Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 217 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Frank Brenner



Beiträge: 11.977

24.11.2019 13:03
Dogville (2003) Zitat · antworten

Hallo,

ein paar Samples für die Lücken der in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/10094) noch nicht gelisteten Sprecher. Danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe!

Dogville


Nicole Kidman Grace Margaret Mulligan Petra Barthel
Harriet Andersson Gloria Ursula Mellin https://voca.ro/j3ffXh4mm7a
Lauren Bacall Ma Ginger Ingeborg Lapsien
Jean-Marc Barr Mann mit dem großen Hut Stephan Hoffmann https://voca.ro/fxG9FDbiFyC
Paul Bettany Tom Edison Jaron Löwenberg
Blair Brown Claire Henson Elisabeth Endriss https://voca.ro/oyo3GWCjuMe
James Caan Der Boß Arthur Brauss
Patricia Clarkson Vera Gertie Honeck
Jeremy Davies Bill Henson Norman Matt
Ben Gazzara Jack McKay Norbert Gastell
Philip Baker Hall Tom Edison Sr. Horst Sachtleben
John Hurt Erzähler (Stimme) Peter Fricke
Zeljko Ivanek Ben Jacques Breuer
Udo Kier Mann im Mantel Thomas Rauscher https://voca.ro/cBGoY9fhnnw
Chloë Sevigny Liz Henson Kathrin Gaube
Stellan Skarsgård Chuck Holger Schwiers
N.N. Gesetzeshüter Dirk Galuba


Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch: Beate Klöckner
Dialogregie: Beate Klöckner

Begas


Beiträge: 2.654

24.11.2019 13:08
#2 RE: Dogville (2003) Zitat · antworten

Gloria - Ursula Mellin (?)
Mann mit großem Hut - Stephan Hoffmann
Mann im Mantel - Thomas Rauscher

Arne


Beiträge: 681

25.11.2019 18:13
#3 RE: Dogville (2003) Zitat · antworten

Uschi Mellin -- ja.

Blair Brown -- Elisabeth Endriss

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

26.11.2019 09:15
#4 RE: Dogville (2003) Zitat · antworten

Wunderbar, besten Dank Euch beiden!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz