no Saigo)

Erstausstrahlung Japan: 7. November 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Akago, der Säugling Max Felder Ai Kobayashi
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Mouryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Mönch ? Binbin Takaoka
Dorfbewohner Wolfgang Haas, Shouhei Nakajima,
Gerhard Jilka, Tadahisa Saizen
Wolfgang Schatz
Vorfahre des Wolfrudels Willi Röbke Hiroshi Naka

Youmeiju, Baumdämon ?

06 Dorfbewohner
06 Mönch
06 Youmeiju


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:46
#8 Folge 7: Das Mausoleum des Bergs Azusa Zitat · antworten

7.
Das Mausoleum des Bergs Azusa (gesprochen: Das Mausoleum auf dem Berg Azusa)
梓山の霊廟 (Azusa-yama no Reibyou)

Erstausstrahlung Japan: 14. November 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Kochou Katharina von Daake Yuki Masuda
Asuka Regina Beckhaus Kaori Shimizu
Onigumos Herz Claus-Peter Damitz Hiroshi Yanaka
Saki ? Sayuri Furukawa
Sakis Mutter Claudia Jacobacci Miho Miyagawa
Naturgeist des Bergs Azusa Claudia Lössl Kouki Miyata

07 Sakis Mutter und Saki


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:50
#9 Folge 8: Inmitten der funkelnden Sterne Zitat · antworten

8.
Inmitten der funkelnden Sterne
星々きらめきの間に (Hoshiboshi Kirameki no Aida ni)

Erstausstrahlung Japan: 21. November 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Kaede Ilona Grandke Hisako Kyouda
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
junge Kaede ? Mika Itou
Kinder ?, Yui Shouji
?
Naturgeist des Bergs Azusa Claudia Lössl Kouki Miyata

08 Kinder
08+21 junge Kaede

Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:54
#10 Folge 9: Sesshoumaru in der Unterwelt Zitat · antworten

9.
Sesshoumaru in der Unterwelt
冥界の殺生丸 (Meikai no Sesshoumaru)

Erstausstrahlung Japan: 28. November 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka [Rückblick]
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Sesshoumarus Mutter Madeleine Stolze Yoshiko Sakakibara
Kouga Hubertus von Lerchenfeld Taiki Matsuno
Ginta Niko Macoulis Hiroyuki Yoshino
Hakkaku Dirk Meyer Daisuke Kishio
Herrscher der Unterwelt [Laute] Tadahisa Saizen

Kaou Sebastian Winkler Kazuki Yao (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

09 Sesshoumarus Mutter

Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 15:59
#11 Folge 10: Die Blumen, die in Trauer getränkt sind Zitat · antworten

10.
Die Blumen, die in Trauer getränkt sind
悲しみに濡れる花 (Kanashimi ni Nureru Hana)

Erstausstrahlung Japan: 5. Dezember 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka [Rückblick]
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Kanna Sonja Reichelt Yukana
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Kaou Sebastian Winkler Kazuki Yao
Dorfbewohner Gerhard Jilka Tadahisa Saizen
Holzfäller Claus Vester (älter), Gou Inoue
? (jünger)

Dorfbewohnerin Michaela Amler
Dorbewohner (in Lehm verwandelt) Wolfgang Schatz,
?,
Gerhard Jilka?

10 Dorbewohner (in Lehm verwandelt)
10 Holzfäller


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 16:00
#12 Folge 11: Kannas Grabmal Zitat · antworten

11.
Kannas Grabmal
神無の墓標 (Kanna no Bohyou)

Erstausstrahlung Japan: 12. Dezember 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Kanna Sonja Reichelt Yukana
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Toushuu Matthias Ransberger Nobuo Tobita [Rückblick]

Yakuroudokusen Claus Brockmeyer Minoru Inaba (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 16:08
#13 Folge 12: Sangos Gefühle und Mirokus Entschlossenheit Zitat · antworten

12.
Sangos Gefühle und Mirokus Entschlossenheit
珊瑚の想い 弥勒の覚悟 (Sango no Omoi - Miroku no Kakugo)

Erstausstrahlung Japan: 19. Dezember 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Yakuroudokusen Claus Brockmeyer Minoru Inaba
Honeki Regina Beckhaus Makiko Ohmoto
Honekis Vater, Knochendämon Stefan Lehnen Kiyoyuki Yanada
Dämonen des Knochenbumerangs Gerhard Jilka, Tadahisa Saizen
Wolfgang Haas,
Wolfgang Schatz

12 Honeki
12 Honekis Vater
12 Honekis Vater (angepasst)
12 Dämonen
12 Dämonen (angepasst)


Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 16:10
#14 Folge 13: Die perfekte Meidou Zitat · antworten

13.
Die perfekte Meidou
完全な冥道 (Kanzen na Meidou)

Erstausstrahlung Japan: 26. Dezember 2009, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Shishinki Patrick Roche Osamu Sakuta
Shishinkis Bote ? Mitsuhiro Ichiki

Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

13 Shishinkis Bote

Simmy


Beiträge: 3.236

06.09.2019 16:13
#15 Folge 14: Narakus Jagd Zitat · antworten

14.
Narakus Jagd
奈落の追撃 (Naraku no Tsuigeki)

Erstausstrahlung Japan: 9. Januar 2010, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 25. Januar 2019, DVD/Blu-Ray

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Toutousai Gerhard Acktun Jouji Yanami
Byakuya Oliver Scheffel Mitsuaki Madono
Kanna Sonja Reichelt Yukana [Rückblick]
Yakuroudokusen Claus Brockmeyer Minoru Inaba [Rückblick]
Shishinki Patrick Roche Osamu Sakuta [Rückblick]

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz