Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 439 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 13.923

17.01.2020 00:26
Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

Ein Film von Brian Andrew Mendoza.

Besetzung:


Jason Momoa Ray Cooper Matti Klemm / Matti Klemm / Matti Klemm
Adria Arjona Amanda Cooper Sonja Spuhl / Kathrin Neusser
Isabela Merced Rachel Cooper Derya Flechtner / Derya Flechtner / Friedel Morgenstern
Justin Bartha Simon Keeley Marcel Collé / Marcel Collé
Amy Brenneman Diana Morgan Claudia Urbschat-Mingues / Claudia Urbschat-Mingues
Michael Raymond-James John Rothman Björn Schalla
Lex Scott Davis Sarah Meeker Rubina Nath
Manuel Garcia-Rulfo Amos Santos Sebastian Christoph Jakob / Sebastian Christoph Jacob
Brian Howe Pete Micelli Helmut Gauß
Nelson Franklin Martin Bennett Tim Knauer
Raza Jaffrey Vinod Shah Karlo Hackenberger
Reggie Lee Dr. Wu Reiner Fritzsche / Rainer Fritzsche / Kim Hasper
Marie Zoumanigui Judy Franziska Endres
Jake Allyn Titus Jan Andreesen
Anthony Garcia FBI Agent Dietmar Wunder


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

11.02.2020 22:33
#2 RE: Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

US-Verleih: Netflix


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

09.07.2021 15:47
#3 RE: Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 7.147

09.07.2021 18:53
#4 RE: Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

u.a.
Jason Momoa Raymond "Ray" Cooper Matti Klemm
Isabela Merced Rachel Cooper Derya Flechtner
0:39 / ?? ?? Rainer Fritzsche
0:41 / ?? ?? Claudia Urbschat-Mingues
0:52 / ?? ?? Tim Knauer

WB2017



Beiträge: 7.147

21.08.2021 16:11
#5 RE: Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

Deutsche Fassung:


Synchronstudio: Interopa Film GmbH, Berlin

Übersetzung: Christian Schneider
Dialogbuch: Christian Schneider
Dialogregie: Christian Schneider

Mischtonmeister: Uwe Kemter
Cutterin: Cornelia Oehmige

Produktionsleitung: Olaf Raschdorff


Jason Momoa Ray Cooper Matti Klemm
Isabela Merced Rachel Cooper Derya Flechtner
Adria Arjona Amanda Cooper Sonja Spuhl
Lex Scott Davis Sarah Meeker Rubina Nath
?? Cindy Lina Rabea Mohr
Justin Bartha Simon Keeley Marcel Collé
Amy Brenneman Diana Morgan Claudia Urbschat-Mingues
Manuel Garcia-Rulfo Amo Santos Sebastian Christoph Jakob
Nelson Franklin Martin Bennett Tim Knauer
Michael Raymond-James John Rothman Björn Schalla
Reggie Lee Dr. Wu Reiner Fritzsche

weitere Sprecher:
Viktor Neumann, Dennis Sandmann, François Smesny, Georgios Tzitzikos,
Christian Intorp, Henrike von Kuick, Volker Wackermann, Jörg Pintsch,
Marius Clarén, Peter Sura, Magdalena Helmig, Bettina Kenney,
Antje Thiele, Alexander Hauff

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.085

21.08.2021 17:02
#6 RE: Sweet Girl (USA, 2021) Zitat · antworten

Wow, Amy Brenneman mit Claudia Urbschat-Mingues - klingt auf dem Papier schon furchtbar besetzt.


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz