Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 1.676 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Jaden


Beiträge: 968

25.10.2019 18:46
Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Fire Force
炎炎ノ消防隊 En'en no Shouboutai



"Terror hat die Metropole Tokio fest im Griff. Von Dämonen besessene Menschen begannen urplötzlich in Flammen aufzugehen. Um dieses Phänomen zu bekämpfen, wurde ein spezielles Feuerbekämpfungsteam gebildet, die Fire Force, bereit jederzeit einzugreifen wenn eine spontane Selbstentzündung stattfinden sollte. Das Team bekommt nun Verstärkung von Shinra, einem Jungen, der in der Lage ist, mithilfe von Flammen an den Füßen mit der Geschwindigkeit einer Rakete zu rennen. Wird die Fire Force es schaffen, die Quelle der Entzündungen zu finden und zu stoppen oder wird die Stadt in einem Flammenmeer untergehen?"


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher Spekulation

Shinra Kusakabe (Gakuto Kajiwara) Dennis Saemann Maximilian Artajo

Arthur Boyle (Yuusuke Kobayashi) Amadeus Strobl Amadeus Strobl, Patrick Baehr
Akitaru Oubi (Kazuya Nakai) Daniel Welbat Peter Flechtner
Takehisa Hinawa (Ken'ichi Suzumura) Florian Clyde René Dawn-Claude, Jacob Weigert
Maki Oze (Saeko Kamijou) Patrizia Carlucci Victoria Frenz
Iris (Mao Ichimichi) Daniela Molina Linda Fölster
Tamaki Kotatsu (Aoi Yuuki) Marie Hinze Laura Elßel
Victor Licht (Daisuke Sakaguchi) Julien Haggège Asad Schwarz
Hibana (Lynn) Lara Trautmann Ulrike Stürzbecher, Melanie Hinze
Benimaru Shinmon (Mamoru Miyano) Tim Knauer Nico Sablik
Konro Sagamiya (Tomoaki Maeno) Jaron Löwenberg Tim Moeseritz, Sven Gerhardt
Vulcan Joseph (Taku Yashiro) ? Tobias Schmidt, Daniel Fehlow

Shinra’s Mutter (Ayako Kawasumi) ? Giuliana Jakobeit
Joker (Kenjirou Tsuda) Jan-David Rönfeldt Jan-David Rönfeldt, Daniel Welbat, Ole Pfennig
Leonard Burns (Taiten Kusunoki) Wolfgang Wagner Johannes Berenz, Martin Keßler, Oliver Stritzel
Conehead (Ryou Sugisaki) ? Hans-Jürgen Dittberner
Tooru Kishiri (Kengo Kawanishi) Asad Schwarz Marcel Mann, Henning Nöhren
Rekka Hoshimiya (Tomokazu Seki) Karlo Hackenberger Ozan Ünal, Tobias Müller
Takeru Noto (Katsuyuki Konishi) Dirk Petrick Dirk Petrick
Karim Flam (Kazuyuki Okitsu) Christoph Banken Tim Knauer, Leonhard Mahlich
Huoyen Li (Satoshi Hino) Florian Hoffmann Sven Hasper, Marcel Collé
Haran (Itaru Yamamoto) ? Kevin Kraus
Arrow (Yumi Uchiyama) Birte Baumgardt Birte Baumgardt
Gustav Honda (Takaya Hashi) Marko Bräutigam Elmar Gutmann
Kayoko Huang (Sayaka Oohara) ? Antje von der Ahe, Birte Baumgardt
Raffles III. (Bin Shimada) Hubert Burczek Rainer Gerlach
Dr. Giovanni (Yutaka Aoyama) Peter Flechtner Thomas Schmuckert
Hinata (Hikaru Akao) ? Rieke Werner
Hikage (Hikaru Akao) ? Rieke Werner
Flail (Kenji Nomura) ? Sven Brieger
Yona (Yoshitsugu Matsuoka) ? Tim Sander
Souichirou Hague (Choo) ? Dieter Memel, Martin Schubach
Yu (Shouya Chiba) ? Vincent Borko
Lisa Isaribe (Ayaka Asai) ? Josephine Schmidt, Esra Vural
Sho Kusakabe (Maaya Sakamoto) ? Rubina Nath, Laurine Betz
Mirage (Susumu Chiba) ? Christoph Banken
Assault (Chikahiro Kobayashi) ? Peter Lontzek
Haumea (Rie Kugimiya) ? Manuela Bäcker
Onyango (Katsuhisa Houki) ? André Beyer
Asako Arg (Hisako Kanemoto) ? Julia Fölster
Charon (Hiroki Yasumoto) ? Marios Gavrilis

zukünftig:
Pan Ko Paat (?) Sebastian Schulz
Ogun Montgomery (?) Roman Wolko (?)
Kurono Yūichirō (?) Rasmus Borowski Felix Spieß

Synchronstudio: Oxygen Sound Studios, Berlin
Dialogbuch: Rieke Werner / René Dawn-Claude
Dialogregie: Rieke Werner


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shinra Kusakabe (Gakuto Kajiwara) Maximilian Artajo

Arthur Boyle (Yuusuke Kobayashi) Amadeus Strobl Patrick Baehr
Akitaru Oubi (Kazuya Nakai) Peter Flechtner
Takehisa Hinawa (Ken'ichi Suzumura) René Dawn-Claude Jacob Weigert
Maki Oze (Saeko Kamijou) Victoria Frenz
Iris (Mao Ichimichi) Linda Fölster
Tamaki Kotatsu (Aoi Yuuki) Laura Elßel
Victor Licht (Daisuke Sakaguchi) Asad Schwarz
Hibana (Lynn) Ulrike Stürzbecher Melanie Hinze
Benimaru Shinmon (Mamoru Miyano) Nico Sablik
Konro Sagamiya (Tomoaki Maeno) Tim Moeseritz Sven Gerhardt
Vulcan Joseph (Taku Yashiro) Tobias Schmidt Daniel Fehlow

Shinra’s Mutter (Ayako Kawasumi) Giuliana Jakobeit
Joker (Kenjirou Tsuda) Jan-David Rönfeldt Daniel Welbat, Ole Pfennig
Leonard Burns (Taiten Kusunoki) Johannes Berenz Martin Keßler, Oliver Stritzel
Conehead (Ryou Sugisaki) Hans-Jürgen Dittberner
Tooru Kishiri (Kengo Kawanishi) Marcel Mann Henning Nöhren
Rekka Hoshimiya (Tomokazu Seki) Ozan Ünal Tobias Müller
Takeru Noto (Katsuyuki Konishi) Dirk Petrick
Karim Flam (Kazuyuki Okitsu) Tim Knauer Leonhard Mahlich
Huoyen Li (Satoshi Hino) Sven Hasper Marcel Collé
Haran (Itaru Yamamoto) Kevin Kraus
Arrow (Yumi Uchiyama) Birte Baumgardt
Gustav Honda (Takaya Hashi) Elmar Gutmann
Kayoko Huang (Sayaka Oohara) Antje von der Ahe Birte Baumgardt
Raffles III. (Bin Shimada) Rainer Gerlach
Dr. Giovanni (Yutaka Aoyama) Thomas Schmuckert
Hinata (Hikaru Akao) Rieke Werner
Hikage (Hikaru Akao) Rieke Werner
Flail (Kenji Nomura) Sven Brieger
Yona (Yoshitsugu Matsuoka) Tim Sander
Souichirou Hague (Choo) Dieter Memel Martin Schubach
Yu (Shouya Chiba) Vincent Borko
Lisa Isaribe (Ayaka Asai) Josephine Schmidt Esra Vural
Sho Kusakabe (Maaya Sakamoto) Rubina Nath Laurine Betz
Mirage (Susumu Chiba) Christoph Banken
Assault (Chikahiro Kobayashi) Peter Lontzek
Haumea (Rie Kugimiya) Manuela Bäcker
Onyango (Katsuhisa Houki) André Beyer
Asako Arg (Hisako Kanemoto) Julia Fölster
Charon (Hiroki Yasumoto) Marios Gavrilis

zukünftig:
Pan Ko Paat (?) Sebastian Schulz
Ogun Montgomery (?) Roman Wolko (?)
Kurono Yūichirō (?) Rasmus Borowski Felix Spieß

Synchronstudio: Oxygen Sound Studios, Berlin
Dialogbuch: Rieke Werner / René Dawn-Claude
Dialogregie: Rieke Werner / René Dawn-Claude


Nur ein Fan


Beiträge: 350

25.10.2019 20:15
#2 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Die Handlungen von Animes werden auch immer dümmer, oder? Selten so etwas dämliches gelesen.

Chat Noir


Beiträge: 6.616

05.02.2020 21:52
#3 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Studio: Oxygen
Regie: Rieke Werner

AnimeGamer35


Beiträge: 1.062

07.02.2020 10:23
#4 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Wow, das kommt schon hierher?

Melchior


Beiträge: 388

09.02.2020 17:33
#5 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Raffles III.: Hubert Burczek

Chat Noir


Beiträge: 6.616

09.03.2020 17:36
#6 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Shinra: Dennis Saemann
Oubi: Daniel Welbat
Iris: Daniela Molina
Hinawa: Florian Clyde
Maki: Patrizia Carlucci
Arthur: Amadeus Strobl
Hibana: Lara Trautmann
Tamaki: Marie Hinze
Pusu Pusu: Rieke Werner
Victor: Julien Haggége
Benimaru: Tim Knauer
Konro: Jaron Löwenberg
Joker: Jan-David Rönfeldt
Rekka: Karlo Hackenberger
Flam: Christoph Banken
Arrow: Birte Baumgardt
Dr. Giovanni: Peter Flechtner
Tooru: Asad Schwarz
Huoyen Li: Florian Hoffmann
Shinras Großmutter: Eva-Maria Werth


Daisuke-Namikawa


Beiträge: 916

11.03.2020 16:50
#7 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Auf Anime2You sind noch 3 weitere Sprecher gelistet:
Leonard Burns: Wolfgang Wagner
Takeru Noto: Dirk Petrick
Gustav Honda: Marko Bräutigam

Chat Noir


Beiträge: 6.616

22.05.2020 11:04
#8 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten
8149



Beiträge: 5.300

22.05.2020 19:50
#9 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Fabrikleiter ist Kevin Kraus.

AnimeGamer35


Beiträge: 1.062

23.05.2020 00:45
#10 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Mikako klingt leicht nach Marieke Oeffinger.

Archer


Beiträge: 315

23.05.2020 13:50
#11 RE: Fire Force (J, 2019 -) Zitat · antworten

Dialogbuch auch Rieke Werner

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz