Misuzu.mp3: Kevin Kraus? Daisuke Jung klingt für mich etwas nach Birte Baumgardt. Möglich, dass sie neben ihrer eigentlichen Rolle die gleich mitgesprochen hat?
Das die Charge nicht nur dazu da ist, weil sie zur Rolle gehört, sondern um auch ein wenig die Unerfahrenheit bzw. aus der Unerfahrenheit resultierenden gewöhnungsbedürftige Sprechweise zu verschleiern.
Laut Synchronkartei wird Hinoe tatsächlich von Sarah Méndez García gesprochen. Wenn das stimmen sollte müsste der Eingangspost nochmal korrigiert werden.
Dankeschön, ist korrigiert. Ich hoffe ja, im Falle einer Lizenzierung der Serie, dass dort wenigstens AvdA zum Zuge kommt. Würde so gut passen. Die Frage ist ja auch, ob es einfach nur falsch kommuniziert wurde oder sie absagen musste (warum auch immer). Ist ja ein einmaliger Film.