15. Irgendwann in einem Zimmer, von dem man das Meer sehen kann
いつか海の見える部屋で Itsuka Umi no Mieru Heya de

Erstausstrahlung Japan: 20.10.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 24.04.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Sakunosuke Oda           (Jun'ichi Suwabe)           Johannes Klaußner
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel

André Gide               (Shin'ichiro Miki)          Constantin von Westphalen
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just
Natsume Soseki           (Houchuu Ootsuka)           Sebastian Faust

16. Bungo Stray Dogs
文豪ストレイドッグス Bungō Sutorei Doggusu

Erstausstrahlung Japan: 27.10.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 01.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Sakunosuke Oda           (Jun'ichi Suwabe)           Johannes Klaußner
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel

André Gide               (Shin'ichiro Miki)          Constantin von Westphalen
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Taneda Santoka           (Fumihiko Tachiki)          Michael Bideller
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Natsume Soseki           (Houchuu Ootsuka)           Sebastian Faust

Mimic Soldat             (?)                         ? {07:20}

17. Das Dreieck der drei Organisationen
三社鼎立 San-sha Teiritsu

Erstausstrahlung Japan: 03.11.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 01.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk

Koyo Ozaki               (Ami Koshimizu)             Marion von Stengel
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe
Nathaniel Hawthorne      (Tarusuke Shingaki)         Jens Wendland
Mark Twain               (Hiroyuki Yoshino)          Robert Knorr
Margaret Mitchell        (Kaori Nazuka)              Natascha Pavia
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Naomi Tanizaki           (Chiaki Omigawa)            Alina Degener
Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Kenji Miyazawa           (Hiroyuki Kagura)           Felix Strüven
Elise                    (Sora Amamiya)              Elise Eikermann

?                        (?)                         ? {04:04}
Beamter 1                (?)                         ? {04:22}
Beamter 2                (?)                         ? {05:23}
Beamter 3                (?)                         ? {05:28}
Richter                  (?)                         ? {05:29}

18. The Strategy of Conflict
紛争の戦略 Za Sutoratejī obu Konfurikuto

Erstausstrahlung Japan: 10.11.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 01.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Nathaniel Hawthorne      (Tarusuke Shingaki)         Jens Wendland
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Margaret Mitchell        (Kaori Nazuka)              Natascha Pavia
Motojiro Kajii           (Wataru Hatano)             Rasmus Borowski
Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Kirako Haruno            (Mina Kasai)                Annika Tenter
Naomi Tanizaki           (Chiaki Omigawa)            Alina Degener
Elise                    (Sora Amamiya)              Elise Eikermann
Kenji Miyazawa           (Hiroyuki Kagura)           Felix Strüven
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe

Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Hafenarbeiter 1          (?)                         ? {03:15}
Hafenarbeiter 2          (?)                         ? {04:58}
Hafenarbeiter 3          (?)                         ? {05:10}
Helikopterpilot          (?)                         ? {06:41}

19. Will of Tycoon
ウィル・オブ・タイクーン Uiru obu Taikūn

Erstausstrahlung Japan: 17.11.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 08.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner

Naomi Tanizaki           (Chiaki Omigawa)            Alina Degener
Kirako Haruno            (Mina Kasai)                Annika Tenter
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe
Yumeno Kyuusaku          (Haruka Kudou)              Maria Wardzinska
Ichiyo Higuchi           (Asami Seto)                Jennifer Böttcher
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf
Louisa May Alcott        (Hikaru Ueda)               Franziska Herrmann
Koyo Ozaki               (Ami Koshimizu)             Marion von Stengel
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just

Gin Akutagawa            (Shiina Natssukawa)         ?
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk
Polizist                 (?)                         ? {09:35}
Heimleiter               (Hiroshi Naka)              Holger Umbreit
...

20. Selbst wenn der Kopf sich irren sollte
頭は間違うことがあっても Atama wa Machigau Koto ga Atte mo

Erstausstrahlung Japan: 24.11.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 08.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner

Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk
Lucy Maud Montgomery     (Kana Hanazawa)             Nadine Schreier
Mark Twain               (Hiroyuki Yoshino)          Robert Knorr
Koyo Ozaki               (Ami Koshimizu)             Marion von Stengel
Yumeno Kyuusaku          (Haruka Kudou)              Maria Wardzinska
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Nathaniel Hawthorne      (Tarusuke Shingaki)         Jens Wendland
Herman Melville          (Takayuki Sugou)            Kai Henrik Möller
Louisa May Alcott        (Hikaru Ueda)               Franziska Herrmann
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Kommissar Minoura        (Hiroshi Shirokuma)         Johann Fohl

Polizist 1               (?)                         ? {03:15}
Polizist 2               (?)                         ? {03:21}
Polizeifunk              (?)                         ? {03:26}
Squad Leader             (?)                         ? {05:42}
Frau                     (?)                         ? {12:27}
Mann                     (?)                         ? {12:29}
Gilde Handlanger         (?)                         ? {12:45}
Polizistin               (?)                         ? {13:15}
Besessener               (?)                         ? {13:19}
Durchsage                (?)                         ? {17:19}
Tom                      (Risae Matsuda)             ? {18:01}
Huck                     (Satsumi Matsuda)           ? {18:07}
Heimleiter               (Hiroshi Naka)              Holger Umbreit

21. Das doppelte Schwarz
双つの黒 Futatsu no Kuro

Erstausstrahlung Japan: 01.12.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 08.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch

Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Koyo Ozaki               (Ami Koshimizu)             Marion von Stengel
Ryuro Hirotsu            (Atsushi Ono)               Robin Brosch
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe

Ehemaliger Boss          (Shirou Gou)                ? {04:09}
Michizo Tachihara        (Yu Hayashi)                Jörn Linnenbröker (Laute)
Gin Akutagawa            (Shiina Natssukawa)         ? (Laute)

22. Teil 1: Poe und Rampo / Teil 2: Der weiße Wal im Himmelsmeer
其の一『ポオと乱歩』 / 其の二『天の海をゆく白鯨のありて』 Sono Ichi Pō to Ranpo; Sono Ni Ama no Umi Yuku Hakugei no Arite

Erstausstrahlung Japan: 08.12.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 15.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner

Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Edgar Allan Poe          (Toshiyuki Morikawa)        Jonas Anders
Herman Melville          (Takayuki Sugou)            Kai Henrik Möller
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Lucy Maud Montgomery     (Kana Hanazawa)             Nadine Schreier
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter

Louisa May Alcott        (Hikaru Ueda)               Franziska Herrmann (Laute) ?
Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf (Laute) ?
(Kurosaki)               (?)                         ? {03:19}
Opfer                    (?)                         ? {03:25}
Ukai                     (Satoshi Tsuruoka)          Toni Sattler
Reida                    (?)                         ? {05:18}
Hauswirtin               (?)                         ? {05:20}
Aoki Takuichi            (Tezuka Hiromichi)          ? {17:37}
Heimleiter               (Hiroshi Naka)              Holger Umbreit
?                        (?)                         ? {19:03}
?                        (?)                         ? {19:35}
?                        (?)                         ? {19:38}

23. Rashomon und Tiger und der letzte Tycoon
羅生門と虎と最後の大君 Rashōmon to Tora to Saigo no Taikun

Erstausstrahlung Japan: 15.12.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 15.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter

Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk

Atsushi Nakajima (jung)  (Lynn)                      Sebastian Fitzner
Heimleiter               (Hiroshi Naka)              Holger Umbreit

24. Wenn ich heute diese Last ablegen darf
若し今日の荷物を降ろして善いのなら Moshi Kyō no Nimotsu o Oroshite Yoi no Nara

Erstausstrahlung Japan: 22.12.2016, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: 15.05.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter

Francis S. K. Fitzgerald (Takahiro Sakurai)          Tetje Mierendorf
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk
Herman Melville          (Takayuki Sugou)            Kai Henrik Möller
Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just
Mark Twain               (Hiroyuki Yoshino)          Robert Knorr
John Steinbeck           (Kengo Kawanishi)           Julian-Elias Henneberg
Louisa May Alcott        (Hikaru Ueda)               Franziska Herrmann
Howard P. Lovecraft      (Shunsuke Takeuchi)         Tim Grobe
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Kirako Haruno            (Mina Kasai)                Annika Tenter
Naomi Tanizaki           (Chiaki Omigawa)            Alina Degener
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Edgar Allan Poe          (Toshiyuki Morikawa)        Jonas Anders
Kenji Miyazawa           (Hiroyuki Kagura)           Felix Strüven
Koyo Ozaki               (Ami Koshimizu)             Marion von Stengel
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Ryuro Hirotsu            (Atsushi Ono)               Robin Brosch
Fjodor Dostoyevsky       (Akira Ishida)              Patrick Elias
Nathaniel Hawthorne      (Tarusuke Shingaki)         Jens Wendland

25. Allein voranschreiten
ひとりあゆむ Hitori Ayumu

Erstausstrahlung Japan: 04.08.2017, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: ??.0?.2020, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 23.01.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Aya Koda                 (Minako Kotobuki)           Florentine Stein
Shousaku Katsura         (Masakazu Morita)           Jonas Minthe

Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Kenji Miyazawa           (Hiroyuki Kagura)           Felix Strüven
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Taneda Santoka           (Fumihiko Tachiki)          Michael Bideller

Bahnhofsdurchsage        (?)                         ? {04:07}
Beamter                  (?)                         ? {07:33}
...
...

Bungo Stray Dogs Film 01: Dead Apple
文豪ストレイドッグス DEAD APPLE Bungō Sutorei Doggusu Deddo Appuru

Erstausstrahlung Japan: 04.08.2017, Tokyo MX
Erstausstrahlung Deutschland: ??.??.????, ProSieben Maxx
Erstveröffentlichung Deutschland: 20.02.2020, KSM Anime

Synchronstudio: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogregie: Detlef Klein
Dialogbuch: Andreas Barz
Aufnahmeleitung: Rieke Steinhaus
Aufnahmetonmeister: Karsten Kröger
Mischtonmeister: Thomas Knop
Produktionsleitung: Gabriele Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Atsushi Nakajima         (Yuto Uemura)               Sebastian Fitzner
Osamu Dazai              (Mamoru Miyano)             Timo Kinzel

Ryunosuke Akutagawa      (Kensho Ono)                Daniel Schütter
Kyoka Izumi              (Sumire Morohoshi)          Sarah Madeleine Tusk
Chuya Nakahara           (Kisho Taniyama)            Tammo Kaulbarsch
Fjodor Dostoyevsky       (Akira Ishida)              Patrick Elias
Tatsuhiko Shibusawa      (Kazuya Nakai)              Martin Sabel
Doppo Kunikida           (Yoshimasa Hosoya)          Christian Rudolf
Ango Sakaguchi           (Jun Fukuyama)              Marcus Just
Sakunosuke Oda           (Jun'ichi Suwabe)           Johannes Klaußner
Yukichi Fukuzawa         (Rikiya Koyama)             Daniel Welbat
Oogai Mori               (Mitsuru Miyamoto)          Robert Kotulla
Ranpo Edogawa            (Hiroshi Kamiya)            Asad Schwarz
Akiko Yosano             (Yu Shimamura)              Jannika Jira
Junichiro Tanizaki       (Toshiyuki Toyonaga)        Nils Rieke
Kenji Miyazawa           (Hiroyuki Kagura)           Felix Strüven
Naomi Tanizaki           (Chiaki Omigawa)            Alina Degener
Mizuki Tsujimura         (Rie Takahashi)             Runa Pernoda Schaefer
Agatha Christie          (Maaya Sakamoto)            ?
Elise                    (Sora Amamiya)              ?

Heimleiter               (Hiroshi Naka)              Holger Umbreit
Erzieher (Waisenhaus)    (?)                         ? {00:19:53}
Erzieherin (Waisenhaus)  (?)                         ? {00:19:57}
...
...
Agent Sonderabteilung    (?)                         ? {00:30:07}
Kyoka Izumi's Mutter     (?)                         ? {00:48:25}
...                      (?)                         ? {01:04:32}
...                      (?)                         ? {01:12:14}
Murakoso                 (Hara Yuko)                 ? {01:12:32}
...                      (?)                         ? {01:24:35}