Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 1.137 mal aufgerufen
 Games
MorusLP



Beiträge: 163

21.11.2019 12:38
Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten




Studio
Synthesis Deutschland GmbH, Hamburg

Regie:
Julian Fischer

Asterix Joachim Kaiser
Obelix Kai-Hendrik Möller
Sprecher Christos Topulos
Miraculix Wolf Frass
Majestic Michael Bideller
Troubadix Thomas Fitschen
Pneumatix Jens Wesemann
Epidemais Thomas Fitschen
Marcus Ecus Thomas Fitschen
Larsen Jens Wesemann
Feuerwachtis Tina Eschmann
Renitentis Tanja Dohse
Irrsinnis Michael Bideller
Fakenius Wolf Frass
Edda Heimdallir Tanja Dohse
Julius Cäsar Rüdiger Schulzki


Am kommenden Mittwoch haben wir für unsere Radiosendung "Score! - Der Game-Talk" Joachim Kaiser zu seiner Arbeit am Spiel im Interview. Solltet ihr noch Fragen für ihn haben, nehme wir diese gern mit auf! Ich muss meinen Kollegen, der das Spiel getestet und bereits durchgespielt hat, noch mal fragen, ob alle Sprecher in den Credits gelistet werden, wenn ja, dann werde ich die hier noch hinzufügen. Die beiden sind allerdings bestätigt.

Deidara


Beiträge: 348

21.11.2019 20:56
#2 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

https://www.youtube.com/watch?v=9YPkEShJ_XU

Der Launch-Trailer auf Deutsch. :)

MorusLP



Beiträge: 163

21.11.2019 22:36
#3 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Derzeit laden wir unsere erste Spiel-Session in insgesamt 4 einstündigen Parts hoch. Wer sehen möchte, wie sich mein Kollege geschlagen hat (und wie die deutsche Sprachausgabe klingt), darf gern mal reinschauen. (selbstredend ist das Gameplay nicht kommentiert):
https://www.youtube.com/watch?v=disNiLpsxaA

AnimeGamer35


Beiträge: 1.338

23.11.2019 13:20
#4 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Miraculix - Wolf Frass

Metro


Beiträge: 1.671

23.11.2019 13:25
#5 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Majestix - Bernd Stephan?

Nur ein Fan


Beiträge: 533

23.11.2019 13:55
#6 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Metro im Beitrag #5
Majestix - Bernd Stephan?

Würde sagen, dass es Michael Bideller ist.

Dennis Hainke


Beiträge: 1.357

26.11.2019 14:41
#7 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Sind's die gleichen Sprecher wie im zweiten Spiel?

Alamar


Beiträge: 2.561

26.11.2019 20:21
#8 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Dennis Hainke im Beitrag #7
Sind's die gleichen Sprecher wie im zweiten Spiel?


XXL1 und XXL2 hatte noch hochwertige made-in-france-Synchro ;)
D.h. nö. Die kamen schon bei A&O bei den Olympischen Spielen nicht mehr zum Einsatz.

Dennis Hainke


Beiträge: 1.357

27.11.2019 18:28
#9 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Dann ist ja alles klar.

Alamar


Beiträge: 2.561

18.09.2020 21:58
#10 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Aus den Credits ... die Credits:


Asterix Joachim Kaiser
Obelix Kai-Hendrik Möller
Sprecher Christos Topulos
Miraculix Wolf Frass
Majestic Michael Bideller
Troubadix Thomas Fitschen
Pneumatix Jens Wesemann
Epidemais Thomas Fitschen
Marcus Ecus Thomas Fitschen
Larsen Jens Wesemann
Feuerwachtis Tina Eschmann
Renitentis Tanja Dohse
Irrsinnis Michael Bideller
Fakenius Wolf Frass
Edda Heimdallir Tanja Dohse
Julius Cäsar Rüdiger Schulzki

MorusLP



Beiträge: 163

29.09.2020 17:42
#11 RE: Asterix & Obelix XXL3: Der Kristall-Hinkelstein (FR, 2019) Zitat · antworten

Liste mit Studio und Regie sowie vollständigem Sprecherensemble aktualisiert.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz